Die Drachenflotte (German Edition)

sie, glaube ich …»
    «Ja», sagte Rebecca, «das klingt richtig.»
    «… sie sagten sich, dass Angriff die beste Verteidigung ist. Sie wollten darauf hinweisen, dass ein Gedanke nicht automatisch falsch sein muss, nur weil er revolutionär ist. Und um sich ein bisschen über die Leute lustig zu machen, die selbst im Angesicht unwiderlegbarer Gegenbeweise hartnäckig an törichten alten Denkweisen festhielten, betitelten sie sie als ‹Flacherdler›.»
    «Flacherdler?» Rebecca lachte. «Wunderbar.»
    «Genau. Reine Propaganda. Und unglaublich wirksam. Ein bisschen zu wirksam. Wenn heute jemand eine neue Theorie kritisiert, wird er sofort als bornierter Flacherdler hingestellt. Das ist ziemlich ungerecht. Und überflüssig dazu. Sie hätten ihnen auch vorwerfen können, nicht anders zu sein als die Leute, die Kopernikus und Galileo dafür angriffen, dass sie die Sonne in den Mittelpunkt unseres Sonnensystems stellten. Oder sie hätten ihnen vorwerfen können, ‹Eiweltler› zu sein.»
    Rebecca sah ihn mit zusammengekniffenen Augen an. «Eiweltler?»
    «O Mann.» Knox lachte. «Ich sehe schon, das wird kompliziert. Vielleicht haben sie den Ausdruck genau deshalb nicht verwendet. Man muss da bis zu den alten Griechen zurückgehen. Der Kosmos bestand ihrer Auffassung nach aus vier Elementen: Erde, Feuer, Luft und Wasser. Auch die Indianer, Japaner und viele andere glaubten, es gäbe nur vier oder fünf Elemente, aber die Europäer wurden von den Griechen beeinflusst, und es waren die Europäer, die an das sogenannte Weltei glaubten, das entsprechend aus Dotter, Eiweiß, Eihaut und Schale bestand. Die Erde war natürlich das schwerste Element, sie fiel durch Luft und Wasser hindurch. Deshalb musste sie – das Dotter – im Zentrum des Universums liegen. Das zweitschwerste war Wasser, das – wie das Eiweiß – die Erde umgab. Dann kam die Luft – die Eihaut –, die das Wasser umschloss, und schließlich das Feuer – die Schale –, das bis zur Sphäre des Mondes strahlte. Aber damit hatten die Christen ein Problem, denn das Universum war ja Gottes Schöpfung und daher vollkommen. Es lag also nahe, dass ein vollkommenes Universum in einer Reihe perfekter konzentrischer Kreise angeordnet sein würde, mit der Erde im Mittelpunkt, um den Sonne, Mond, die Planeten und die Sterne kreisten.»
    «Warum war das ein Problem?»
    «Na ja, wenn man die unterschiedlichen Gewichte der Elemente bedenkt, hätte bei dieser Aufteilung in perfekte Kreise die Erde logischerweise eine regelmäßige Kugel sein müssen, die vollständig mit Wasser bedeckt ist.»
    «Ach so. Dann wären wir alle längst ertrunken? Oder wir wären Fische?»
    «Das war eine schwierige Frage», sagte Knox. «Die mittelalterlichen Gelehrten haben sich ernsthaft die Köpfe darüber zerbrochen.»
    «Und zu welcher Erklärung sind sie gekommen?»
    «Das klingt jetzt seltsam, aber tatsächlich gelangten sie zu dem Schluss, dass Gott den Menschen schaffen wollte und, da er dafür trockenes Land brauchte, die verschiedenen Elemente und Gravitationsfelder so anordnete, dass die Erde im großen Weltozean schwamm wie ein Apfel in einem Eimer Wasser.»
    «Also teilweise unbedeckt?»
    «Genau. Aber das brachte natürlich seine eigenen Probleme mit sich, denn unter anderem hieß das ja, dass alles unbedeckte Land an einem Ort versammelt sein musste. Auf der anderen Seite der Welt konnte es gar kein Land geben.»
    «Und die Leute haben das wirklich geglaubt?»
    «O ja. Zu Kolumbus’ Zeiten war das in Europa die weitgehend akzeptierte Meinung. Man hielt ihm also nicht nur entgegen, dass die Reise, die er vorhatte, viele tausend Meilen länger sei als geglaubt; sondern auch, dass sie durch eine Wasserwüste führen und er und seine Leute deshalb keine Möglichkeit haben würden, unterwegs festes Land zu finden und Proviant aufzufüllen. Aber Kolumbus wusste, dass im Westen Land wartete, denn er hatte Island mit eigenen Augen gesehen. Von den Seefahrern aus Bristol, die regelmäßig vor diesen Küsten fischten, hatte er von Grönland, Neufundland und vielleicht sogar dem Norden Amerikas gehört. Deshalb schlug er die Argumente der spanischen Höflinge in den Wind und hatte den Mut, das Abenteuer zu wagen.»
    «Eiweltler», sagte Rebecca lachend. «Das muss ich in meiner nächsten Serie verwenden.»
II
    Da er den Waffenhändler erst am Nachmittag treffen konnte, nahm Boris nach dem Frühstück Davit mit in den Campingladen zum Einkaufen. Die Zwei-Mann-Zelte, die dort