Die Einheit: Thriller (Tokio Killer) (German Edition)

Titel: Die Einheit: Thriller (Tokio Killer) (German Edition) Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Barry Eisler

Vom Netzwerk:

Trainieren.
    »Ach, eines noch«, rief Treven Alisa nach und sie drehte sich zu ihm um. »Im Wellnessbereich gibt es doch ein Dampfbad, oder?«
    Er spielte auf Zeit, wollte sehen, was der Leibwächter unternahm und wer ihm folgte. Es musste nicht unbedingt Shorrock sein. Im Wynn stiegen eine Menge VIPs ab. In jedem Fall würde Treven weniger auffallen, wenn er mit einer der Hotelangestellten plauderte.
    »Ja«, bestätigte Alisa. »Der Dampf wird mit Eukalyptusöl angereichert, das reinigt die Poren und macht die Nase frei.«
    »Dann muss ich es wohl mal ausprobieren. Ein Eukalyptusdampfbad hatte ich noch nie.«
    Sie lächelte. »Es wird Ihnen gefallen. Ich gehe selbst jeden Tag hin.«
    Treven verfolgte den Leibwächter aus dem Augenwinkel. Der Mann musterte den Raum, aber nicht allzu gründlich. Treven hatte den Eindruck, dass er sich lediglich vergewisserte, ob es noch andere Einoder Ausgänge gab. Warum sollte er auch sorgfältiger vorgehen? Shorrock war ein wichtiger Mann, ja, aber er war nicht der Präsident. Und wie Rain gesagt hatte, wenn Shorrock etwas außerhalb der Reihe unternahm, würden seine Leibwächter sich eher um eventuelle Verfolger kümmern als um Leute, die sich bereits an Ort und Stelle befanden.
    »Täglich?«, wiederholte Treven. »Sie müssen die sauberstenPoren in ganz Vegas haben.«
    Alisa lachte. »Das weiß ich nicht, aber es ist definitiv gut für die Haut.«
    Der Leibwächter ging zurück zu den Glastüren, hielt eine davon auf und –
Bingo!
– herein kam Shorrock. Treven spürte, wie sein Puls sich beschleunigte. Sie hatten den Hundesohn.
    »Wissen Sie«, sagte Treven, während er Shorrock in seinem peripheren Blickfeld behielt, »ich habe Leute immer beneidet, die ihren Lebensunterhalt als Trainer verdienen können.«
    »Sie sehen nicht aus, als kämen Sie zu kurz«, meinte Alisa mit einem Blick auf seine Muskeln. »Was haben Sie denn in der Stadt vor?«
    Der Bodyguard war draußen geblieben. Shorrock machte sich auf den Weg zu den freien Gewichten im Hintergrund des Raums.
    »Ein Wiedersehen mit alten Freunden«, antwortete Treven. Sie hatte ihm mit diesem Blick und der Frage nach seinen Plänen Avancen gemacht. Wenn er darauf einging, würde die Lage außer Kontrolle geraten. »Ein bisschen Pokern, vielleicht die Cirque de Soleil-Show sehen.«
    Sie nickte. Es war ihr nicht entgangen, dass er zum zweiten Mal eine Steilvorlage nicht angenommen hatte. »Viel Spaß«, meinte sie. Aber sie wollte die Tür nicht ganz zuschlagen: »Und sagen Sie Bescheid, wie Ihnen das Dampfbad gefallen hat.«
    Er lächelte. »Das mache ich gerne.«
    Er wusste, wenn er noch viel länger blieb, würde es verdächtig aussehen, aber ein paar Minuten glaubte er noch riskieren zu können, vielleicht erfuhr er etwas, das für den Auftrag wichtig war.
    Er ging zum Wasserspender und füllte sich einen Becher, dann schlenderte er zum Eingangsbereich, um sich ein Handtuch zu holen. Durch die Glastür konnte er den Leibwächter langsam im Vorraum hin und her gehen sehen, zwischen den Aufzügenund den Eingängen zum Fitnessraum und dem Badebereich. Ja, der Typ machte sich keine Gedanken um Leute, die bereits hier waren, aber ein Neuankömmling konnte seinen Verdacht erregen. Treven überlegte, dass Dox sich besser zurückhielt und es Zeit war, Rain vorzuschicken. Er war der Einzige von ihnen, dessen Größe ihn nicht von vornherein verdächtig machte, außerdem war er Asiate, oder sah wenigstens asiatisch aus, was ihn wahrscheinlich außerhalb des Persönlichkeitsprofils platzierte, nach dem Shorrocks Leibwächter Ausschau hielten. Rain hatte etwas an sich, das ihn fast unsichtbar machte. Eine Art Stille, die man auf den ersten Blick mit Farblosigkeit verwechseln konnte oder sogar mit Zaghaftigkeit. Das war der Fehler, den die freien Mitarbeiter begangen hatten, und Treven würde nie vergessen, wie der durchschnittlich große, schwächlich wirkende Japaner, für den er Rain gehalten hatte, sich plötzlich demaskiert und die beiden wesentlich größeren Männer mit bloßen Händen gekillt hatte, bevor sie wussten, wie ihnen geschah.
    Sie hatten sich darauf geeinigt, dass Rain den Mordanschlag durchführen sollte. Er besaß Erfahrung in esoterischen Kampftechniken – alle anderen waren sie reine Schusswaffenexperten. Tatsächlich konnte Treven sich nicht erinnern, einen der vielen Männer, die er erledigt hatte – so viele, dass er die genaue Anzahl nicht mehr wusste –, im Krieg, bei Attentaten oder in