Die Rueckkehr
Red One getauft.«
Edgar blickte auf die Quittung, schüttelte den Kopf.
»Ich glaube, ich bin im falschen Hotel. Ich gehe nochmal zurück und sehe nach.«
»Na dann«, sagte der Junge und hörte »Schwein rückwärts rein« wieder stereo.
Edgar ging nach draußen und textete Coker.
ZIMMER 229
EINGETRAGEN AUF EINEN LYLE CROWDER
FÄHRT FÜR STEIGER FREIGHTWAYS
Die Wartezeit war kurz.
BIST DU BEWAFFNET?
Ja, Edgar war bewaffnet, mit seiner alten Dienstwaffe, einem 45er Colt.
Er hatte ihn sechs Jahre lang nicht mehr im Einsatz abgefeuert. Er hatte ihn sechs Jahre lang überhaupt nicht mehr abgefeuert, um genau zu sein.
JA ABER MIR IST DABEI NICHT WOHL
WARUM NICHT DIE COPS
Die Antwort war ein paar Sekunden später da.
KEINE COPS
5 RIESEN BONUS WENN DU JETZT REINGEHST SIND UNTERWEGS
PERSONEN FESTHALTEN UND WARTEN
Edgar starrte die SMS an.
Sie war klar und deutlich. In seinem Kopf dröhnte es: 5 RIESEN BONUS WENN DU JETZT REINGEHST
Fünftausend Dollar für etwas, das er als Cop oft genug getan hatte. Nur dass er kein Cop mehr war, keine Verstärkung rufen konnte und ein eingerosteter alter Mann war, dem die Sache wirklich über den Kopf wuchs. Andererseits gab es da Coker, und es würde Folgen haben, wenn er ihn enttäuschte.
Er steckte wirklich in der Klemme. Und er wusste nicht, was er machen sollte.
Endicott richtete sich neben der nackten und gefesselten Gestalt auf dem Bett auf, legte die blutige Dremel-Bohrmaschine auf einem Handtuch auf dem Nachttisch ab, zog sich die Latexhandschuhe aus, nahm die Atemschutzmaske und die Schutzbrille ab – er wusste, dass Unfälle am Arbeitsplatz die Steuerzahler Jahr für Jahr Millionen kosteten – und entledigte sich der Grillschürze, die er trug.
Er hatte sie in einem Designerladen gekauft. Sie war dunkelblau und trug einen Spruch in weißen Buchstaben.
Jeder muss an etwas glauben.
Ich glaube,
ich trinke noch ein Bier.
Inzwischen waren die Buchstaben nicht mehr ganz so weiß.
Die Sehnen am Hals des Jungen standen hervor wie das Gestänge eines Regenschirms und sein Gesicht war dunkelrot und schweißbedeckt. Der Knebel in seinem Mund war mit Blut und Tränen getränkt und seine Brust hob und senkte sich wie ein Blasebalg.
Alles war voller Blutspritzer, und weiter unten hatten sich andere unangenehme Dinge ereignet, aber Endicott hatte sich VapoRub von Wick auf die Oberlippe gerieben und hatte damit kein Problem.
Er betrachtete den Körper des Jungen von oben bis unten, und der Junge starrte zurück, die Augen weit wie Kansas. Endicott erwiderte seinen Blick und dachte nach.
Fünftausend Dollar vorab und fünftausend danach, um auf dem Interstate 50 bei Kilometermarke 107 eine Massenkarambolage zu inszenieren, und zwar um genau 14 Uhr 49. Zweck der Massenkarambolage: weitestgehende Sperrung des Interstate.
Wie wurde das Geld übergeben?
Mit Federal Express. Fünfziger, gemischte Seriennummern.
Hast du das Päckchen noch?
Nein. Hab ich weggeworfen. Ich schwöre es.
Wo kam es her.
New Orleans. Flughafen, glaube ich.
Sonst noch ein Kontakt über Umwege?
Ja. Nochmal fünftausend via FedEx.
Nach Erledigung?
Ja.
Verpackung aufbewahrt?
Nein. Ich schwöre es. Das waren Beweismittel.
Vom gleichen Ort abgeschickt?
Ja. New Orleans.
Lügst du mich an?
Nein. Ich schwöre es, bitte aufhören.
Natürlich hatte Endicott nicht aufgehört – Sorgfaltspflicht und so weiter –, aber er glaubte nun, dass das Kind die Wahrheit sagte.
Es gehörte einfach dazu, dass man noch ein wenig am Verhörkandidaten herumwerkelte, und sei es auch nur zu Übungszwecken und natürlich wegen des damit verbundenen Lustgewinns – obwohl man nicht endlos Zeit hatte – auch Warren Smoles und Thad Llewellyn mussten noch »verhört« werden, und falls sie ihn enttäuschten, musste er einen Weg finden, an Andy Chu heranzukommen – er sei bei Bewusstsein und ansprechbar, hieß es –, und wenn man nicht endlos Zeit hatte, dann musste einem dieser kleine Lyle Crowder wie totale Zeitverschwendung …
Krachend flog die Eingangstür des Motelzimmers auf; in der Türfüllung stand eine große dunkle Gestalt, ein Schattenriss vor dem goldenen Licht des Herbstnachmittages, eine dunkle Gestalt mit einer großen stahlblauen Pistole in der Hand. Endicott bemerkte, dass die Mündung ganz leicht zitterte, aber da war der Mann schon weit genug im Zimmer, um die Tür hinter sich zuzuschlagen. Und jetzt konnte Endicott ihn klar erkennen.
»Na, wenn das nicht
Weitere Kostenlose Bücher