Die verschollenen Tagebücher des Adrian Mole

um mir mitzuteilen, dass mein Held das Big-Brother-Haus verlassen müsse.
    Zuerst glaubte ich meinem Vater nicht, liebes Tagebuch. Einmal hat er mir erzählt, ich hätte 7 Millionen Pfund im Lotto gewonnen. Das kam mich teuer zu stehen. Um meinen »Gewinn« zu feiern, rief ich den Lotus-Flower-Asia-Heimservice an und bestellte das Festmenü für sechs Personen. Als ich den grausamen Scherz meines Vaters aufdeckte, versuchte ich, die Bestellung zu stornieren, geriet aber letztlich vor der Haustür in eine wütende Auseinandersetzung mit Mr Wong, der sich weigerte, ohne die 96,21 £, die ich
ihm seiner Meinung nach schuldete, wieder auf sein Moped zu steigen.
    Als meine Mutter mich jedoch auf dem Handy anrief, um mir mitzuteilen, dass sie und Iwan sich die Sendung im Internet ansähen, wusste ich, dass es stimmen musste. Ich konnte Craigs Lispeln ziemlich deutlich durch die Leitung hören. Die Ludlows kamen extra rüber, um mir diese welterschütternde Nachricht zu eröffnen, und Vince sagte: »Das ist ein verfluchter Triumph für die Arbeiterklasse, wenn du mich fragst.« Peggy Ludlow meinte, sie habe immer geglaubt, dass Nick in Wirklichkeit Tim Henman sei, der sich verkleidet ins Big-Brother-Haus geflüchtet habe, um sich vor dem Tennisspielen zu drücken.
     
    Letzte Nacht konnte ich nicht schlafen. Haben alle meine Helden tönerne Füße? Erst vor Kurzem habe ich mich von Mr Aitkens Absturz erholt. Ich bete, dass Lord Hattersley nicht als heimlicher Autor von kitschigen Liebesromanen enttarnt oder dass Will Self nicht als Ausschussmitglied des Britischen Wohnwagenklubs entlarvt wird.

Samstag, 19. August
    Heute sagte ich zu Glenn: »Glenn, du wirst dich immer daran erinnern, wo du gerade warst, als du erfahren hast, dass Nick aus dem Haus geworfen wurde.« Er sah mich über die Schulter an und meinte: »Klar werd ich das, Dad – weil ich hab’s doch im Fernsehen geschaut.«
    »Du warst dabei, als Geschichte geschrieben wurde«, sagte ich.
    »Was, so wie der Zweite Weltkrieg?«, fragte er zweifelnd.
    »Nein, eher so wie der Tag, an dem David Beckham beim Friseur war.«
    »Du bringst populäre Geschichte mit richtiger Geschichte durcheinander, Dad«, sagte Glenn. Nachdenklich ging ich auf mein Zimmer und begann mit dem nächsten Kapitel von Der Schweinestall . (Die Schweinepest hat die gesamte Schweinepopulation Englands ausgelöscht, außer Peter, meinem Helden. Vielleicht benenne ich das Buch um in Das letzte Schwein .)
     
    Mein Vater rief heute Morgen an und verlangte von mir, meine Wettschulden zu begleichen! Ich persönlich halte es ja für einen großen Fehler, dass heutzutage jedes Krankenhausbett mit einem Telefon ausgestattet ist. Die Patienten lassen ihre leidgeprüften Angehörigen nicht in Ruhe mit ihren unablässigen mürrischen Forderungen nach Energydrinks und Taschentüchern.

Montag, 21. August
    Das letzte Schwein
     
    Peter beobachtete vom Schweinestall aus, wie der Geländewagen vor dem Computerschuppen im Hof anhielt. Farmer Brown trat aus dem Chemikalienlager und begrüßte das Team von Sky News . »Wo ist das letzte Schwein Englands?«, rief ein Forscher. Peter wälzte sich im Morast. Er wollte vor der Kamera gut aussehen: er würde berühmt werden.

Sonntag, 3. September
    Arthur Askey Way
     
    Kann man heute überhaupt noch jemandem trauen? Mein Finanzberater Terry »The Shark« Brighton wurde vom Betrugsdezernat verhaftet. Angeblich betreibt er seit Jahren einen Wohnwagen-Finanzierungsschwindel. Das heißt also, ich kann mich von den 500 £ Einlage und dem Traum von einem eigenen Willberby-Westmoreland-Wohnwagen, den ich auf dem Grundstück meiner Mutter abstellen wollte, verabschieden. Gut, es stimmt schon, sie stand meinem Plan sowieso eher feindselig gegenüber und erklärte: »Ich will kein Wohnwagengesocks vor meiner Haustür haben.« Doch es wäre mir schon noch gelungen, sie umzustimmen.
    Ich muss die Gaitskell-Siedlung verlassen, bevor William sich dem Gruppenzwang beugt und anfängt, einen Laserpointer mit in die Schule zu nehmen. Zudem wird die Ehe der Ludlows nebenan derzeit von Unstimmigkeiten getrübt. Kaum ein Tag oder eine Nacht vergeht ohne heftigen Streit und das unverkennbare Geräusch eines menschlichen Kopfes, der gegen unsere Verbindungsmauer geschlagen wird. Der arme Vince tut mir leid. Peggy ist eine furchteinflößende Frau, wenn sie gereizt wird.

Montag, 4. September
    Die Schule hat wieder angefangen. Gott sei Dank! William beklagte sich heute Morgen, dass ihm