Die Rote Spur Des Zorns
jetzt fehlte nur noch … Stirnrunzelnd durchsuchte sie den Rest des Schranks.
»Keine Karten«, sagte sie, halb zu sich selbst.
»Was?«
Sie nahm ein Blatt Küchenpapier von einer Rolle im Schrank und wischte sich den Schweiß ab. »Keine Luftkarten. Auch im Cockpit hab ich keine gesehen und hoffte, sie würden hier irgendwo aufbewahrt. Anscheinend hat Opperman sie mitgenommen.«
»Braucht man die denn?«
Fast hätte sie »Ja« gesagt, aber dann fiel ihr ein, in welcher Gemütsverfassung Russ war. »Nur wegen der Funkfrequenzen. Aber es kommt eigentlich nicht darauf an. Derjenige, der die Maschine zuletzt geflogen hat, wird schon die richtige Leitstelle eingeschaltet haben. Wahrscheinlich Albany. Oder vielleicht Boston. Wird sich finden.« Sie drehte einen Eimer um und stellte ihn vor die leere Fensteröffnung. »Helfen Sie mir raus.«
Als sie sich über die Kante stemmte, wackelte der ganze Schuppen. Russ ergriff Clares Arme, um sie ins Freie zu zerren. Sie schüttelte sich. »Nicht zu glauben! Hier draußen kommt es einem wirklich kühler vor!«
»Und diese Karten … Brauchen Sie die bestimmt nicht?«
Clare sah zu ihm auf. »Bestimmt nicht.«
»Haben Sie den Funk mal ausprobiert, nur zur Sicherheit?«
»Wir sind in den Bergen, Russ. Ich muss ein paar tausend Fuß Höhe haben, um ein Signal zu empfangen.« Er schien erneut blass zu werden. Sie legte ihm eine Hand auf den Arm. »Vertrauen Sie mir?«
Er nickte.
»Dann überlassen Sie mir die Navigation. Sie sind der Befehlsempfänger, schon vergessen?«
Er lachte – ein kurzes, ersticktes Geräusch, das jeden Moment umzuschlagen drohte. Zufrieden packte Clare die Lumpentüte zusammen. »Schnappen wir uns jetzt die Helme, und dann los.«
Als sie zur Maschine kamen, wich Peggy von der Passagiertür zurück. »Ich habe noch zwei Flaschen reingestellt«, sagte sie. »Falls Sie was brauchen.«
»Danke, Peggy.« Clare beobachtete, wie Russ die Liegestühle durch die Ladeluke warf, danach seinen Kopfhörer aufsetzte und ihn in die richtige Position brachte. Möglich, dass er Hubschrauber nicht leiden konnte, aber das hatte er jedenfalls schon öfter getan.
»Ich hatte noch gar keine Gelegenheit, es Ihnen zu sagen, Reverend Clare …« Peggy neigte ihren Kopf in Russ’ Richtung, als wären seine Bemühungen, sein Problem zu verheimlichen, doch nicht so erfolgreich gewesen. »Aber ich habe im Büro unten mit dem Krankenhaus in Glens Falls telefoniert. Die Rettungssanitäterin sagte, Sie sollten direkt zum Albany Medical Center fliegen.«
Clare biss sich auf die Unterlippe. »Ohne Zwischenstopp? Ganz ohne medizinisches Begleitpersonal?«
»So lautete die Anweisung.«
Clare deutete auf die Segeltuchtasche, die in Hecknähe auf dem Boden lag. »Sie haben doch Ihr Handy mitgebracht, oder?«
Peggy machte eine hilflose Geste. »Das hab ich ganz vergessen. Tut mir leid. Ich weiß auch nicht. Anscheinend kann ich mir momentan nichts merken.«
»Das ist doch ganz natürlich. Hören Sie, fühlen Sie sich imstande, allein mit dem Auto zu fahren?«
»Ich glaube schon. Ich kenne die Strecke von hier wie meine Westentasche, und es heißt ja: Ein Pferd findet immer in seinen Stall zurück.«
»Okay. Dann sagen wir Ihnen Bescheid, sobald wir in Albany sind, und halten Sie auf dem Laufenden.« Clare steckte sich die Lumpentüte unter den Arm, setzte den Kopfhörer auf und rückte das daran befestigte Mikro zurecht. »Besser, Sie treten jetzt ein Stück zurück. Bleiben Sie am Rand des Landeplatzes, wenn ich die Rotoren gestartet habe.«
Peggy nickte und nahm ihre Tasche, um damit an das Ende des Weges zu gehen. Clare schaltete ihren Kopfhörer ein. »Russ?«, fragte sie. Keine Reaktion. Sie warf einen Blick zu ihm hinüber. Er stand da und starrte in den kleinen Frachtraum. Clare ging zu ihm, tippte an seinen Kopfhörer und schaltete ihn ein. »Können Sie mich verstehen?«, fragte sie mit normaler Lautstärke.
»Ja.«
Sie zeigte auf den Hebebaum, der über die offene Seitentür hinausragte. »Daran hängt das Netz.« Sie warf die Lumpentüte in den Frachtraum, sprang hinein und fand den Bedienungskasten. Nachdem sie ihn aufgeschlossen hatte, drehte sie die Kurbel, bis ein gutes Stück des Netzes auf dem Asphalt vor Russ’ Füßen lag und der breite Textilriemen, an dem es befestigt war, aus dem Ladebaum heraushing. Dann fixierte sie die Kurbel und hockte sich an den Rand der Luke. »Bekommen Sie dieses Netz irgendwie hier rein?«, fragte sie. Russ raffte den
Weitere Kostenlose Bücher