Die Sternenlegion - Angriff der Cyborgs: Roman (German Edition)

Captain Ernest »Ernie« Big Bear, die Kommandeurin des 16 th Battalion, 3 rd Marines, Colonel Maria Chow und der Chef der Raumjägerstaffel, Wing Commander Mark Sabo. Worber’s World hing wie ein gerahmtes Bild vor der Sichtluke. Norwood lächelte und ging auf den am inneren Schott stehenden Tisch mit den Erfrischungen zu. »Stehen Sie bequem … jemand Kaffee?«
    Wie Norwood geahnt hatte, wollten alle Kaffee. Dieses Team war jetzt schon eine ganze Weile beisammen. Natürlich war niemand so lange auf dieser Station im Einsatz wie sie, noch hätte das Oberkommando das zugelassen. Dieses Privileg, falls es ein solches war, war der einzigen Frau vorbehalten, der man so ziemlich jeden Tapferkeitsorden verliehen hatte, den das Imperium und später die Konföderation zu vergeben hatten. Und das, ebenso wie ihre Angewohnheit, ihrem Stab Kaffee zu servieren, war Teil ihrer Legende. Einer Legende, derer sie sich kaum bewusst war, da sie ihr so wenig bedeutete. Tatsache war, dass es nur eines gab, was ihr wirklich etwas bedeutete, nämlich die Hudathaner für das zu bestrafen, was sie getan hatten, und sicherzustellen, dass sie es nie wieder taten. Und darum ging es auch bei dieser Besprechung.
    Als alle ihren Kaffee bekommen und den üblichen Klatsch ausgetauscht hatten, eröffnete Norwood die Besprechung. »Okay … Sie wissen ja alle, wie es läuft. In zwei Wochen steht uns die übliche Inspektion bevor, und ich möchte sicher sein, dass hier alles richtig läuft.«
    Die anderen Offiziere nickten, lächelten freundlich und wechselten verstohlene Blicke. Die Geeks waren jetzt seit über zwanzig Jahren dort unten, und das bedeutete etwa achtzig vierteljährliche Inspektionen. Jeder von ihnen hatte geringfügige Zuwiderhandlungen gegen die Vorschriften aufgedeckt, aber nichts von Belang. Keine selbst gebastelten Raketenschiffe, keine handgestrickten Energiewaffen, keine Aufstände. Aber Norwood war das schnurzegal, sie war noch genauso fanatisch wie an dem Tag, als sie hier das Kommando übernommen hatte, und, falls man den Latrinenparolen trauen durfte, inzwischen wesentlich lästiger. Besonders wenn sie sich darüber ausließ, wie gefährlich die Aliens waren, eine Wahrnehmung, die nicht nur in keiner Weise mit den Tatsachen im Einklang war, sondern auch Gerüchte bestätigte, dass Norwood mehr als nur einen kleinen Webfehler hatte und reif für eine psychologische Generalüberholung war. Aber Boss ist Boss, besonders beim Militär, und deshalb wagte niemand, diese Besorgnis laut zu äußern. Und deshalb berichtete Big Bear, dass das Schiff jederzeit für Artillerieunterstützung bereit war, Sabo schilderte Pläne für einen Landeinsatz seiner Leute, und Chow pries die stark übertriebene Einsatzbereitschaft ihrer Marines. Die Besprechung dauerte zwei Stunden, und drei der vier Teilnehmer hielten sie für totale Zeitvergeudung.
     
    Der Bote hatte beinahe eine Woche gebraucht, um die vierzig Kilometer zurückzulegen, die zwischen seinem Geburtsort und den Koordinaten lagen, die die wie Küchenschaben aussehenden Kundschafter ihm genannt hatten. Ähnlich den Insekten, denen sie nachgebildet waren, hatten die Mikrobots vollen Zugang zu den Bereichen, in denen sich die hudathanischen Gefangenen meist aufhielten, und wurden systematisch von den menschlichen Ortungssystemen ignoriert.
    Aufgrund der Daten, die sie den weit verbreiteten Gehirnen und über diese schließlich an ihn geliefert hatten, wusste der Bote, dass es insgesamt dreiundfünfzig Gefangenenlager gab, von denen jedes zwischen zwei- und dreitausend Soldaten beherbergte. Aber eines dieser Lager, das von den Computern als »Alpha« bezeichnet worden war, war doppelt so groß wie die anderen und lag grob gesprochen in der Mitte zwischen den anderen Standorten. Und das deutete auf eine Art Hauptquartier hin oder etwas, das dem sehr nahe kam.
    Der Roboter arbeitete sich durch die skelettartigen Überreste eines früher einmal immergrünen Waldes nach oben, erreichte den höchstmöglichen Punkt und krabbelte weiter. Basis Alpha schmiegte sich in ein kleines Tal und war auf den Ruinen einer Stadt erbaut worden, die früher einmal Waterville geheißen hatte. Der Bote sah, dass man zwar Wege durch den Trümmerschutt freigelegt und einige der nicht ganz so stark beschädigten Gebäude primitiv repariert hatte, dass aber die ganze Anlage bei weitem nicht das war, was seine hudathanischen Schöpfer als bewohnbar bezeichnen würden.
    Der Roboter schaltete auf Infrarot. Er sah