Die drei Stigmata des Palmer Eldritch
haben.
Die anderen, rings um das Perky-Pat-Layout, waren bereits ins Koma gefallen und schenkten ihm keinerlei Beachtung mehr. Er war in jeder Hinsicht allem. Eine Zeitlang gehörte die Grube ihm.
Er wanderte umher und ließ die Stille auf sich wirken.
Ich kann das einfach nicht, überlegte er. Ich kann das verfluchte Zeug nicht nehmen wie die anderen. Noch nicht.
Eine Klingel schrillte.
Jemand war am Grubeneingang und bat um Einlaß; es lag an ihm, die Luke zu öffnen. Und so stieg er die Rampe hinauf in der Hoffnung, das Richtige zu tun, in der Hoffnung, daß es sich nicht um eine der regelmäßigen UN-Razzien handelte; er würde kaum verhindern können, daß sie die anderen, im Can-D-Rausch um ihr Layout kauernden Grubenbewohner auf frischer Tat ertappten.
Vor dem Eingang an der Oberfläche stand, mit einer Laterne in der Hand, eine junge Frau in einem klobigen Wärmespeicheranzug, in dem sie sich offensichtlich unwohl fühlte; sie wirkte peinlich verlegen. »Hallo, Mr. Mayerson«, sagte sie. »Wissen Sie noch, wer ich bin? Ich war so schrecklich einsam, da habe ich mich auf die Suche nach Ihnen gemacht. Darf ich reinkommen?« Es war Anne Hawthorne; er starrte sie mit großen Augen an. »Oder sind Sie beschäftigt? Dann komme ich ein andermal vorbei.« Sie wandte sich ab, als wollte sie wieder gehen.
»Der Mars«, sagte Barney, »hat Ihnen anscheinend einen schweren Schock versetzt.«
»Es ist zwar eine Sünde«, meinte sie, »aber ich hasse ihn schon jetzt, und wie; ich weiß, eigentlich sollte ich mich in Geduld und Zuversicht üben, aber ...« Sie leuchtete mit der Laterne in die Landschaft ringsumher und sagte mit vor Verzweiflung zitternder Stimme: »Mich interessiert nur noch, wie ich zur Erde zurückkomme. Ich will weder jemanden bekehren noch etwas verändern; ich will einzig und allein hier weg.« Mürrisch setzte sie hinzu: »Aber da ich weiß, daß das nicht geht, habe ich mir gedacht, ich komme statt dessen zu Ihnen.«
Er nahm sie bei der Hand und führte sie die Rampe hinunter in die Kabine, die man ihm als Quartier zugewiesen hatte.
»Wo sind Ihre Mitbewohner?« Sie blickte sich zögernd um.
»Weg.«
»Draußen?« Sie öffnete die Tür zum Gemeinschaftsraum und sah die anderen leblos um das Layout hocken. »Ach, das meinten Sie mit weg. Alle außer Ihnen.« Sie machte die Tür wieder zu und runzelte verdutzt die Stirn. »Wissen Sie, was? Sie verblüffen mich. In meiner Verfassung hätte mir ein wenig Can-D heute sicher nicht geschadet. Sie scheinen mit Ihrer Situation mühelos fertig zu werden, im Vergleich zu mir. Ich bin – total überfordert.«
»Vielleicht liegt das daran, daß ich im Gegensatz zu Ihnen ein Ziel vor Augen habe«, meinte Barney.
»Ich hatte jede Menge Ziele.« Sie zog den klobigen Anzug aus und setzte sich, während er Kaffee machte. »Die Leute in meiner Grube – sie liegt eine halbe Meile weiter nördlich – sind auch weg. Wußten Sie, daß ich ganz in der Nähe wohne? Hätten Sie mich besucht?«
»Aber sicher doch.« Er fand zwei geschmacklos gemusterte Plastikgedecke, stellte sie auf den Klapptisch und holte die Klappstühle hervor. »Vielleicht«, gab er zu bedenken, »reicht die Macht Gottes nicht bis zum Mars. Vielleicht sind wir, als wir Terra verlassen haben ...«
»Unsinn«, fuhr Anne aufgebracht dazwischen.
»Ich habe mir gedacht, daß Sie das auf die Palme bringen würde.«
»Aber natürlich. Er ist überall. Also auch hier.« Sie warf einen Blick auf seine erst teilweise ausgepackten Sachen, die Koffer und versiegelten Kartons. »Sie haben ja kaum etwas mitgenommen! Der größte Teil meines Gepäcks ist noch unterwegs, mit einem autonomen Transporter.« Sie stand auf und inspizierte einen Stapel Taschenbücher. »Imitatio Christi«, sagte sie erstaunt. »Sie lesen Thomas a Kempis? Ein großartiges, wunderbares Buch.«
»Ich habe es mir zwar gekauft«, erwiderte er, »aber nie gelesen.«
»Haben Sie es denn überhaupt versucht? Wahrscheinlich nicht.« Sie schlug es irgendwo auf und las; stumm bewegten sich ihre Lippen. »›Denn wisse, selbst die geringste seiner Gaben ist von erhabener Größe; und selbst die schändlichsten Dinge betrachte als besondere Gabe und erhabene Beweise seiner Liebe.‹ Das gilt dann wohl auch für das Leben auf dem Mars, nicht wahr? Dieses schändliche Leben, eingesperrt in – Gruben. Eine durchaus passende Bezeichnung, finden Sie nicht auch? Warum in Gottes Namen –« Sie drehte sich um und sah ihn flehend an.
Weitere Kostenlose Bücher