Die Tore Der Finsternis

Stadt könnte über Claverhouse’ Kistentrick Bescheid gewusst haben.«

    »Aber woher hatten die Kerle die Information?«
    Rebus schüttelte den Kopf. »Keine Ahnung. Wer wusste denn außer Claverhouse noch, in welcher Kiste das Zeug lag?«
    »Niemand«, erwiderte Ormiston kopfschüttelnd. Es klang, als hätte er selbst ausgiebig darüber nachgedacht.
    »Hat sich die Kiste irgendwie von den anderen unterschieden?«
    »Nur durch ihr Gewicht.«
    »Aber sie muss doch auf irgendeine Weise zu erkennen gewesen sein.«
    »Sie stand weit weg vom Eingangstor. In der unteren Reihe.«
    Rebus dachte nach. »Vielleicht wussten die Wachposten Bescheid?« Mehr fiel ihm auch nicht ein.
    »Sie wussten’s nicht.«
    Rebus verschränkte die Arme. »Tja, dann ist es wohl Ihr Kollege gewesen.«
    Ormiston lächelte gequält. »Er glaubt, dass Sie Ihrem Kumpel Cafferty davon erzählt haben.« Er wandte den Kopf und beobachtete durch das Fenster des Pförtnerhäuschens, wie Claverhouse zu ihnen herübermarschiert kam.
    »Die Typen haben weniger als zehn Minuten gebraucht, Ormie«, erklärte Rebus geduldig. »Sie wussten , welche Kiste sie aufbrechen mussten.«
    Claverhouse erschien in der offenen Tür. »Ich habe Ormie gerade erklärt«, sagte Rebus zu ihm, »dass nur Sie es gewesen sein können.«
    Claverhouse sah ihn finster an, aber Rebus zuckte nicht mit der Wimper. Also richtete der Mann von der SDEA den Blick auf seinen Partner.
    »Gib gefälligst nicht mir die Schuld«, schimpfte Ormiston. »Wir sind das alles schon ein Dutzend Mal durchgegangen.«
    Und es sah so aus, als würde noch ein weiteres Dutzend
folgen. Rebus schob sich an Claverhouse vorbei nach draußen.
    »Nun denn«, erklärte er. »Ich möchte die Herren nicht weiter beim Heulen und Zähneknirschen stören. Außerdem würde ich gern noch die letzten kostbaren Stunden des Wochenendes genießen.«
    »Sie gehen nirgendwo hin«, befahl ihm Claverhouse. »Nicht bevor Sie Bericht erstattet haben.«
    Rebus blieb stehen. »Bericht erstatten?«
    »Sie werden alles erzählen, was Sie wissen.«
    »Wirklich alles? Auch von dem kleinen Schwatz, den ich auf Ihren Wunsch mit dem Wiesel gehalten habe?«
    »Strathern weiß darüber schon Bescheid, John«, erwiderte Ormiston.
    »Und er weiß auch schon alles über den nächtlichen Hausbesuch des Wiesels bei Ihnen«, fügte Claverhouse mit Befriedigung hinzu, die Andeutung eines Lächelns auf den blassen Lippen.
    In diesem Moment stieg Carswell aus Stratherns Wagen und kam mit forschen Schritten auf das Pförtnerhäuschen zu.
    »Sie sind dran«, sagte er zu Rebus.
    Das Lächeln blieb auf Claverhouses Gesicht.
     
    »Und Sie hielten es nicht für nötig, mich darüber zu informieren?«, fragte Strathern. Er hielt ein aufgeschlagenes Notizbuch auf den Knien und tippte mit einem silbernen Stift gegen das Papier. Sie saßen auf dem Rücksitz seines Wagens. Es roch nach Leder und poliertem Holz. Strathern sah verärgert aus, und seine Wangen waren leicht gerötet. Rebus wusste, dass er am Ende ihres Gesprächs noch viel ärgerlicher sein würde.
    »Es tut mir Leid, Sir.«
    »Und was ist das für eine Geschichte mit Caffertys Gefolgsmann?«

    »DI Claverhouse bat mich, mit ihm zu sprechen.«
    »Warum gerade Sie?«
    Rebus zuckte die Achseln. »Ich nehme an, weil ich in der Vergangenheit ein paar Mal mit ihm zu tun hatte.«
    »Claverhouse meint, Cafferty habe Sie in der Hand.«
    »Er hat das Recht auf eine eigene Meinung, aber zufällig irrt er sich.« Rebus sah, wie Carswell zusammen mit den beiden SDEA-Männern zurück in die Lagerhalle ging.
    »Sie haben Caffertys Mann nichts erzählt?«
    »Nichts, das nicht mit Claverhouse abgesprochen war.«
    »Aber er hat Sie später noch einmal aufgesucht?«
    »Ja, er war bei mir zu Hause. Wir haben ein paar Minuten miteinander geredet.«
    »Worüber?«
    »Er war immer noch in Sorge wegen seines Sohnes.«
    »Und dachte, Sie könnten ihm helfen?«
    »Ich weiß nicht so recht, Sir.«
    Strathern überflog ein paar handgeschriebene Notizen. »Sie sind zweimal in dieser Lagerhalle gewesen?«
    »Ja, Sir.«
    »Und das zweite Mal war wann?«
    »Am Donnerstag, Sir.«
    »Was hatten Sie dort zu suchen? Claverhouse zufolge sind Sie ungebeten erschienen.«
    »Das entspricht nicht ganz den Tatsachen, Sir. Ich bin ins Präsidium gefahren, weil ich ihn sprechen wollte. Er war in der Lagerhalle, und DS Ormiston wollte gerade zu ihm. DI Claverhouse wusste, dass ich kommen würde. Ich glaube, er war sogar ganz froh, weil