Die gelben Augen der Krokodile: Roman (German Edition)

bald zu den Bauern auf die Insel versetzt fühlte. Mitgerissen von der verletzten Schönheit Montgomery Clifts, in dessen Augen eine sanfte, wilde Entschlossenheit brannte. Als die Bauern ihn zusammenschlugen, umklammerte sie
Lucas Arm, und er tätschelte ihr beruhigend den Kopf… »Das schafft er schon«, murmelte er im Dunkeln, »alles wird gut …« Sie vergaß alles andere, um nur diesen einen Moment in Erinnerung zu behalten, seine Hand auf ihrem Kopf, seine beruhigende Stimme. Sie wartete, hing in der Dunkelheit an dieser Hand, wartete darauf, dass er sie an sich zog, den Arm um ihre Schultern legte, seinen Atem mit ihrem vermischte. Wartete, wartete … Er hatte seine Hand wieder zurückgezogen. Sie hob den Kopf, und Tränen stiegen ihr in die Augen. So dicht neben ihm zu sitzen und sich nicht fallen lassen zu können. Ihr Ellbogen lag an seinem Ellbogen, ihre Schultern berührten sich, aber er selbst schien sich auf die Chinesische Mauer zurückgezogen zu haben.
    Ich kann ruhig weinen, er wird glauben, es sei das Wasser im Film. Er wird nicht wissen, dass dieser kurze Moment der Spannung der Grund dafür ist, diese wenigen Sekunden, in denen ich darauf gewartet habe, dass er mich an sich zieht, mich vielleicht sogar küsst, dieser winzige Moment voller Erwartung, der einfach abgebrochen ist und mir gezeigt hat, dass ich nichts weiter bin als eine gute Kameradin, eine Mediävistin, mit der er sich über Tränen unterhalten kann, über das Mittelalter, über Religion und über Ritter.
    Sie weinte. Sie weinte aus Trauer darüber, dass sie keine Frau war, die man im Dunkeln an sich zog. Sie weinte aus Enttäuschung. Sie weinte vor Müdigkeit. Sie weinte still, sie weinte vollkommen aufrecht, ohne zu zittern. Sie war erstaunt, dass sie so würdevoll weinen konnte, fing mit der Zungenspitze das Wasser auf, das über ihre Wangen lief, schmeckte es wie einen teuren, salzigen Wein, wie das Wasser, das über die Leinwand floss, das Wasser, das das Haus der Bauern mit sich reißen würde, das die alte Joséphine mit sich riss, die sich niemals hätte vorstellen können, neben einem anderen Mann als Antoine in einem dunklen Kinosaal zu weinen. Sie verabschiedete sich von ihr und beweinte diesen Abschied. Weinte um die brave, vernünftige, sanftmütige Joséphine, die in Weiß geheiratet und ihre zwei Kinder großgezogen hatte, die immer versuchte, ihr Bestes zu geben, die immer gerecht war, immer vernünftig. An ihre Stelle trat die neue Joséphine. Die ein Buch schrieb, mit einem Mann ins Kino ging und darauf wartete, dass er sie küsste! Sie wusste nicht mehr, ob sie lachen oder weinen sollte.
    Sie schlenderten durch die Straßen von Paris. Sie betrachtete die alten Gebäude, die majestätischen Toreinfahrten, die hundertjährigen Bäume, die Lichter der Bars, die Leute, die hineingingen oder herauskamen, die Energie der Menschen, die sich gegenseitig anrempelten, einander etwas zuriefen, lachten. Die Nervenbahnen des nächtlichen Lebens. Darüber legte sich erneut Antoines Bild. Sie hatten so lange davon geträumt, nach Paris zu ziehen, aber ihre Träume schienen wie ein Trugbild immer weiter zurückzuweichen. All diese Menschen, die ihr auf der Straße entgegenkamen, waren erfüllt von einer Lust zu leben, zu feiern, sich zu verlieben, und diese Lust verlockte sie, sich ihrem Tanz anzuschließen. Sie, die neue Joséphine. Hätte sie genug Kraft, um die Hand auszustrecken, oder würde sie sich damit begnügen, am Rand der Tanzfläche stehen zu bleiben wie ein Kind, das sich nicht ins Meer traut? Sie schaute zu Luca auf. Er glich wieder einem einsamen, rauen Turm und setzte beharrlich schweigend einen Fuß vor den anderen.
    Wie viele Leben stehen einem auf dieser Erde zu? Es heißt, Katzen hätte sieben Leben … Florine hat fünf Ehemänner. Warum sollte ich nicht auch das Recht auf eine zweite Liebe haben? Habe ich ausführlich genug erklärt, wie in jener Zeit der Handel funktionierte? Ich habe ganz vergessen, das Finanzwesen zu erwähnen. Die Menschen bezahlten mit Geld oder in Naturalien: Weizen, Hafer, Wein, Kapaune, Hühner, Eier. Jede bedeutende Stadt prägte ihre eigenen Münzen, manche davon waren wertvoller als andere. Das hing von der Stadt ab.
    Sie spürte, wie Luca sie am Arm packte.
    »Oh!« Sie zuckte zusammen, als hätte er sie geweckt.
    »Wenn ich Sie nicht aufgehalten hätte, lägen Sie jetzt unter dem Auto. Sie sind wirklich unglaublich zerstreut … Ich habe das Gefühl, neben einem Geist