Die Lucifer Direktive

auszuführen, bedurfte er gewisser Materialien. Seine Kontaktleute im Kreml waren bereit, ihn entsprechend zu versorgen.«
    »Was für Materialien?«
    »Das betrifft Sie nicht, oder wird Sie hoffentlich nie betreffen. Deshalb bin ich jedenfalls hier.«
    »Endlich wissen wir Bescheid«, murmelte Gabriele tonlos.
    »Sehen Sie«, schloß Koralski, »es gibt immer noch genug Leute mit Verstand in Moskau, die erkennen, daß der Kurs, den Black und die Kriegstreiber eingeschlagen haben, verkehrt ist. Sie haben insgeheim ihre Ziele abgesteckt, damit wir ebenso geheim eine Strategie entwickeln konnten, sie aufzuhalten.«
    »Klingt recht merkwürdig für einen Oberst des KGB«, bemerkte Dan.
    »Nicht unbedingt. Wir haben mit dem Kriegsgeschäft nichts zu tun.«
    »Nein, bloß mit Terror. Der organisierte Krieg.«
    »Ah, young Lennagin, Sie haben das Schlüsselwort gefunden: organisiert. Nach der Vorstellung unserer Feinde im Kreml ist die Welt für keine Form von Organisation bereit. Ob Sie's glauben oder nicht, in unserer Branche existiert so etwas wie ein Ehrenkodex zwischen den Gegnern. Eine Bruderschaft könnte man es nennen. Wir spionieren sie aus und jagen uns unsere Geheimnisse ab. Ein Spiel, mehr nicht. Wir versuchen, sie zu schlagen, aber würden wir sie vernichten, würden wir unsere eigene Existenzberechtigung vernichten. Diese Geschichte von Leuten, die gewagte Einsätze in fremden Ländern unternehmen, ist ein Märchen. Wir wissen, wer sie sind. Wir kümmern uns um unseren Job und tun unsere Arbeit. Wir sind keine Schlächter.«
    »Die Leute, die Sie beschäftigen, schon.«
    »Manchmal. Wir bemühen uns um ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Ihnen und uns. Ab und zu gehen wir aber zu weit, um sicher zu sein, daß wir auch weit genug gehen. Können Sie mir folgen?«
    »Nicht ganz. Aber ich hätte gern gewußt, wo ich ins Spiel komme.«
    »Das haben Sie Major Bathgate zu verdanken. Er beschloß, Sie als Köder für die Leute zu benutzen, die der Doctor als Verantwortlicher für den Blutigen Samstag entlarvt hatte. Natürlich wußte er nicht, daß es Lucifer war. Dann war es zu spät, und man hatte bereits Tungsten losgeschickt, um ihn umzubringen.«
    »Ich denke, er begann, Verdacht zu schöpfen.«
    »Aber da waren die Karten schon verteilt.«
    »Waren Sie in Providence?«
    »Ja. Ich behielt Bathgate im Auge und seine Anstrengungen, Black auf die Spur zu kommen. Sie haben ihn umgebracht, ehe seine Bemühungen irgend etwas bringen konnten. Damit blieben nur noch Sie für uns übrig. Sie und Bathgates Umschlag und Wissen über Isosceles.«
    »Da wußte ich allerdings noch nicht, was das ist. Ich weiß es immer noch nicht.«
    »Zum gegenwärtigen Zeitpunkt wissen wir das auch nicht mit Sicherheit, und wir können es auch nicht herausfinden, ohne unsere Absichten vor unseren Feinden im Kreml bloßzulegen. Damit würden unsere Absichten zerschlagen und die Leute, die dahinter stecken, auf grausamste Weise ermordet werden. Unsere einzige Alternative war, auf kleiner Flamme zu kochen, wie Sie sagen, und Bathgates Strategie weiterzuverfolgen, Sie zu benutzen.«
    »Wie es scheint, bin ich in jüngster Zeit viel benutzt worden, ohne es überhaupt zu bemerken.«
    »Darum ging es ja. Sie wurden zu unserem ahnungslosen Agenten. Ihre Bestimmung war, für uns die Steinchen zusammenzusetzen und vielleicht Renaldo Black aufzuscheuchen. Mein Auftrag lautete, Sie so lange am Leben zu halten, wie das Ganze dauert.«
    »Und wie habe ich mich geschlagen?«
    »Viel besser, als irgend jemand hat erwarten können. Ich sorgte dafür, daß Sie sicher nach Washington kamen, und sowohl Lucifer als auch Black wurden nervös, vor allem Black. Falls diese mysteriöse dritte Partei, personifiziert durch mich, hinter die Wahrheit kommt und sie ans Licht bringt, wären er und Isosceles in der Form, die er neu kreiert hat, erledigt.«
    Koralski faßte Gabriele schärfer ins Auge. »Also rief er Ihre Freundin hier auf den Plan, um Sie unter Kontrolle zu halten, während er sich anschickte, die Verbindungsleute zu erledigen, die er für Lucifer angeheuert hatte. Auf diese Weise hat er der Organisation jede Kontrolle entzogen, die sie vielleicht über Isosceles gehabt hat.«
    »Aber Sie sagten, Sie hätten keine Ahnung, was Isosceles ist.«
    »Hatten wir nicht … bis ich mir den Umschlag auslieh, den Sie im Flugzeug bei sich trugen. Wir haben Bathgates einfachen Code geknackt und sind der Sache nachgegangen. Es hat nicht lange gebraucht, um