Die Portal-Chroniken - Portal: Band 1 (German Edition)

von der Schule abzuholen. Es ist nur der Oktober. Arbeit, Arbeit! Ich bin mir sicher, dass du eine tolle Zeit in Manhattan hast. Wer fährt mit, Rupert?«
    »Das steht noch nicht ganz fest, aber definitiv Harry, Arizona, Kellan, Ariele und der kleine Jonas hier.«
    Olivia sah Rupert nachdenklich an und fragte sich, ob es klug war, Arizona so nah an Princeton heranzubringen, insbesondere weil Ariele mitkommen würde. Sie musste die Gefahren gründlich abwägen und später mit ihm darüber sprechen.
    Sobald Arizona zu Hause wäre um auf Ella aufzupassen, würden Olivia und Rupert zu Glenda losfahren. Sie würden Larry auf dem Weg mitnehmen. Kellan hatten sie gesagt, er solle dorthin kommen, wenn das Probetraining vorbei war.
    Olivia fragte sich, wie das Probetraining gelaufen war. Sie wäre gerne dabei gewesen. Es war immer toll, Arizona zuzusehen. Olivia beschloss, sich am Montag freizunehmen, damit sie sich das erste Spiel anschauen konnte. Selbst wenn Arizona es nicht geschafft hatte, würde Harry definitiv spielen, und er war auch fantastisch.
    Harry, ihr Sohn. Ein Sohn, den sie nicht für möglich gehalten hatte, der nicht möglich hätte sein sollen. Sie hatte eigentlich nie einen Sohn gewollt, aber das hatte sich in der Sekunde geändert, als Harry geboren wurde. Sie war völlig hingerissen, genau wie in dem Moment, als sie zum ersten Mal seinen Vater gesehen hatte. Er war der beruhigende Einfluss, den Ella und Arizona gebraucht hatten, die Stütze, nach der sie sich gesehnt hatten. Sie dachte an den Nachmittag in Manhattan zurück, als Rupert und sie festgestellt hatten, dass sie ein Baby bekommen würden.
Sie waren beide überglücklich gewesen, es war ein Traum, den sie nicht einmal zu träumen gewagt hatten. Sie hatten ewig lange im Bett gelegen, gegenseitig ihre Gesichter betrachtet und sie sich in einem neuen Leben vorgestellt.
Die Bestätigung der Schwangerschaft hatte jedoch Schwierigkeiten aufgeworfen. Es hatte bedeutet, dass sie definitiv nicht hier bleiben konnten. Dieses Baby durfte nicht hier geboren werden, in dieser Zeit. Sie mussten zurückgehen. Es hatte bedeutet, dass sie Larry die Verantwortung dafür überlassen mussten, Arizona und Ella im richtigen Zeitabstand zu ihr zurückzubringen. Das würde bedeuten, dass sie fast ein Jahrzehnt lang von den Mädchen getrennt sein würde, was unerträglich für sie wäre. Für die beiden würde es allerdings keine langfristige Trennung bedeuten. Sie würden innerhalb von Tagen bei ihr sein. Aber für sie selbst würden es zehn lange Jahre sein.
Sie musste lernen, damit klarzukommen. Rupert und sie gingen durch das Portal zurück nach London und ließen Larry zurück, um das Portal neu einzustellen.
Sie hatte ihre schmerzhafte Ehe mit Dillard beendet, der verblüfft war, als sie ihn verlassen hatte. Sie fragte sich, ob er sie überhaupt vermisste. Dann war sie mit Rupert in das kleine, gemütliche Haus gezogen und sie hatten ihre sorgenfreien Monate vor dem Baby damit verbracht, zu arbeiten und ihre gegenseitige Gesellschaft zu genießen. Sie schloss ihre Promotion ab,
erneut
, und schickte Bewerbungen an verschiedene Stellen, auch nach
Ames
in Mountain View.
Sie hatten sich dafür entschieden, das Geschlecht des Babys eine Überraschung werden zu lassen. Als Rupert nach dem Kaiserschnitt im St. Mary Hospital zärtlich das warme Bündel in ihre Arme legte, war sie mehr über die strahlend blauen Augen als über das Geschlecht des Babys überrascht. Sie hatte nie solche strahlend blaue Augen erwartet, obwohl sie mit Ruperts identisch waren. Ihre beiden Mädchen hatten ihre haselnussbraunen Augen. Sie hatte verwundert in das wache kleine Gesicht geblickt.
»Er ist mir wie aus dem Gesicht geschnitten, nicht wahr, Ollie?«, hatte Rupert stolz gesagt.
Sie hatte in seine liebevollen Augen gesehen und gelächelt. »Willkommen,
Harry
Darley?«
Rupert hatte gelacht. »Ja, er sieht für mich wie ein Harry aus!«
Wie Arizona und Ella vor ihm, hatte Harry im Bett seiner Eltern geschlafen, bis er zwei Jahre alt war, und war dann in sein eigenes Bett für große Jungs gezogen. Es war lustig ihm zuzuhören, wenn er mit seinem hochnäsigen britischen Akzent sprach. Arizona hatte ihren schnell abgelegt, nachdem sie in die Vereinigten Staaten gezogen waren. Olivia hoffte, dass Harry seinen behalten würde, obwohl das unwahrscheinlich war.
Kurz vor Harrys drittem Geburtstag wurde für Olivia eine Stelle bei
Ames
frei. Ihr neuer Abteilungsleiter Larry Fox nahm Kontakt zu