Die goldene Meile

Titel: Die goldene Meile Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Martin Cruz Smith

Vom Netzwerk:

vorsichtig zwischen Tischen und Stühlen hindurch und achtete auf seine Schienbeine. Flüsternd, beinahe gurrend, rief er ihren Namen. Als das Licht plötzlich aufstrahlte, sah er sich in Gesellschaft zweier Männer in Overalls, Arbeitsstiefeln und OP-Handschuhen. Abgesehen von den Handschuhen sahen die Besucher aus wie zwei Autoschlosser. Eine Einkaufstüte stand auf dem Couchtisch, und einen Moment lang befürchtete er, er habe sich in das falsche Büro verirrt. Aber da war das bequeme Sofa, und der Abdruck des Mädchens war noch im Polster zu sehen. Seine Kleider lagen auf einem Schreibtisch neben einem Tuch von Maja, doch sie war verschwunden.
    »Entschuldigung.«
    »Zieh dich nicht an.«
    »Setz dich hin.«
    Einer der beiden Autoschlosser schob Ali einen Stuhl in die Kniekehlen. Er hatte die Wahl zwischen Sitzen und Fallen.
    Ali bewahrte Ruhe. Das hier war eine Erpressung, und diese beiden waren die Gorillas. Sie schienen beide in derselben rauen Form gegossen zu sein; nur an einer Delle hier und da konnte man sie unterscheiden. Mit ihren flachen Stimmen und tiefliegenden Augen spielten sie ihre Rolle sehr überzeugend.
    »Sie haben mich erwischt, ganz klar. Es gibt keinen Grund für weitere Dramatik. Wie viel verlangen Sie?«
    Der eine zeigte Ali ein Flugblatt mit Majas Gesicht.
    »Ist das das Mädchen?«
    »Ja. Sehen Sie, was immer Sie von mir wissen wollen, ich werde es Ihnen offen sagen.« Ali hielt es für wichtig, eine positive Atmosphäre zu schaffen, ohne dabei allzu viel Neugier zu zeigen.
    Er war in seinem Kiosk schon ein halbes Dutzend Mal ausgeraubt worden und hatte dabei gelernt, dass die Panik jedermanns Feind war. Diese beiden wirkten wie Profis, und das war beruhigend. Was die Personenbeschreibung anging, so hatten beide unauffälliges Haar, schmale Lippen, die nicht lächelten, und einen Bart, der aussah wie eine blaue Maske. Statt die Autoschlosser nach ihrem Namen zu fragen, nannte er den etwas größeren Mann bei sich einfach Mr. Big, und der etwas dünnere hieß für ihn Mr. Little.
    Mr. Little fragte: »Wo ist sie?«
    »Ich habe keine Ahnung. Ist das wichtig? Sie hat ihren Teil getan.«
    Mr. Big hob das Tuch auf und hielt es sich unter die Nase.
    Ali nickte. »Ja, ein köstlicher Duft. Sie ist eine kleine Sirene. Vor einer Minute war sie noch hier, aber jetzt ist sie weg. Das schwöre ich bei Gott.«
    Er erwartete, dass sie ihn fragten, wohin sie verschwunden sei. Stattdessen stöberten sie im Büro herum. Betrachteten den Inhalt der Minibar. Befühlten das warme Sofa.
    »Als ich von der Toilette zurückkam, habe ich erwartet, sie wiederzusehen«, sagte Ali. »Nicht Sie, meine Herren.«
    »Was ist mit dem Baby?«, fragte Mr. Little und blieb hinter Ali stehen.
    Ali musste sich auf seinem Stuhl verrenken. »Sie hat nichts von einem Baby erwähnt.« »Wie waren ihre Titten?«
    »Mir ist aufgefallen, dass sie voll waren wie bei einer stillenden Mutter. Aber von einem Baby hat sie nichts gesagt.« »Arme nach hinten.«
    »Ich fühle mich ein wenig entblößt. Gestatten Sie, dass ich mich vorher anziehe?« »Noch nicht.«
    »Aber das ist wirklich nicht nötig.«
    Trotzdem ließ Ali sich die Hände hinter der Stuhllehne mit Handschellen fesseln. Er war immer noch bereit, sich zu einigen.
    »Sie war noch vor einer Minute hier, aber du hast keine Ahnung, wo sie hingegangen ist.«
    »Zu Jegor vermutlich. Darf ich mich jetzt anziehen? So verhandelt man doch nicht.«
    »Wer verhandelt denn?«
    Die Stille war beunruhigend. »Geht es nicht um eine Erpressung?«
    »Sehen wir aus wie Erpresser?«
    Nein, dachte Ali. Wenn sie es doch nur täten.
    Mr. Big sagte: »Wenn Jegor nicht im Spiel wäre, wohin würde sie dann gehen?«
    »Ich wünschte wirklich, ich könnte Ihnen helfen.« Ali war ruhig. Er war schon öfter von Russen verprügelt worden und hatte sich die Rippen brechen lassen, nur weil er über die Straße gegangen war. Sie würden feststellen, dass er diese Bestrafung auf sich nehmen konnte.
    »Von deinem Kiosk aus siehst du alles, oder?«
    »Niemand kann alles im Auge behalten. Die Leute kommen und gehen ununterbrochen. Das sind die Drei Bahnhöfe.«
    Mr. Little und Mr. Big wechselten einen Blick, bei dem Ali die Hoden in die Bauchhöhle hinaufkrochen.
    »Ich sage Ihnen, ich bin nicht völlig mittellos. Wenn Sie mir für den Anfang eine Summe nennen ...« Alis Stimme erstarb, als Mr. Little eine Packung durchsichtige Lebensmittelfolie aus der Einkaufstüte nahm und den perforierten Streifen