Die Philosophen der Rundwelt

Titel: Die Philosophen der Rundwelt Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Terry Pratchett

Vom Netzwerk:

anzeigen.«
    Der Sklave wirkte verwirrt. »Die Zeit anzeigen?«, wiederholte er.
    »Damit wir wissen, wie spät es ist«, erklärte Ridcully.
    »Wie … spät … es … ist«, murmelte Niklias so, als versuchte er, einen quadratischen Gedanken in einem runden Geist zu denken.
    »Welche Stunde des Tages«, sagte Rincewind, der Leuten mit einem derartigen Geist des Öfteren begegnet war.
    »Aber wir sehen die Sonne«, meinte der Sklave. »Der Ticktack-Apparat weiß nicht, wo die Sonne ist.«
    »Nun, angenommen, ein Bäcker möchte wissen, wie lange er seine Brotlaibe backen soll«, sagte Rincewind. »Mit einer Uhr …«
    »Wie kann er Bäcker sein, wenn er nicht weiß, wie lange man einen Brotlaib backen muss?«, fragte Niklias und lächelte nervös. »Nein, dieser Apparat stellt etwas Besonderes dar, ihr Herren. Er ist nicht für Unverfluchte bestimmt.«
    »Aber, aber … du hast auch eine Vorrichtung, mit der man Geräusche einfangen kann!«, entfuhr es Ponder. »Du könntest die Reden großer Denker aufzeichnen! Man könnte sie selbst dann hören, wenn sie tot sind …«
    »Du willst die Stimmen von Menschen hören, die nicht mehr leben?«, entgegnete Niklias. Seine Miene verfinsterte sich. »Du willst die Stimmen von Toten hören?«
    Stille folgte.
    »Erzähl uns mehr von dem faszinierenden Projekt, bei dem es um die Feststellung geht, ob sich ein Pferd jemals ganz in der Luft befindet«, sagte Rincewind laut und betont fröhlich.
    Die Sonne sank am Himmel herab, besser gesagt: Der Horizont neigte sich nach oben. Die Zauberer vermieden es, darüber nachzudenken. Man konnte das Gleichgewicht verlieren, wenn man zu sehr darüber nachdachte.
    »… und schließlich hatte mein Herr eine neue Idee«, sagte Niklias.
    »Noch eine?«, fragte der Dekan. »War sie besser als die, ein Pferd von einer Schlinge fallen zu lassen, um zu sehen, ob es kippt?«
    »Dekan!«, sagte Ridcully scharf.
    »Ja, das war sie«, erwiderte der alte Sklave, der den Sarkasmus überhaupt nicht zu bemerken schien. »Wir benutzten die Schlinge erneut, aber diesmal im Innern eines großen Karrens. Unten war der Karren offen, sodass die Hufe des Pferds den Boden berührten. Versteht ihr? Und dann – und dies ist der schlaue Teil, fand ich – ließ mein Herr den Karren von vier trabenden Pferden ziehen.«
    Er lehnte sich zurück, bedachte die Zauberer mit einem zufriedenen Blick und schien Lob von ihnen zu erwarten.
    Der Gesichtsausdruck des Dekans veränderte sich langsam.
    »Heureka!«, rief er.
    »Ich hole ein Handtuch …«, sagte Rincewind.
    »Nein, begreifst du denn nicht? Wenn der Karren nach vorn gezogen wird, so bewegt sich der Boden nach hinten , ganz gleich, was das Pferd anstellt. Wenn man ein gut dressiertes Pferd hat und es traben lässt, während es in der Schlinge hängt … Ihr habt alles so arrangiert, dass die ziehenden Pferde nicht direkt vor dem Karren liefen und das Pferd in der Schlinge über Sand trabte, in dem es keine Hufabdrücke gab, nicht wahr?«
    »Ja!« Niklias strahlte.
    »Und ihr habt den Sand geharkt, damit sich die Hufabdrücke des in der Schlinge trabenden Pferds deutlich zeigten?«
    »Ja!«
    »Wenn dann das Pferd den Boden berührt und der Huf stationär zu ihm ist, bewegt sich der Boden unter dem Huf, was den Hufabdruck in die Länge zieht. Und wenn man ganz genau die Gesamtlänge des Bodens misst, der während des Trabs zurückgelegt wird, und wenn man außerdem die Gesamtlänge aller Abdruckstreifen addiert und dann feststellt, dass sie nicht so lang sind wie die Gesamtlänge des Bodens …«
    »Das Ergebnis wäre falsch«, sagte Ponder.
    »Ja!«, bestätigte Niklias erfreut. »So sind wir vorgegangen!«
    »Nein, es ist richtig«, sagte der Dekan. »Wenn der Huf stationär ist …«
    »In Bezug auf das Pferd bewegt er sich mit der gleichen Geschwindigkeit nach hinten, mit der sich das Pferd nach vorn bewegt«, sagte Ponder. »Tut mir Leid.«
    »Nein, hör mal«, protestierte der Dekan. »Es muss funktionieren, denn wenn sich der Boden nicht bewegt …«
    Rincewind stöhnte. Gleich würden alle Zauberer ihre Meinung äußern, ohne dass jemand darauf achtete, was die anderen sagten. Und los ging’s …
    »Soll das heißen, dass sich Teile des Pferds rückwärts bewegen?«
    »Wenn wir den Karren in die entgegengesetzte Richtung ziehen ließen …«
    »Der Huf wäre eindeutig stationär, denn wenn sich der Boden nach vorn bewegt …«
    »Ihr irrt euch, ihr irrt euch alle! Wenn das Pferd … nein, Moment