Die Pforte

Titel: Die Pforte Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Patrick Lee

Vom Netzwerk:

erinnerte.
    Dann wandte er sich wieder dem Telefon zu und sprach hastig in die Sprechmuschel: «Leiten Sie folgende EAM an die
USS Maryland
weiter. Auf Befehl des Präsidenten der Vereinigten Staaten und des Generalstabschefs der Navy ist Kondition Vier Alpha einzuleiten, sofortiger Abschuss von zwei Trident-Interkontinentalraketen gegen Zielpunkt 3261, Raketenkomplex Nanjing, Ostchina, Provinz Jiangsu.»
    Der Mann am anderen Ende der Leitung antwortete nicht sofort, und Travis sagte scharf: «Kommandant.»
    «Ja, Sir.» Nach kurzem Schweigen fuhr der Mann fort: «Gemäß den Vorschriften, die den Einsatz strategischer Atomwaffen regeln, wird Sie der ausführende Offizier um die Nuklearcodes des Präsidenten sowie des Stabschefs der Navy bitten. Das sind die letzten noch erforderlichen Bevollmächtigungen.»
    «Stellen Sie mich durch», sagte Travis.
    « Los, los, los »
, flüsterte Emily in seinem Kopf. Das Licht flackerte jetzt so rasch, dass es schon fast wieder unterbrechungsfrei wirkte, wie eine schlechte Glühbirne.
    Die Rotoren wurden lauter. Wie weit sie noch entfernt waren, ließ sich wegen des Echos zwischen den Talwänden schwer abschätzen.
    Ein Mann meldete sich mit leiser Stimme. «Zuerst bitte der Code des Präsidenten.»
    «Sechs, eins, neun, drei, drei, drei, zwei, acht.»
    «Jetzt der des Stabschefs der Navy.»
    «Vier, neun, sechs, acht, fünf –»
    Auf einmal klang der Hubschrauber sehr viel näher; er hatte wohl gerade den letzten Gebirgskamm überflogen und befand sich jetzt im Luftraum über dem Tal.
    «Sir?», fragte der Mann mit der leisen Stimme.
    «Verzeihung», sagte Travis. «Noch mal von vorn, vier, neun, sechs, acht, fünf, sieben, sieben, eins.»
    «Danke, Sir, EAM ist bestätigt und wird in etwa dreißig Sekunden von jetzt an –»
    Das letzte Wort des Mannes ging in einem metallischen Kreischen unter: M G-Salven schlugen in den Black Hawk ein, der soeben unter Beschuss genommen wurde. Travis rettete sich mit einem Hechtsprung in den hinteren Teil der Kabine – sein Instinkt war stärker als seine Euphorie. Er knallte mit dem Handgelenk gegen die Sitzbank, und dabei fiel ihm das Flüstern aus der Hand, landete am Boden und rollte davon in die hintere Ecke.
    Travis schrie auf, nicht vor Schmerz, sondern vor jäher Verlassenheit. Es nicht mehr in der Hand zu halten –
sie, sie nicht mehr in der Hand zu halten
– fühlte sich so schlimm an wie der Verlust eines geliebten Menschen. Wie der Verlust des
einzigen
Menschen, den er je geliebt hatte.
    Der Black Hawk erzitterte unter dem heftigen Windstoß von oben, als der Hubschrauber ohrenbetäubend laut über ihn hinwegdröhnte. Das M G-Feuer verstummte, und Travis sah, wie der Hubschrauber ein Stück das Tal hinabflog und dann einen weiten Bogen in der Luft beschrieb, um zurückzukehren.
    Er richtete sich auf den Knien auf und streckte die Hand nach dem Flüstern aus –
    Nur wenige Zentimeter vor der Kugel hielt er inne.
    Klarheit kam in seinen Kopf zurückgeflutet wie Blut in einen abgeschnürten Körperteil. Blitzschnell zog er die Hand zurück, als läge dort eine Schlange. Was hatte er getan? Verdammte Scheiße,
was hatte er getan
?
    Eine Stimme, blechern und gerade noch zu hören, drang aus dem Telefon hinter ihm. «Sir? Sind Sie noch dran?»
    Schlagartig kehrte die Erinnerung an die letzten Minuten zu ihm zurück, klar und deutlich. Draußen hatte der Hubschrauber seinen Bogen in der Luft beendet und kehrte zurück, war vielleicht noch zehn Sekunden entfernt.
    «Sir?»
    Travis schnellte herum, hechtete zum Telefon und schrie hinein: «Alles rückgängig machen! Es war nur Blödsinn! Machen Sie alles rückgängig!»
    «Entschuldigung?»
    «Rufen Sie irgendwen an und überprüfen Sie’s, es war alles bloß Quatsch!»
    « Verdammt
, wer spricht denn da?»
    Durch das Fenster sah er die Gewehrmündung des Bordschützen über sich aufblitzen. Er sprang mit einem Satz zurück und purzelte aus der Tür in den Matsch, während der Black Hawk von einer weiteren, langanhaltenden M G-Salve förmlich zerfetzt wurde. Er rappelte sich hoch, erhaschte noch einen letzten Blick auf das blaue Leuchten unter der Sitzbank und spurtete dann auf die Bäume zu.
    Nach etwa vierzig Metern wurde ihm bewusst, dassder Hubschrauber ihn nicht verfolgte. Der dröhnende Rotorlärm kam nicht näher, der Hubschrauber hing also reglos in der Luft, und jetzt wurden die Turbinen leiser. Als Travis eine Baumgruppe erreichte, die dicht genug war, um ihm Schutz