Die letzte Lagune

«Aber er kommt einem Beweis ziemlich
nahe.» Er sah Bossi an, der aber offenbar nicht viel mit dem
Wappen anzufangen wusste.
    «Das ist das
Wappen der Contarini», erläuterte Tron.
    Bossi zog die
Augenbrauen hoch und nickte. «Also Contarini», sagte er
nur. «Aber wie ist es passiert?»
    «Jedenfalls hat
Flyte den Monsignore in die Wohnung gelassen», sagte Tron.
«Sie hatten ein Gespräch, bei dem es nur um die
Tagebücher gegangen sein kann. Vielleicht hat Contarini Flyte
ein Angebot gemacht, das diesen nicht interessiert hat. Und dann
ist das Gespräch eskaliert.»
    Doch da stellte Tron
fest, dass er sich selbst nicht glaubte. «Nein»,
korrigierte er sich. «Contarini ist hierhergekommen, um Flyte
zu töten. Aber es lief nicht so, wie er
dachte.»
    «Flyte konnte
sich wehren?»
    Tron nickte.
«Offenbar. Und es gab eine Rangelei. Vermutlich wollte er
Flyte so erledigen wie Petrelli. Einen Schuss in den Kopf und
danach einen Fangschuss ins Auge. Aber irgendetwas ging schief,
sodass die Aphrodite zum Einsatz kam, bevor er den Fangschuss
abgab. Dann fing er an, die Wohnung zu durchsuchen. Die Suche
musste er abbrechen, als wir aufgetaucht sind.»
    «Und
nun?»
    Tron ging zum Fenster,
öffnete es und musste es sofort wieder schließen, denn
ein Windstoß wehte einen Schwall pulverigen Schnee ins
Zimmer. Draußen war es jetzt vollständig dunkel, und der
Schneesturm schien sich noch verstärkt zu haben.
    «Sobald sich das
Wetter beruhigt hat», sagte Tron, «holen Sie Dr.
Lionardo. Wir sind hier ohnehin noch
beschäftigt.»
    «Sie meinen,
Contarini könnte das, wonach er gesucht hat, nicht gefunden
haben?»
    Tron hob die
Schultern. «Ich weiß es nicht, Bossi. Auf jeden Fall
haben wir ihn unterbrochen.»
    «Also nehmen wir
uns die Wohnung noch einmal vor?»
    «Zimmer für
Zimmer, Schrank für Schrank und Schublade für
Schublade», bestätigte Tron.
    Eine knappe Stunde
später - während draußen immer noch der Sturm
heulte - hatten Tron und Bossi die Küche und Flytes Zimmer
fast vollständig durchsucht, dabei aber nichts zutage
gefördert, was nach Zanetto Trons Tagebuch aussah. Entweder
hatte Contarini sehr gründlich gearbeitet, oder Flyte bewahrte
alle wichtigen Papiere in der Marciana auf. Auch fanden sie keine
persönlichen Briefe, keine aufgehobenen Theaterkarten und
keine pikanten Photographien aus Paris. Lediglich zwei englische,
im Mittelalter spielende Kolportageromane deuteten an, wie Flyte
seine Freizeit verbracht haben könnte. Der Engländer,
über dessen Leiche sie ein Bettlaken gebreitet hatten, schien
ein Mann der Wissenschaft gewesen zu sein - und nicht
mehr.
    Übrig blieben
drei Ordner aus starker Pappe, gefüllt mit Bögen im
üblichen Kanzleiformat, die mit einer Klammer im Ordner
fixiert waren. Auf der Innenseite jedes Deckels fand sich, passend
zum pedantischen Charakter Flytes, eine durchnummerierte
Registratur des Inhaltes. Tron überprüfte eine Reihe von
Eintragungen und stellte jedes Mal fest, dass Inhalt und
Registratur genau übereinstimmten. Es gab
Registratureintragungen zu allen möglichen Stichworten, unter
anderem zu Dándolo,
Konstantinopel, zu Galeere, zu Tempelritter und zu Reliquien. Tron, der insgeheim
gehofft hatte, es würde sich auch ein Registratureintrag
unter Glas finden, sah sich enttäuscht.
Ebenso wenig gab es einen Eintrag unter dem Stichwort Zanetto
Tron.
    Der letzte
Registratureintrag im vierten Ordner war insofern auffällig,
als er nicht in einem Stichwort bestand, sondern in einer Reihe von
Zahlenkombinationen, die Flyte jeweils durch einen
Schrägstrich getrennt hatte. Es handelte sich um sieben
Zahlenkombinationen, an deren Schluss jeweils die Zahlen 1202 oder
1204 standen. Als Tron eine Minute später begriffen hatte,
worum es sich handelte, fragte er sich, warum er so lange
dafür gebraucht hatte. Zanetto Tron hatte Venedig im Herbst
1202 verlassen und war im Frühling 1204 in Konstantinopel
angekommen. Die Registratureintragung konnte sich also nur auf
Tagebuchfolgen Zanetto Trons beziehen. Tron blätterte
aufgeregt nach vorne, aber dann sah er, dass die entsprechenden
Blätter fehlten. Contarini hatte sie gefunden und
mitgenommen.
    «Bossi?»
Tron schwenkte den Ordner. «Hier waren die Tagebuchfolgen
abgeheftet. Es gibt eine Registratur auf dem Deckel», sagte
er. «Offenbar existieren noch zwei Folgen, die wir nicht
kennen. Die Folgen ab 9. April und ab 3. Mai
1204.» 
    «Also
hätten wir uns die Durchsuchung der Wohnung sparen
können», sagte