Die Hornisse

besonders alle drei zusammen, machten Bubba wahnsinnig vor gerechtem Zorn. Er war berufen, dessen war er sicher, solche Menschen im Namen Amerikas auszumerzen.
    West erschrak nicht vor diesem Dreißig-Schuß-Gewehr hinter der Scheibe, wie es die meisten Menschen tun würden. Ihre Gehirntätigkeit setzte wieder ein. Das da draußen mußte der widerliche Kerl aus der Schießhalle sein, den man am Latta Park als Exhibitionisten festgenommen hatte. Ihr war längst klar, warum sie unter ihren Sträuchern eine Tube Sekundenkleber gefunden hatte, und es wäre ihr sehr viel lieber gewesen, Brazil hätte ihm nicht die Nase eingeschlagen. Egal, West war zur Gewalt bereit. Wenn jemand eine Waffe auf sie anlegte, war das ein guter Grund, und schnell kam sie in die Gänge. Sie nahm das Funksprechgerät aus der Halterung und legte es neben sich. Dann schaltete sie es so, daß der Funkverkehr in ihrer Reichweite blockiert war. Die Einsatzleitung, Cops, Reporter und alle Kriminellen im Besitz eines Scanners konnten nur noch sie hören. Sie öffnete ihr Fenster einen Spalt. »Bitte nicht schießen«, sagte sie laut.
    Bubba war überrascht. Es gefiel ihm, daß sie sich so schnell ergab. »Türen entriegeln«, befahl er.
    »Okay, okay.« Wests Antwort kam angespannt und laut. »Ich entriegele jetzt ganz langsam die Türen. Bitte, schießen Sie nicht. Wir werden eine Lösung finden, okay? Wenn Sie hier herumballern, wird es im ganzen Truck Stop 76 zu hören sein, wozu also?«
    Daran hatte Bubba selbst schon gedacht, und er mußte ihr recht geben. »Sie beide steigen jetzt in meinen Truck«, sagte er. »Wir machen eine kleine Spazierfahrt.«
    »Wozu?« West ließ nicht locker. »Was wollen Sie von uns? Wir haben kein Problem miteinander.«
    »Ach nein?« Der Griff um seinen Karabiner wurde fester. Es gefiel ihm, wie diese Schlampe in Uniform vor ihm, dem großen Bubba, kroch. »Und was war neulich abend in der Schießhalle, als dieser warme Bruder da mich geschlagen hat?«
    »Sie haben angefangen«, sagte Brazil. Jeder auf Kanal zwei mußte es hören.
    »Wir werden eine Lösung finden«, wiederholte West. »Hören Sie. Lassen Sie uns einfach zum Sunset zurückfahren, uns irgendwo treffen und die Sache bereden. Die Trucker da vorn sehen schon herüber. Sie wollen doch sicher keine Zeugen. Das hier ist wirklich kein geeigneter Platz, einen Streit beizulegen.«
    Nach Bubbas Ansicht war dieser Punkt bereits abgehakt. Sein Plan war, die beiden am See zu erschießen, die Leichen mit Schlackenstein zu beschweren und zu versenken. Dort würde man sie frühestens finden, wenn die Schildkröten unten auf dem modrigen Grund alle wesentlichen Merkmale bereits weggefressen hatten. Er hatte von so was gehört. Auch Krebse sollten schlecht für Leichen sein. Übrigens auch Haustiere, vor allem Katzen, wenn sie mit ihrem toten Besitzer eingesperrt waren und nichts anderes mehr zu fressen fanden. Während Bubba noch überlegte, waren bereits acht Streifenwagen der Polizei von Charlotte mit Blaulicht und Höchstgeschwindigkeit auf der I-77 unterwegs und nur noch wenige Minuten vom Truck Stop entfernt. Die Waffen waren entsichert, Scharfschützen bereits mit dem Polizeihubschrauber vom Dach des LEC gestartet. Das SWAT-Kommando befand sich auf dem Weg. Das FBI war benachrichtigt. Spezialisten für Geiselnahme, Kindesentführung, Serienmorde und Verhandlungen mit Terroristen standen abrufbereit, außerdem ein Team für Geiselbefreiung.
    »Kommen Sie aus dem Wagen«, sagte Bubba. In Gedanken sah er sich nicht in diesen karierten Shorts, weißen Socken, Hush Puppies und einem deutlich angegrauten weißen Fruit of the Loom T-Shirt, sondern im Tarnanzug, schwarze Schuhwichse unter den Augen, kurzer Stoppelschnitt. Die schweißglänzenden Armmuskeln traten hervor, als er seine Waffe fester umfaßte, bereit, wieder mal zwei Punkte für sein Vaterland zu holen - und für die Jungs im Country Club. Er war Bubba. Das kleine unerschlossene Grundstück am See war perfekt geeignet. Dort konnte er seine Pflicht tun. Die Frau würde er sich zuerst vorknöpfen. Na, wie gefällt ihr das? würde er denken, während er den ersten Punkt nach Hause brachte. Wer hat hier die Macht, du Schlampe?
    Die Streifenwagen bogen in die Sunset East ein. Mit Blaulicht kamen sie im Konvoi, einer hinter dem anderen, näher. Im Truck Stop hatten einige Fernfahrer, die fest davon überzeugt waren, in einem früheren Leben als Postkutscher durch den Wilden Westen gebraust zu sein, ihre