Die Brücke

in meiner Tasche.«
    »O fein«, sagte er. »Dann rolle ich uns
einen Joint.«
     
    Später spielten sie Karten, nachdem sie ihre Eltern angerufen
und gesagt hatte, sie kämen morgen zurück. Danach holte
Andrea Tarot-Karten hervor und begann, ihm die Zukunft vorherzusagen.
Sie interessierte sich für Tarot, für Astrologie und
Sternkreiszeichen und die Weissagungen des Nostradamus. Sie glaubte
nicht fest daran, sie interessierte sich nur dafür. Er meinte,
das sei schlimmer, als ganz daran zu glauben.
    Während des Kartenlegens wurde sie böse auf ihn; er war
sarkastisch. Aufgebracht packte sie die Karten weg.
    »Ich möchte doch nur wissen, wie es funktioniert«, versuchte er zu erklären.
    »Warum?« Sie reckte sich hinter ihm über die Couch,
faßte nach unten und hob die Plattenhülle hoch, die sie
als Kartentisch benutzten.
    »Warum?« sagte er und schüttelte lachend den
Kopf. »Weil das die einzige Möglichkeit ist, etwas zu
verstehen. Zuerst fragt man: Funktioniert es? Dann fragt man: Wie?«
    »Vielleicht, Liebster…« – sie leckte ein
Zigarettenpapier an – »muß nicht alles verstanden
werden; vielleicht kann nicht alles verstanden werden, nicht so wie
Gleichungen und Formeln.«
    Immer wieder kamen sie darauf zurück. Gefühl versus
Logik. Er glaubte an eine Art einheitliche Feldtheorie des
Bewußtseins. Es war alles da, um verstanden zu werden,
Emotionen und Gefühle und logische Gedanken zusammen, ein
Ganzes, eine Einheit, wie unvereinbar auch immer in ihren Hypothesen
und Ergebnissen, die nichtsdestoweniger auf den gleichen
grundlegenden Prinzipien funktionierten. Letzten Endes würde
alles begriffen werden, das war nur eine Sache der Zeit und der
Forschung. Für ihn war das so offensichtlich, daß er
große und echte Schwierigkeiten hatte, den Gesichtspunkt eines
anderen zu verstehen.
    »Weißt du was?« sagte er. »Wenn ich zu sagen
hätte, würde ich niemandem, der an Sternkreiszeichen oder
die Bibel oder Glaubensheilungen oder etwas in der Art glaubt,
erlauben, daß er elektrischen Strom benützt oder in Autos
und Bussen und Zügen fährt und in Flugzeugen fliegt oder
einen aus Plastik hergestellten Gegenstand verwendet. Sie wollen
glauben, das Universum funktioniere nach ihren verrückten
kleinen Regeln? Okay, sollen sie so leben, aber warum sollen sie die
Früchte menschlichen Genies und harter Arbeit genießen
dürfen, Dinge, die nur hergestellt werden, weil Leute, die
besser sind als sie, einmal den Verstand und die Hoffnung hatten, sie
zu… – willst du wohl aufhören, über mich zu
lachen?« Er sah sie ärgerlich an. Sie schüttelte sich
vor lautlosem Gelächter, und dabei hatte sie ihre bebende rosa
Zunge herausgestreckt, um ein weiteres Zigarettenpapier anzulecken.
Sie wandte sich ihm mit glitzernden Augen zu und streckte die Hand
aus.
    »Du bist manchmal zu komisch«, sagte sie. Er nahm ihre
Hand, küßte sie feierlich.
    »Ich bin so froh, daß ich dich amüsiere, meine
Liebe.«
    Er war nicht der Meinung, etwas Komisches gesagt zu haben. Warum
lachte sie ihn aus? Im Grunde, das mußte er zugeben, verstand
er sie nicht. Er verstand die Frauen nicht. Er verstand die
Männer nicht. Er verstand nicht einmal Kinder sehr gut. Alles,
was er wirklich verstand, dachte er, waren er selbst und der Rest des
Universums. Keines von beidem verstand er natürlich
vollständig, aber doch gut genug, um zu wissen, daß das,
was zu entdecken noch übrig war, Sinn machen würde, passen
würde, es konnte alles nach und nach und geduldig, immer ein
Stückchen auf einmal, zusammengesetzt werden wie ein unendliches
Puzzle ohne gerade Kanten, nach denen man Ausschau halten konnte, und
ohne Ende in Sicht, aber eines, bei dem es immer irgendeinen Platz
geben würde, an den ein bestimmtes Stück paßte.
    Einmal, als er noch ziemlich klein war, hatte sein Dad ihn in die
Eisenbahnwerkstatt mitgenommen, wo er arbeitete. Man überholte
dort Lokomotiven, und sein Dad hatte ihn herumgeführt, hatte ihm
gezeigt, wie die riesigen Dampfmaschinen auseinandergenommen und
wieder zusammengesetzt, abgekratzt und gereinigt und repariert
wurden, und er wußte noch, wie er dagestanden und eine massige
Lokomotive betrachtet hatte, die, auf einer Reihe von versenkten,
winselnden Stahltrommeln stehend, auf volle Geschwindigkeit gebracht
wurde. Ihre mannshohen Räder drehten sich so schnell, daß
sie verschwammen, von ihren metallenen Platten stieg wabernd Hitze
auf, Dampf wirbelte um die Speichen; Verbindungen und