Die Intrige

Leuten, die er in Kalifornien gekannt hatte, verboten, und da er kein schnelles Internet hatte und die Mobilfunkverbindungen in dem entlegenen Tal um den Kreml herum schlecht waren, war dieses Verbot leicht durchzusetzen.
    Die Piloten und Angestellten, die für den Clan arbeiteten, hatten Zugang zu ein paar öffentlichen Computern mit langsamer Internetverbindung, aber diese Terminals standen in der Eingangshalle des Kreml im Erdgeschoss und wurden vom Sicherheitsteam der Aramovs überwacht. Allerdings hatte Ethan im sechsten Stock drei private Computer entdeckt, die der Aramov-Clan geschäftlich nutzte und die eine relativ schnelle Internetverbindung über Satellit hatten.
    Einer dieser Computer stand im Zimmer seines Onkels Josef Aramov. Irenas ältester Sohn war ein Mann von beschränkter Intelligenz, der im Kreml ein besserer Hausmeister war. Aber Josef schloss sein Zimmer immer ab und Ethan war noch nie näher als zwei Meter an seinen Computer herangekommen.
    Der zweite Computer stand in Leonid Aramovs Räumen. Durch Ethans Freundschaft mit dessen Sohn Andre konnte er zwar an den Computer kommen, aber Onkel Leonid war niemand, mit dem man Ärger haben wollte, besonders da Ethan vermutete, dass er hinter dem Mord an seiner Mutter steckte.
    Zum Glück für Ethan befand sich der dritte Computer bei seiner Großmutter Irena und war leicht zugänglich. Irena war selten nach acht Uhr abends noch wach. Wenn die alte Dame sich ins Bett legte, setzte sich ihre Krankenschwester Yang mit ein paar Gläsern Wein vor den Fernseher und sah sich chinesische Sendungen in einer Lautstärke an, dass sie Ethan nie hörte, wenn er über den Gang lief und sich in das nicht abgeschlossene Büro seiner Großmutter schlich.
    Nachdem er sich mit Natalka ein paar Stunden lang den Ananas-Express angesehen und ihn die Aussicht auf den Umzug in eine Schule in Dubai oder Bahrain in eine bessere Stimmung als üblich versetzt hatte, joggte er vorsichtig auf Socken über den Gang zu seiner Großmutter.
    Irenas Computer war ein alter Windows-Rechner, umgeben von hohen Papierstapeln und gelben Büchern mit den Titeln: Internet für Dummies, Windows für Dummies, Excel für Dummies . Das Gerät war passwortgeschützt, aber Irena hatte ihre Login-Daten auf ein nach Erdbeeren duftendes Post-it unten an ihren Monitor geklebt.
    In der virtuellen Welt hatte Ethan sich stets mehr zu Hause gefühlt als in der Realität. Er verspürte ein sehnsüchtiges Verlangen, als der Windows-98-Rechner hochfuhr. Mit der Maus in der Hand auf das »e« für den Internet-Explorer zu klicken, gab ihm ein gutes Gefühl, doch es war nicht erlaubt, und er dachte daran, wie schön es wäre, einen eigenen Laptop in seinem Zimmer zu haben, auf dem er stundenlang YouTube-Videos ansehen, Musik herunterladen und Onlinespiele spielen könnte, wie er es in Kalifornien getan hatte.
    Ethan loggte sich bei MSN unter seinem amerikanischen Namen Ethan Kitsell ein. In seinem Kontaktordner hatte er nur sieben Namen und zwei dieser Leute – sein früherer bester Freund Yannis und seine Mutter – waren tot. Von den anderen fünf gehörten vier Jungen, die Ethan bei Schachturnieren getroffen hatte, und der letzte war Ryan Brasker. Er wurde als online angezeigt.
    Ethan öffnete ein Chatfenster. Er tippte schnell, doch Ryan war schneller.
    Ryan bist spät dran.
    Ethan hab mir mit Natalka einen film angesehen. hab tolle neuigkeiten!
    Ryan hat sie dich an ihre titten gelassen?
    Ethan lol. besser! meine großmutter hat mir schulbroschüren besorgt. vllt komm ich endlich hier raus, zumindest wenn schule ist!
    Ryan SUPER!!! :D
    Ethan den schachzug schick ich dir morgen. kann heute nich so lange, will mir noch die seiten für die schulen ansehen.
    Ryan hast doch nach ner möglichkeit gesucht, Leonids computer zu hacken …
    Ethan klar.
    Ryan hab mal ein wenig gesurft, hackerseiten und so. hab ne app gedownloaded, mit der man nen pc hacken kann.
    Ethan funktionierts?
    Ryan 100% habs bei Amys pc ausprobiert.
    Ethan wenn du nacktfotos von deiner schwester findest, schick sie mir! xD
    Ryan perversling! musst die app nur auf einen usb-stick ziehen und innen pc stecken. das programm lädt im hintergrund, wenn man den pc einschaltet. wenn du den stick n paar tage später wieder rausziehst, hat er alles aufgezeichnet, was eingegeben wurde, und alle dateien kopiert, die geöffnet wurden.
    Ethan