Die Kundschafter

nicht in solch unruhigen Zeiten. Und um ehrlich zu sein, es gibt tatsächlich ein paar gute Gründe, dem Extragalaktischen Flugprojekt ein starkes Jedi-Kontingent mitzugeben.« Er hielt inne und sah Obi-Wan forschend an. »Haben die Ermittler auf Barlok eigentlich herausfinden können, wer dieser Mensch war, der den Brolf-Veschwörern bei ihrem Angriff angeblich geholfen hat?«
    »Bis Anakin und ich aufbrachen, gab es keine neuen Informationen«, berichtete Obi-Wan. »Und seitdem habe ich auch nichts weiter gehört. Warum?«
    »Es macht mich irgendwie nervös«, gab Windu zu. »Ein Mensch hilft, eine Rakete zu bauen, die dann in letzter Sekunde von einem anderen Menschen aufgehalten wird. Zufall?«
    Obi-Wan zog die Brauen hoch. »Wollt Ihr etwa andeuten, C'baoth habe das alles selbst arrangiert?«
    »Nein, selbstverständlich nicht«, sagte Windu. Aber er klang nicht wirklich überzeugt. »Nur ein Jedi, der sich der dunklen Seite zugewandt hat, wäre zu solch kaltblütiger Manipulation imstande. Ich kann mir nicht vorstellen, dass er so etwas tun würde, nicht einmal für etwas, woran er so fest glaubt.«
    »Andererseits befürchten wir, dass es da draußen tatsächlich einen Sith gibt«, erinnerte Obi-Wan. »Vielleicht ... nein. Nein, ich kann das ebenso wenig glauben.«
    »Dennoch, wir dürfen kein Risiko eingehen«, sagte Windu. »Deshalb habe ich dich heute Abend hergebeten. Ich möchte, dass du und Anakin C'baoth bittet, mitkommen zu dürfen. Nicht bis in die nächste Galaxis«, fügte er rasch hinzu, als Obi- Wan den Mund aufriss. »Nur bis zu dem Teil der Expedition, der durch die Unbekannten Regionen führt.«
    »Das könnte Monate dauern«, sagte Obi-Wan erschrocken. »Und ich habe auf Sulorine noch viel zu tun.«
    »Manchmal besteht die wichtigste Pflicht eines Jedi darin abzuwarten«, erwidere Windu freundlich. »Ich nehme an, das erwähnst du gelegentlich auch gegenüber Anakin.«
    Obi-Wan verzog das Gesicht. »Nicht öfter als zweimal täglich«, gab er zu. »Habt Ihr schon einen Vorschlag, wie ich C'baoth überreden soll umzukehren, wenn wir den Rand der Galaxis erreichen, damit er uns zurückbringt?«
    »Das würde sicher ein sehr interessantes Gespräch werden.« Windu lächelte ironisch. »Aber nein, ich dachte daran, eine Delta-Zwölf-Skysprite an Bord eines der Dreadnaughts zu bringen. Es ist eine größere Zweisitzer-Version der Delta-Sieben-Aethersprite, die du schon kennst, nur ohne Waffen. Die Werft hat vor, dieses Modell irgendwann in den nächsten Monaten auf den zivilen Markt zu bringen.«
    »Kein eingebauter Hyperantrieb, nehme ich an?«
    Windu schüttelte den Kopf. »Das Schiff benutzt den gleichen TransGalMeg-Hyperantriebsring wie die Aethersprite.«
    »Ich weiß nicht«, sagte Obi-Wan zweifelnd und ging im Kopf die Zahlen durch. »Das ist eine gewaltige Entfernung für ein Schiff dieser Größe. Besonders mit zwei Personen an Bord.«
    »Es wird eng, ist aber machbar«, versicherte ihm Windu. »Besonders, da sowohl du als auch Anakin Jedi-Techniken benutzen könnt, um mit dem Vorrat an Luft und Lebensmitteln zurechtzukommen.«
    Obi-Wan zuckte mit den Schultern. »Wenn der Rat das wirklich will, werden Anakin und ich gehorchen. Immer vorausgesetzt selbstverständlich, dass C'baoth uns mitnehmen wird.«
    »Finde einfach eine Möglichkeit.« Windus Blick wurde finsterer. »Was immer du dafür tun musst.«

Kapitel 10

    »Was machen Sie beruflich?«, fragte Thrawn auf Cheunh.
    »Ich bin Händler«, erwiderte Car'das mit sorgfältiger Betonung in derselben Sprache, wobei er die seltsamen Laute gewaltsam auf unwillige Lippen zwingen musste.
    Thrawn zog höflich die Brauen hoch. »Sie sind ein Fischerboot?«, fragte er auf einmal auf Basic.
    Car'das warf einen Blick zu Maris. »Das hast du gesagt«, bestätigte sie mit einem amüsierten Lächeln.
    Er hob ein wenig die Hand, dann ließ er sie wieder in den Schoß fallen. »Ich bin Händler.« Er hatte aufgegeben und sprach die Minnisiat-Handelssprache.
    »Ah«, sagte Thrawn in derselben Sprache. »Sie sind Händler.«
    »Ja.« Car'das schüttelte den Kopf. »Habe ich wirklich gesagt, ich wäre ein Fischerboot?«
    »Pohskapforian, Pohskapforian«, sagte Thrawn. »Können Sie den Unterschied hören?«
    Car'das nickte. Er nahm den Unterschied zischen den aspirierten und nicht-aspirierten P-Lauten in der zweiten Silbe tatsächlich wahr. Er konnte sie nur mit seinem eigenen Mund nicht nachmachen. »Und dabei habe ich das den ganzen Abend geübt«,