Die Teythion Chroniken: Vorboten (German Edition)

aufzulösen.
    Plötzlich jagte eine weitere Blitzkaskade durch den Delaarianer, gefolgt von einem heftigen telekinetischen Schlag in den Bauch. Die Wucht der bläulichen Welle schmetterte Fargo zu Boden und der donnernde Strudel zerfiel in schwindende Nebelfetzen.
    Einen Moment lang blieb Fargo hustend auf dem Rücken liegen, dann drückte er seinen Oberkörper langsam hoch und stützte sich mit den Ellenbogen auf den Decksplatten ab. Seine Haut qualmte einmal mehr, die Muskeln schmerzten.
    »Was beim Blutgrund war das!?«, schnaufte er völlig erschöpft und schaute zu Ibana auf.
    Das Entsetzten stand dem Arzt ins Gesicht geschrieben; als wäre gerade etwas Furchtbares geschehen. »Wan'Astraari nai.« Bei allen Astraari. »Sie sind ein Taen'Ctar'ry!« Ibana strich sich fassungslos über den Mund.
    »Das bedeutet?«
    Der Arzt begann, unruhig hin und her zu laufen. Raufte sich mit einer Hand das dichte, schwarze Haar und murmelte Unverständliches in seiner Muttersprache.
    »Ibana!?«
    Nach einem tiefen Atemzug wandte sich der Arzt dem Delaarianer zu. »Das bedeutet, dass ich einen schrecklichen Fehler gemacht habe!«
    Fargo runzelte die Stirn.
    »In all den Jahren an der Ctar-Akademie, und auch danach, ist mir nie ein Taen'Ctar'ry begegnet«, fuhr Ibana fort. »Unsere Ausbilder haben uns fast jeden Tag Schauergeschichten über diese Ctar'ry erzählt. Davon, wozu sie im Stande wären und welche Katastrophen sie anrichten könnten. Die RAID springt deshalb auch nicht gerade zimperlich mit solchen Ctar'ry um. Wenn sie Pech haben, werden Taen'Ctar'ry ohne Vorwarnung erschossen. Und wenn sie Glück haben, kommen sie lebenslang in Isolationshaft und werden gezwungen, ihre Fähigkeiten mit speziellen Medikamenten zu unterdrücken, damit sie nicht aus Versehen einen ganzen Planeten zerstören.« Er starrte Fargo an. »Das Taen'Ctar ist mit Abstand die gefährlichste aller Formen!«
    »Und was genau macht diese Ctar'ry so gefährlich?«, wollte Fargo wissen.
    »Sie« – Ibana zeigte mit ausgestrecktem Zeigefinger auf den Delaarianer – »können Gravitationsfelder beeinflussen, vielleicht sogar erschaffen. So wie gerade eben.«
    »Sie meinen …«
    »Das war nicht einfach nur irgendein hübscher, dunkler Strudel. Sie waren im Begriff eine Ctar-Singularität zu erschaffen!«
    »Was? Etwa so was wie 'n schwarzes Loch?«
    »Sie als Pilot müssten doch wissen, wie so etwas entsteht.« Ibana rieb sich die Stirn. »Nun ja. Es ist keine echte Singularität. Ein Taen'Ctar'ry verdichtet keine Masse, bis es zum Gravitationskollaps kommt – so wie ein entsprechend massereicher, sterbender Stern. Er unterwirft vielmehr die Gravitation selbst seinem Willen und bündelt sie am gewählten Punkt so stark, dass es letztlich sogar das Raum-Zeit-Gefüge verzerrt und etwas entsteht, das einem echten schwarzen Loch ähnelt. Daher auch die Bezeichnung Ctar-Singularität. Und nach allem, was ich an der Akademie darüber gehört habe – und eben aus nächster Nähe miterleben durfte –, ist diese Singularität nur schwer zu kontrollieren, sodass sie sich recht häufig selbständig macht.« Der Arzt schüttelte den Kopf. »Wir hatten unverschämtes Glück, dass sie wieder in sich zusammengefallen ist, als die physische Verbindung zu Ihnen getrennt wurde.« Auf Fargos skeptischen Blick hin sagte der Arzt: »Wenn Sie mir nicht glauben, fragen Sie TORR.«
    Der Delaarianer zögerte, doch dann erkundigte er sich bei der KI nach den Sensordaten. Mit der gewohnten Gelassenheit in der synthetischen Stimme berichtete TORR seinem Captain von einer gravierenden Verzerrung des künstlichen Schwerkraftfeldes in der Schiffsmesse und erwähnte eher beiläufig, dass sie den keltranischen Frachter fast erreicht hatten.
    »Sie müssen lernen, Ihren Zorn im Zaum zu halten, sonst könnte das katastrophale Folgen für Sie und alle anderen Lebewesen in Ihrer Umgebung haben«, sagte Ibana.
    »Was hat das denn damit zu tun?«, fragte Fargo verwirrt.
    »Starke Gefühlsregungen können einen spontanen Ctar-Ausbruch bewirken. Deshalb ist Selbstbeherrschung das Erste, was man den Kindern an den Akademien beibringt, bevor man ihnen zeigt, wie sie ihre Fähigkeiten einsetzen«, erklärte der Arzt. »Und in Ihrem Fall ist das umso wichtiger! Andernfalls könnten Sie sich selbst und tausende andere mit einer spontanen Singularität töten, sollten Sie in Rage geraten.« Der Arzt senkte seinen Blick und fuhr sich durchs Haar. »Nicht auszudenken, was Sie auslösen könnten,