Die Terranauten 076 - Krieg der Kasten

bedeutet Versagen.«
    Der Gardenwissenschaftler verstand und beugte sich wieder über seine Instrumente. Die Farbsphäre war wieder verblaßt, aber die Elmsfeuer glühten so hell wie nie zuvor. Noch immer verspürte Chan de Nouille einen dumpfen Druck in ihrem Schädel. Die PSI-Abschirmung war dicht, wirkte aber offenbar nicht hundertprozentig.
    Der Gardist sah erneut auf. »Die Stoffwechselprozesse der Gardentreiber und der beiden Terranauten beginnen, sich zu verlangsamen und zu modifizieren. Es besteht Lebensgefahr. Und ihr Tod könnte eine negative Auswirkung auf die Aktivierung des Raum-Zeit-Stroboskops haben.«
    »Die Versuche werden fortgesetzt.«
    Shondyke und die Clonequeens. Eine neue Gesellschaft mit neuen Menschen. Eine Gesellschaft, die ausschließlich nach den Gesichtspunkten von Logistik, Folgerichtigkeit und Disziplin organisiert war. Eine Gesellschaft mit genetisch einwandfreien Einzelgliedern.
    Erneut glühte eine Farbblase auf, diesmal in der unmittelbaren Nähe des Stamms. Sie begann, sich zunehmend zu stabilisieren.
    Ein paar Meter von der Großen Grauen entfernt machte sich eine Einsatzgruppe Graugardisten für den bevorstehenden Transit bereit. Sie würden als erste in das Raum-Zeit-Stroboskop treten, dort von den geballten Energien entmaterialisiert werden und als molekulare Erinnerung an den energetischen Feldlinien der Weltraumstraße entlangjagen.
    Wenn sie wohlbehalten zurückkehrten, war damit bewiesen, daß das RZS funktionierte und ohne Störung arbeitete. Dann würde sich eine zweite Gruppe auf den Weg machen, eine Gruppe, der dann auch Chan de Nouille angehörte.
    Nach Shondyke.
     
    *
     
    … kann unser Kampf nicht nur das Ziel haben, die Macht der Konzerne zu beschneiden und den Unterdrückten auf der Erde ein Mitspracherecht im Konzil zu ermöglichen. Dadurch werden die Kasten nicht aufgelöst, dadurch gehört das System der Bildungs- und Einstufungsmanipulation noch nicht der Vergangenheit an. Die Kasteneinstufung hat eine höhere Funktion: Sie verhindert die Einheit der Unterdrückten. Unser Kampf muß daher weitergehen. Er vollzieht sich in drei Etappen:
    1. Die Erkämpfung eines Mitspracherechts im Konzil, das es uns gestattet, an Entscheidungsprozessen maßgeblich teilnehmen zu können.
    2. Die Auflösung des Kastensystems, einhergehend mit der Verwaltungsautonomie der Bezirke und Regionen. Dadurch werden die bis dahin Unterdrückten und Entrechteten an den Prozeß der gesellschaftlichen Selbstverwaltung herangeführt.
    3. Die Enteignung sämtlicher Konzerne und damit das Ende ökonomischer Groß-Manipulationen zum Zwecke weiterer Unterdrückungsmaßnahmen. Wiedereingliederung der Konzerne und Wirtschaftsgiganten in die allgemeine menschliche Gesellschaft. Entflechtung des wirtschaftlichen Lebens.
    Erst dann, wenn alle diese Ziele verwirklicht sind, kann eine neue, bessere Erde entstehen. Und niemals wieder dürfen wir es dann zulassen, daß sich eine solche Machtkonzentration wiederholt.
    Genossen, die Neue Zeit dämmert bereits am Horizont. Verdoppeln wir unsere Anstrengungen. Die Geschichte lehrt es: Die Mächtigen räumen niemals freiwillig ihren Platz. Sie müssen davongejagt werden. Werden wir zu Jägern!
    Für die freie, selbstverwaltete Großregion Asien!
    (Aus: Drittes Aktionspapier von Tse-Dong)
     
    *
     
    Großregion Europa, 22. September 2503, 12.31h Standardzeit
    Getragen von den Strömungen des aus Nordwesten wehenden Windes schwebte die Ayhyma über zerfallene Ruinenstädte dahin.
    Einstige Lebensräume der Menschen, wußte der Berater zu berichten. Seine Informationen waren immer deutlicher und konkreter. Inzwischen hatte er mehrmals Zugang zu den primitivtechnischen Datenspeichern und -verarbeitungsanlagen der Menschen gefunden. Seit vielen Planetenumläufen verlassen. Fast ohne jede Ausnahme werden heute nur noch die Städte bewohnt, die gleichzeitig Sitz einer Konzernniederlassung sind. Die verlassenen Lebensinseln liegen oftmals auch in Gebieten, in denen es vor langer Zeit zu ökologischen Zusammenbrüchen gekommen ist.
    Hier kämpfte niemand, stellte Alirujana fest. Offenbar konzentrierten sich die Auseinandersetzungen zwischen Unterdrückten und Unterdrückern auf entlegene Gebiete. Vorerst jedenfalls.
    Der Zerotransferierer machte ihr Sorgen. Seine Signale waren in der letzten Zeit zunehmend wirrer und nervöser geworden. Die Ayhyma hatte nach der Ursache geforscht, war jedoch zu keinem Ergebnis gekommen. Sie hatte ihren organischen Partner