Die 101 haeufigsten Fehler im Deutschen
Versprechen unübertreffbar guter Arbeitsbedingungen zum Superteleskop auf den Andengipfel zu locken, diese perfide Idee konnte nur Frau Dr. Stadler ausgebrütet haben
.
4. wenn die Infinitivgruppe von einem Verweisort bzw. von einem Korrelat abhängt:
Darauf , die Qualität des eigenen Hauses geschwächt zu haben, kam Stadler nicht. Herrn Dr. Thadeus Richtler versetzte es nahezu in Ekstase, mit einem der bestausgerüsteten Superteleskope der Welt forschen zu können. Ziel war es , bei gleichem Umsatz den Gewinn um 4,5 % zu steigern
. (Aber:
Ziel war[,] bei gleichem Umsatz den Gewinn um 4,5 % zu steigern.
)
5. wenn die Infinitivgruppe von einem Substantiv abhängt:
Ihre Absicht , mit Klaus eine Gletscherwanderung zu unternehmen, konnte Heike dann doch nicht verwirklichen
.
Ebenso gibt es nach neuer Rechtschreibung einige Fälle, in denen die Infinitivgruppe nach wie vor
generell ohne Komma
auftritt, und zwar wenn sie:
1. von einem Hilfsverb (
haben, sein
) oder von
brauchen, pflegen, scheinen
abhängig ist:
Berechtigungsscheine sind in dreifacherAusführung beim Entsorgungsamt zu beantragen. Das hat aber nichts zu sagen und braucht Sie auch weiter nicht zu interessieren. Wir pflegen nur das gemeine Volk so ein wenig abzuschrecken, was auch ganz gut zu funktionieren scheint
.
2. mit dem übergeordneten Satz verschränkt ist:
Diese Berechtigungsscheine will ich Ihnen – gegen eine kleine Anerkennung – unbürokratisch zu verschaffen versuchen
.
3. den übergeordneten Satz umschließt:
Die Berechtigungsscheine rate ich vorerst nicht in Deutschland, sondern nur im EU-Ausland einzusetzen
.
4. in der verbalen Klammer steht:
Die zuständige Behörde werde ich die Berechtigungsscheine umgehend auszustellen anweisen
.
Die Hochschule Magdeburg-Stendal, Osterburger Straße 25, 39576 Stendal[,] feiert im Februar ihr Hochschulfest
Kommasetzung bei mehrteiligen Ortsangaben
Bei mehrteiligen Ortsangaben kommt es für die Kommasetzung vor allem darauf an, ob die einzelnen Angaben durch eine Präposition eingeleitet werden. Ortsangaben ohne Präposition werden durch Komma(s) gegliedert. Dabei ist das Komma nach der letzten Angabe freigestellt, da man die einzelnen Angaben entweder als Appositionen (in Kommas eingeschlossen) oder als Glieder einer Aufzählung (ohne schließendes Komma) deuten kann:
Informieren Sie doch bitte auch Herrn Timo Bezold, Altenfurtplatz 243, 16775 Ribbeck[,] umgehend über die dramatischen Entwicklungen. Wir sollten versuchen, Frau Dörte Krause, 45357 Essen-Borbeck, Hagedornstraße 1 c[,] für diese Aufgabe zu gewinnen. Für ein numismatisches Gutachten dieser Komplexität wenden wir uns am besten gleich an Frau Prof. Dr. Yvonne Beckers, 1170 Wien, Hernalser Landstraße 2
.
Ortsangaben mit Präpositionen stehen dagegen ohne Komma:
Informieren Sie doch bitte auch Herrn Timo Bezold am Altenfurtplatz 243 in 16775 Ribbeck umgehend über die dramatischen Entwicklungen. Wir sollten versuchen, Frau Dörte Krause in 45357 Essen-Borbeck in der Hagedornstraße 1 c für diese Aufgabe zu gewinnen. Für ein numismatisches Gutachten dieser Komplexität wenden wir uns am besten gleich an Frau Prof. Dr. Yvonne Beckers in 1170 Wien in der Hernalser Landstraße 2
.
Selbstverständlich sind auch Mischformen denkbar:
Informieren Sie doch bitte auch Herrn Timo Bezold in 16775 Ribbeck, Altenfurtplatz 243[,] umgehend über die dramatischen Entwicklungen. Wir sollten versuchen, Frau Dörte Krause in 45357 Essen-Borbeck, Hagedornstraße 1 c[,] für diese Aufgabe zu gewinnen. Für ein numismatisches Gutachten dieser Komplexität wenden wir uns am besten gleich an Frau Prof. Dr. Yvonne Beckers in 1170 Wien, Hernalser Land straße 2
.
Eng zusammengehörende Angaben können mit oder ohne Komma stehen:
Informieren Sie doch bitte auch Herrn Timo Bezold, Altenfurtplatz 243, 4.Stock[,] links, 16775 Ribbeck[,] umgehend über die dramatischen Entwicklungen. Wir sollten versuchen, Frau Dörte Krause, 45357 Essen-Borbeck, Hagedornstraße 1 c, Mansardgeschoss[,] hinten[,] für diese Aufgabe zu gewinnen. Für ein numismatisches Gutachten dieser Komplexität wenden wir uns am besten gleich an Frau Prof. Dr. Yvonne Beckers in 1170 Wien, Hernalser Landstraße 2, Mezzanin[,] unten
.
Anmerkung: Adressenangaben, die einem Personennamen nachgestellt werden, hemmen meist den Lesefluss. Es empfiehlt sich hier, die Hauptaussage und die Angabe der Adresse auf zwei Sätze zu verteilen:
Informieren Sie doch bitte auch Herrn Timo Bezold
Weitere Kostenlose Bücher