Die Urth der Neuen Sonne

Titel: Die Urth der Neuen Sonne Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Gene Wolfe

Vom Netzwerk:

darüber. Das Zimmer selbst, das mir durchaus geräumig vorgekommen war, als ich auf der zerschlitzten Matratze lag und Zamas Schritten lauschte, war kaum größer als die Kabine, die Burgundofara und ich uns an Bord des Tenders geteilt hatten. Zamas Axt, ein altes abgegriffenes Beil zum Holzhacken, lehnte in einer Ecke.
    »Ich wollte nicht, daß Ihr kommt, damit ich Geld eintreiben kann, Sieur«, erklärte der Wirt mir. »Weder dafür noch für sonst etwas. Niemals.«
    Ich sah mir die Zerstörung an. »Aber du sollst es haben.«
    »Dann gebe ich’s weiter. Es gibt manch Armen in Os heutzutage.«
    »Kann ich mir denken.« Ich hörte eigentlich nicht zu, sondern widmete mich den Fensterläden. Um einen Blick darauf zu tun, hatte ich überhaupt darauf bestanden, nach oben zu gehen. Burgundofara hatte etwas von aufgebrochen gesagt, und das war nicht gelogen. Das Holz war zersplittert, wo Schrauben den Riegel gehalten hatten. Als ich in Gedanken nachvollzog, was ich getan hatte, kam ich zum Ergebnis, daß ich sie lediglich angetippt hatte, woraufhin sie aufflogen.
    »Es gehört sich nicht, daß ich etwas von Euch annehme, Sieur, nach dem was Ihr mir gegeben habt. Nun, das Chowder Pot wird für alle Zeit berühmt sein flußauf und flußab.« Er stierte in ein Paradies der Allbekanntheit, das für mich unsichtbar blieb. »Wir sind zwar schon bekannt – das beste Gasthaus in Os. Aber es werden Leute kommen und hier wohnen, nur um das zu sehen.« Inspiration beflügelte ihn. »Ich laß es nicht reparieren, nichts! Ich laß alles, wie es ist!«
    Ich sagte: »Eintritt gegen Bezahlung.«
    »Jawohl, Sieur, Ihr sagt es. Stammgäste nicht, ist klar. Aber alle andern müssen zahlen, wirklich wahr!«
    Ich wollte ihm schon verbieten, dergleichen aufzuziehen, und ihm befehlen, den Schaden reparieren zu lassen; als ich den Mund zum Sprechen auftat, schloß ich ihn wieder. War ich auf die Urth zurückgekehrt, um diesen Mann um sein Glück – falls es ein Glück war – zu bringen? Er liebte mich nun wie der Vater den Sohn, den er bewundert, ohne ihn zu verstehen. Welches Recht hatte ich, ihm Schaden zuzufügen?
    »Die Stammgäste haben gestern abend geredet. Ich glaube nicht, Sieur, daß Ihr wißt, was passiert ist, nachdem Ihr den armen Zama zurückgeholt habt?«
    »Sag’s mir!« bat ich darauf.
    Als wir wieder unten waren, ließ ich es mir nicht nehmen zu bezahlen, obwohl er Geld von mir ablehnte. »Nachtmahl für die Dame und mich. Übernachtung für Zama und mich. Zwei Orikalken für die Tür, zwei für die Wand, zwei für das Bett und zwei für die Läden. Heute Morgenmahl für Zama und mich. Übernachtung und Morgenmahl der Dame setz dem Kapitän Hadelin auf die Zeche. Und nun sag, wieviel macht’s bei mir?«
    Auf einen braunen Papierfetzen kritzelte er eine komplette Liste mit einem kratzenden, stark bekauten Federkiel und zählte mir dann fein säuberlich gestapeltes Silber, Kupfer und Blech hin. Ich fragte, ob ich denn wirklich so viel herausbekäme.
    »Es sind die gleichen Preise für jedermann hier, Sieur. Wir verlangen nicht gemäß dem, was einer hat, sondern was er gehabt hat – obwohl ich von Euch, Sieur, gar nichts verlangen möchte.«
    Hadelins Zeche wurde mit weit weniger Rechnerei beglichen, und so machten wir vier uns auf den Weg.
    Von allen Gasthäusern, in denen ich gewohnt hatte, fiel mir der Abschied wohl am schwersten beim Chowder Pot mit seinen vorzüglichen Speisen und Getränken und dem angenehmen Publikum aus rechtschaffenem Flußvolk. Oft habe ich davon geträumt, es noch einmal zu besuchen, und vielleicht tu ich’s eines Tages auch. Es eilten, als Zama die Tür aufbrach, unbestreitbar mehr Leute zu Hilfe, als zu erwarten gewesen wäre, und ich möchte meinen, daß einer oder gar mehrere davon ich waren. Manchmal glaube ich gar, in jener Nacht im Kerzenschein das eigene Gesicht gesehen zu haben.
    Wie dem auch sei, es beschäftigte mich nicht, als wir in die morgenfrische Straße hinaustraten. Die frühmorgendliche Stille war gewichen: Karren rumpelten durch ihre Fahrrinnen, Frauen mit Kopftüchern hielten auf dem Weg zum Markt inne, um uns anzugaffen. Ein Flieger schwirrte droben wie eine riesige Heuschrecke; ich sah ihm nach, bis er außer Sicht war, und fühlte mich an den seltsamen Wind der Pentadaktylen erinnert, die unsre Kavallerie in Orithyia attackiert hatten.
    »Sieht nicht mehr viele jetzt, Sieur«, bemerkte Hadelin mit einer Barschheit, die ich noch nicht als Hochachtung zu deuten gelernt