Die geheime Geschichte: Roman (German Edition)

Titel: Die geheime Geschichte: Roman (German Edition) Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Donna Tartt

Vom Netzwerk:

selbst in meinen eigenen Ohren flach und fremd.
    Er hob eine Braue und sagte nichts. Er hielt sein leeres Glas in der Hand, und sein Gesicht lag halb im Schatten.
    Ich sah ihn an. »Mein Gott«, wiederholte ich. »Was habt ihr denn angestellt?«
    Er lächelte verschmitzt und beugte sich aus dem Lichtkreis, um sich Scotch nachzuschenken. »Ich glaube, du hast bereits eine ziemlich gute Vorstellung davon«, sagte er. »Aber ich möchte dich etwas fragen. Warum hast du uns gedeckt?«
    »Was?«
    »Du wußtest doch, daß wir das Land verlassen wollten. Du wußtest es die ganze Zeit, und du hast keiner Menschenseele etwas gesagt. Warum nicht?«
    Die Wände waren im Nichts versunken, und das Zimmer war schwarz. Henrys Gesicht im hellen Lampenschein war bleich vor dem dunklen Hintergrund, und vereinzelte Lichtpunkte blinkten auf dem Rand seiner Brille, glommen in den bernsteinfarbenen Tiefen seines Glases, leuchteten blau in seinen Augen.
    »Ich weiß es nicht«, sagte ich.
    Er lächelte. »Nein?«
    Ich starrte ihn an und sagte nichts.
    »Schließlich hatten wir dich nicht ins Vertrauen gezogen«, sagte er. Sein Blick war fest und eindringlich. »Du hättest uns jederzeit aufhalten können, wenn du gewollt hättest, aber du hast es nicht getan. Warum nicht?«
    »Henry, was in Gottes Namen habt ihr angestellt?«
    Er lächelte. »Sag du’s mir.«
    Und das Furchtbare war, daß ich es aus irgendeinem Grund tatsächlich wußte. »Ihr habt jemanden umgebracht«, sagte ich. »Nicht wahr?«
    Er schaute mich einen Moment an, und zu meiner grenzenlosen Überraschung lehnte er sich in seinem Sessel zurück und lachte.
    »Nicht schlecht«, sagte er. »Du bist genauso clever, wie ich dachte. Ich wußte, du würdest es früher oder später herausfinden; das habe ich den anderen die ganze Zeit gesagt.«
    Die Dunkelheit hing um unseren kleinen Lichtkreis so schwer und greifbar wie ein Vorhang. Etwas wie Seekrankheit durchflutete mich, und für einen Augenblick verspürte ich gleichzeitig das klaustrophobische Gefühl, daß die Wände zu uns hereindrängten, und das schwindelhafte Empfinden, daß sie ins Unendliche zurückgewichen seien, so daß wir beide in einer grenzenlosen, finsteren Leere schwebten. Ich schluckte und sah Henry an. »Wer war es?« fragte ich.
    Er zuckte die Achseln. »Eine Kleinigkeit eigentlich. Ein Unfall.«
    »Nicht Absicht?«
    »Du lieber Himmel, nein«, sagte er überrascht.
    »Was ist denn passiert?«
    »Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.« Er schwieg und nahm einen Schluck aus seinem Glas. »Erinnerst du dich, wie wir im letzten Herbst bei Julian studierten, was Platon ›telestischen‹ Wahnsinn nennt? Bakcheia ? Dionysische Raserei?«
    »Ja«, sagte ich ziemlich ungeduldig. Es war typisch für Henry, ausgerechnet jetzt von so etwas anzufangen.
    »Nun, wir hatten beschlossen, so etwas einmal zu erleben.«
    Einen Augenblick lang glaubte ich, ich hätte ihn nicht verstanden. »Was?« fragte ich.
    »Ich sagte, wir hatten beschlossen, ein Bacchanal zu veranstalten.«
    »Hör auf.«
    »Nein, wirklich.«
    Ich sah ihn an. »Das muß ein Witz sein.«
    »Nein.«
    »Das ist das Verrückteste, was ich je gehört habe.«
    Er zuckte die Achseln.
    »Wieso wolltet ihr so etwas tun?«
    »Ich war besessen von der Idee.«
    »Weshalb?«
    »Nun, soweit ich wußte, war es seit zweitausend Jahren nicht mehr gemacht worden.« Er schwieg, als er sah, daß er mich noch nicht überzeugt hatte. »Der Reiz, einmal nicht mehr du selbst zu sein, und sei es auch nur für eine kurze Zeit, ist sehr groß«, sagte er. »Den Zufall des eigenen Daseinsmoments zu transzendieren. Und es gibt andere Vorteile, die schwieriger zu beschreiben sind, Dinge, von denen in den antiken Quellen nur andeutungsweise die Rede ist und die ich selbst erst hinterher verstanden habe.«
    »Zum Beispiel?«
    »Nun, man nennt es nicht umsonst ein Mysterium«, sagte Henry säuerlich. »Glaub’s mir einfach. Aber man darf den Hauptreiz nicht unterschätzen: das Ich zu verlieren, restlos zu verlieren. Und indem man es verliert, für das Prinzip des ewigen Lebens geboren zu werden, außerhalb des Gefängnisses der Sterblichkeit und der Zeit. Das war für mich von Anfang an besonders attraktiv, schon als ich noch nichts über den Gegenstand wußte und mich ihm weniger als potentieller mystes denn als Anthropologe näherte. Die antiken Kommentatoren sind sehr zurückhaltend in der ganzen Sache. Mit großem Arbeitsaufwand war es möglich, ein paar der heiligen Rituale zu