Die Schöne des Herrn (German Edition)

reichlich Klee, ist der Boden hart gefroren, geht die Ernte nicht verloren, spielen die Mücken im Februar, friern Bienen und Schafe das ganze Jahr, will’s Laub nicht von den Bäumen weichen, ist dies ein hartes Winterzeichen, regnet’s an Michaeli ohne Gewitter, wird auch im Winter die Kälte nicht bitter, alle anderen kenn ich auch, ich werd sie Ihnen ein andermal sagen, heute ist mir nicht danach, ich bin miesepetrig, wie man sagt, und außerdem weiß ich gar nicht, wo mir der Kopf steht mit all der Klingelei, das macht mich ganz meschugge, ja, ich werd meschugge in diesem Puppenhaus der Liebe, die beiden wollen sich wohl immer nur wie im Theater sehen, nur wenn sie geschniegelt und gestriegelt sind, sie hat mir all die Klingelzeichen auf den Pappkarton geschrieben, den wo Sie da über diesem grässlichen Elektroherd sehen, dreimal kurz und einmal lang, dreimal lang und einmal kurz, zweimal lang, einmal lang, zweimal kurz, wenn sie glaubt, man kann sich das so einfach merken, wenn man nicht mehr jung ist, es gibt Klingelzeichen für mich und Klingelzeichen für sie, und manchmal, wenn es für sie ist, glaub ich, es ist für mich, und ich lauf hin, um zu sehen, was sie will, und dann ist es nicht für mich, es gibt eins für wenn der geliebte Märchenprinz sie ruft, um mit ihr zu sprechen, aber nur durch die Tür, und eins für wenn sie fragt, ob sie im Haus rumlaufen kann, ohne dass er sie sieht, wo sie doch noch nicht genug rausgeputzt ist, es gibt eins für wenn er antwortet, einverstanden, und eins für wenn er ihr sagt, sie soll in ihr Zimmer gehen, weil er will sich im Salon ein Buch holen und ist noch nicht sichtbar, wie sie sich ausdrücken, das heißt, er ist noch nicht rasiert, und dann klingelt sie als Antwort, um ihm zu sagen, dass sie einverstanden ist, in ihr Zimmer zurückzugehen, es gibt eins für wenn er ihr sagt, dass er wieder in seinem Zimmer ist und dass sie jetzt frei rumlaufen kann, auch wenn sie hässlich ist, weil er sieht sie ja nicht, und jedes Mal schreck ich zusammen bei der Klingelei, am Anfang hab ich mir mit der Hand den Mund zugehalten, solche Angst hatte ich, das ist doch nicht die Möglichkeit, das ist das Haus der elektrischen Geister, hab ich gedacht, aber jetzt hab ich mich dran gewöhnt, jetzt lach ich drüber und tanz eine Polka in meiner Küche, wenn ich ihr Geklingel hör, man kommt sich vor wie in einer Klingelfabrik, wo man die Klingeln ständig ausprobiert, um zu sehen, ob sie funktionieren, und es gibt auch eins für wenn er von seinem Spaziergang zurückkommt, der schöne Mann, weil schön ist er, das muss man ihm lassen, und dann klingelt er viermal an der Eingangstür, dass sie sich schnell verstecken kann, wenn sie noch nicht genug gepudert ist, es gibt eins für wenn sie ihn fragt, ob sie kommen und mit ihm durch die Tür sprechen darf, durch die Tür seines Zimmers also, aber ohne dass er sie sieht, wo sie doch noch nicht schön genug ist, es gibt eins für wenn er antwortet, einverstanden, und das heißt, dass er wie ein Gefangener der Liebe in seinem Käfig eingesperrt bleibt, manchmal bis zum Mittagessen, während Madame im weißen Kittel die Chefin spielt, wie eine Krankenschwester sieht sie aus, ich möchte auf keinen Fall im Krankenhaus sterben, da sind sie böse, die Menschen interessieren sie nicht, wo sie sich doch für was Besseres halten, sie sind ja nicht krank, aber wartet nur, euer Stündlein wird schlagen, und manchmal legt Madame eine Maske auf, wie man sagt, um sich hübsch zu machen, sie macht mir Angst, wenn sie stumm rumläuft, eine Art Schlamm in der Farbe der Kriegsschiffe, die wo man von hier aus sieht, ich bin gegen den Krieg, der macht doch nur Unglückliche auf beiden Seiten, und die Vollgefressenen bleiben in ihrem sicheren Versteck und rufen den Jungen zu, nur Mut, ihr Hübschen, man muss fürs Vaterland sterben, bravo, man muss eine rechte Null sein, um das Vaterland zu verteidigen, ihr kriegt auch ein schönes Grab von uns mit einer Spirituslampe oben drauf, die wo immer brennt, auch wenn ihr nichts davon habt, und wir Vollgefressenen bleiben gemütlich in unserem Versteck, und wenn es dreimal lang klingelt, ruft sie mich, dass ich ihr Zimmer mach, aber sie bleibt drin, um nicht zu riskieren, dass sie von ihrem Liebling gesehen wird, wo er doch schon frisch rasiert ist und gesagt hat, dass er fertig und sichtbar ist, aber sie ist noch nicht sichtbar, wo sie doch ihren Kopf noch nicht schön genug findet, also dreimal lang und so