Die Bibel nach Biff

der kleinen Klappe bestand es ganz aus demselben schwarzen Basalt wie der Berg, auf dem es ruhte. Es glich eher einer Festung, nicht einem Ort der Gebete.
    »Da fragt man sich doch, ob alle drei von deinen Weisen in Festungen leben, oder?«
    »Schlag den Gong«, sagte Josua. Draußen vor der Tür hing ein bronzener Gong, und daneben stand ein gepolsterter Klöppel, dazu ein Schild in einer Sprache, die wir nicht lesen konnten.
    Ich schlug den Gong. Wir warteten. Ich schlug den Gong noch einmal. Wir warteten. Die Sonne ging unter, und es wurde sehr kalt am Berg. Dreimal schlug ich den Gong ganz laut. Wir aßen unsere Reisbällchen, tranken fast das ganze Wasser aus und warteten. Ich prügelte mit aller Kraft auf den Gong ein, als plötzlich die Klappe aufging. Trübes Licht beleuchtete die weichen Wangen eines chinesischen Mannes in etwa unserem Alter. »Was?«, sagte er auf Chinesisch.
    »Wir wollen zu Kaspar«, sagte ich. »Balthasar schickt uns.«
    »Kaspar empfängt niemanden. Euer Antlitz ist verschwommen, und eure Augen sind zu rund.« Er knallte die kleine Klappe zu.
    Diesmal schlug Josua den Gong, bis der Mönch zurückkam.
    »Zeig mir mal den Klöppel«, sagte der Mönch und hielt seine Hand durch die kleine Luke.
    Josua gab ihm den Klöppel und trat zurück.
    »Geht weg und kommt morgen wieder«, sagte der Mönch.
    »Aber wir sind schon den ganzen Tag unterwegs«, sagte Josua. »Uns ist kalt, wir sind hungrig.«
    »Leben heißt Leiden«, sagte der Mönch. Er knallte die Klappe zu und ließ uns in der Finsternis zurück.
    »Vielleicht solltest du genau das lernen«, sagte ich. »Gehen wir nach Hause.«
    »Nein, wir warten«, sagte Josua.

    Am Morgen, nachdem Josua und ich - ans große Tor gelehnt - geschlafen hatten, um der Wärme willen beieinander kauernd, machte der Mönch die kleine Klappe auf. »Seid ihr noch da?«
    Er konnte uns nicht sehen, da wir direkt darunter saßen.
    »Ja«, sagte ich. »Können wir jetzt mit Kaspar sprechen?«
    Er reckte seinen Hals durch die Luke, dann zog er ihn zurück, schob eine kleine Holzschale hindurch und schüttete uns Wasser über die Köpfe. »Geht weg. Eure Füße sind missförmig, und eure Augenbrauen wachsen bedrohlich zusammen.«
    »Aber ...«
    Er knallte die Klappe zu. Und so verbrachten wir den Tag draußen vor dem Tor. Ich wäre lieber gegangen, aber Josua bestand darauf zu warteten. Wir hatten Frost in den Haaren, als wir am nächsten Morgen aufwachten, und mir taten alle Knochen weh. Der Mönch öffnete die Klappe kurz nach Sonnenaufgang.
    »Ihr seid so dumm, dass die Dorftrottel ihre Dummheit an euch messen«, sagte der Mönch.
    »Ich bin tatsächlich Mitglied in der Gilde der Dorftrottel«, erwiderte ich.
    »Ich dem Fall«, sagte der Mönch, »geht weg.«
    Ich fluchte wortreich in fünf Sprachen und fing an, mir frustriert das Haar zu raufen, als mir etwas Großes auffiel, das über uns am Himmel flog. Als es näher kam, sah ich, dass es der Engel war, in seiner schwarzen Robe und mit Flügeln. Er hatte ein brennendes Bündel aus Holz und Pech dabei, das eine Spur von Feuer und dichtem, schwarzem Rauch hinter ihm über den Himmel zog. Nachdem er mehrmals über uns hinweggeflogen war, verschwand er hinterm Horizont und ließ chinesische Schriftzeichen aus Rauch zurück, die eine Botschaft in den Himmel schrieben: GIB AUF DOROTHY.

    Ich hab euch nur verarscht (wie Balthasar zu sagen pflegte). Raziel hat nicht wirklich GIB AUF DOROTHY an den Himmel geschrieben. Gestern Abend habe ich zusammen mit dem Engel den Zauberer von Oz im Fernsehen gesehen, und die Szene vor den Toren von Oz erinnerte mich daran, wie Josua und ich vor dem Klostertor standen. Raziel sagte, er würde sich mit Glinda, der Guten Hexe des Nordens, identifizieren. (Ich hätte gedacht, er sucht sich den fliegenden Affen aus, aber ich schätze, er wollte gern blond sein.) Ich muss zugeben, dass ich mit der Vogelscheuche fühlte, obwohl ich kaum mein mangelndes Hirn besungen hätte. Außerdem ... bei allem musikalischen Lamento über mangelnde Herzen, Hirne oder Nervenkostüme - ist eigentlich irgendwem aufgefallen, dass keiner von denen ein Glied hatte? Ich denke, beim Löwen und Blechmann hätte man ihn sehen müssen, und wenn der Vogelscheuche die Füllung aus den Hosen geholt wird, sieht man nirgendwo auch nur den kleinsten Strohschwengel baumeln, oder? Ich weiß, welches Lied ich singen würde:
    Oh, wie gülden wären meine Tage, In der Sonne, auf der Wiese, rieb ich freudig meinen Lümmel,