Die Backlash-Mission

Vorschlag!«
Kwon zog eine kleine Schachtel heraus und hielt sie sich an den Mund. »Kray hresakh
tlahiin Ryqrilahz«, rief er. Seine Stimme dröhnte aus dem winzigen Verstärker. »Razenix ylay-kiy qhadi...«
Haven hörte nur mit halbem Ohr zu, weil er seine Aufmerksamkeit der Situation unten widmete. Es
gab keine Garantie dafür, dass der Kommandant der Ryqril darauf eingehen würde; er konnte genauso
gut beschließen zu warten, bis die Korsaren ihre Feuerkraft aus der Luft einsetzen konnten. Haven
warf einen Blick auf den Kardanmechanismus des Lasers über sich; angeblich war er so konstruiert,
dass er nicht in die Enklave schießen konnte, aber mit genügend Hebelzug an den richtigen Stellen
war es vielleicht möglich, ihn weit genug zu schwenken.
»Erinnere sie daran, dass wir hier oben zwei ihrer Verteidigungslaser zur Verfügung haben«, wies
er Kwon an. »Wir können sie wahrscheinlich direkt gegen die Enklave einsetzen; wenn sie
eigensinnig bleiben, können wir ganz bestimmt Löcher in ihre heimkehrenden Korsaren
schießen.«
Kwon nickte und gab eine weitere lange Wortflut in zungenbrecherischem Ryqrili von sich. Haven
nagte an seiner Unterlippe, weil ihm quälend bewusst war, dass die Zeit auf der Seite der Aliens
stand.
Wenn sie nicht rasch aufgaben, hatten die Blackcollars nicht nur die Korsaren, sondern auch den
gesamten Sicherheitsdienst von Capstone am Hals.
Unvermittelt drang eine schwache Alienstimme aus dem Blockhaus. »Tlesahae - khreena«, sagte sie ... und Haven stieß einen erleichterten Seufzer aus.
»Warten wir ab, ob sie es ernst meinen«, warnte Kwon.
Offenbar taten sie es. Einen Augenblick später traten zwei Gestalten aus dem Blockhaus und gingen
auf das Tor zu. O'Hara, signalisierte Haven, Ziel zu uns unterwegs. Bestätigt
Ryqril festgenagelt.
Verstanden. Krieger noch festgenagelt.
»Ich übernehme die Rückzugsposition«, sagte Haven zu Kwon, steckte seine Schleuder ein und griff
nach einem der Seile. »Zieh unsere Leute vorsichtig ab - ich will nicht, dass die uns noch im
letzten Augenblick hereinlegen.«
»Kapiert. Gib auch draußen auf Tricks acht!«
Aber die Ryqril unternahmen keinen Versuch, ihr Wort zu brechen. Anscheinend hatte sie die
Tatsache, dass jemand in ihre angeblich unbezwingbare Enklave eingedrungen war, so
durcheinandergebracht, dass sie überhaupt nicht an Widerstand dachten. Was immer der Grund war -
es verringerte die Zahl der Hindernisse, die sie noch zu überwinden hatten, um eines. Haven
teilte seine Aufmerksamkeit zwischen dem Boden und dem Himmel, beobachtete und wartete.
Minuten später war der Austausch vollzogen. Die beiden Gestalten befanden sich außerhalb der
Enklave, die Ryqril, die einen Ausfall versucht hatten, waren wieder hinter dem verschlossenen
Tor. Haven lief vor, denn er wusste, dass die Gefahr eines feindlichen Vergeltungsangriffs jetzt
am größten war. Inzwischen waren oben auf der Mauer die Angriffseinheiten der Blackcollars
aufgetaucht, und während die ersten hinunterglitten, kamen Spadafora und O'Hara mit den Wagen in
Sicht, die sie sich auf einem nahen Parkplatz angeeignet hatten. Sie fuhren ebenfalls auf die
beiden Gestalten zu und trafen zur gleichen Zeit wie Haven bei ihnen ein.
»Sind Sie nicht Taurus Haven?«, fragte die ältere Frau mit leicht zitternder Stimme, während sie
Havens hinter der Schutzbrille halb verborgenes Gesicht betrachtete. »Es wurde auch langsam Zeit
- wir haben schon geglaubt, dass Sie uns vollkommen vergessen haben.«
»Sie sind zu ungeduldig, Mrs. Pittman«, neckte Haven sie sanft, während er die beiden Frauen zu
dem wartenden Wagen schob. »Gut Ding braucht Weile.«
Das Ergebnis war beeindruckend und überstieg Havens optimistischste Erwartungen: Kein Toter, ein
Schwerverletzter und nur wenige Verwundete. Ein eindeutiger und beinahe vollständiger Sieg,
dachte er, während sie wendeten und sich so rasch sie konnten aus dem Staub machten.
Jetzt ging es darum, lebend aus der Nabe zu entkommen.
Über diese Phase der Operation hatte es nicht viele Diskussionen gegeben, vor allem deshalb, weil
eventuelle Pläne nicht viel wert waren, wenn die Angriffseinheit sich sowohl durch Hammerschmidts
Streitkräfte als auch womöglich durch Truppen der Ryqril durchkämpfen musste. Sie mussten es
einfach darauf ankommen lassen. Der Vorteil des Sicherheitsdienstes bestand in seiner
zahlenmäßigen Überlegenheit, der der Blackcollars in der besseren Ausbildung und in der Tatsache,
dass