Die Verschollenen

Leute befreit, ich habe den Kriegsherrn am Leben gelassen.«
    »Danke«, sagte Twister und berührte den Zungenschalter seines Kom, als er an Su-mils Seite trat und sich zu den anderen Eickaries umdrehte. Drüben nahe dem Hauptanzeigeschirm bemerkte er aus dem Augenwinkel das Knacken schwerer Schalter, als Watchman begann, die Verteidigung der Festung abzuschalten. »Oberkommando, hier Aurek-Sieben«, rief er. »Wir sind in den innersten Raum eingedrungen und schalten die Verteidigung ab.«
    »Verstanden, Aurek-Sieben«, erklang eine lebhafte Stimme. »Was ist mit dem Kriegsherrn?«
    Twister spürte, wie Su-mil gegen seine Seite sackte. »Wir haben ihn«, sagte er dem Kommandanten. »Und das verdanken wir den Eickaries.«
     
    Su-mil legte gerade bei seinem Training im Reha-Raum eine Pause ein, als Twister ihn schließlich fand. »Ah, hier sind Sie«, sagte er. »Sie haben es vielleicht noch nicht gehört, aber die Ärzte sagen, es geht Ihnen gut genug, dass Sie entlassen werden können.«
    »Das habe ich gehört, danke«, erwiderte Su-mil. »Aber ich habe mich entschieden zu bleiben, bis meine Wunde vollkommen verheilt ist.« Seine Flecken wurden hellblau vor Neugier, als sein Blick über Twister schweifte. »Selbst in einem Krankenhaus tragen Sie Ihre Rüstung?«
    »Befehle«, sagte Twister. »Ihre neuen Anführer sind nicht gerade froh darüber, dass ihnen der Kriegsherr nicht für einen Prozess und seine Hinrichtung übergeben wurde. Einige neigen offenbar dazu, ihre Frustration an allen von uns auszulassen, die sie draußen erwischen.«
    »Sie sind nicht die Einzigen, die darunter leiden«, sagte Su-mil bedauernd. »Meine Rolle bei diesen Ereignissen wird ebenfalls in einem wenig schmeichelhaften Licht dargestellt.« Er machte eine Geste, die den Raum umfasste. »Ein Grund, wieso ich hier bleibe, statt zu meinem Volk zurückzukehren.«
    »Ihre Rolle bestand darin zu helfen, dem Krieg und der Unterdrückung Ihres Planeten ein Ende zu machen«, erinnerte Twister ihn.
    »Das kommt vielen unwichtig vor«, sagte Su-mil. »Sie sehen nur, dass ich einen dummen Handel abgeschlossen habe, der das Volk der Eickarie um seine rechtmäßige Rache bringt.«
    »Wenn Sie mich fragen, ist genau diese Recht-auf-Rache-Geschichte dafür verantwortlich, dass Ihre Stämme all diese Jahrhunderte Krieg gegeneinander geführt haben«, sagte Twister. »Wie auch immer, ob Ihre Leute nun das große Ganze verstehen oder nicht, die Geschichte wird Ihre Taten gutheißen. Und unser Abkommen.«
    »Mag sein«, sagte Su-mil. »Aber das liegt noch weit in der Zukunft. Bis es so weit ist, muss ich die Blicke, das Geflüster und das blasse Orange meines Volks ertragen.«
    »Oh, diese Zukunft könnte schneller eintreten, als Sie glauben«, sagte Twister nachdenklich. »Ihr neu gebildeter Inter-Stammes-Rat wurde an diesem Nachmittag zu einer Besprechung eingeladen, wo sie hören werden, warum wir unbedingt wollten, dass der Kriegsherr lebendig gefangen genommen wird.«
    »Und dieser Grund wäre?«
    »Weil wir genau wie Sie keine Ahnung hatten, wer oder was er war«, antwortete Twister. »Da er sich nur in dieser Rüstung sehen ließ, wussten wir nicht, ob er ein weiterer Lakraner war, ein abtrünniger Eickarie oder jemand von einer Spezies, der wir noch nie begegnet sind. Und im letzteren Fall mussten wir herausfinden, was er war, woher er kam und ob er eine Abweichung darstellte oder seine gesamte Spezies diese Neigung hat, loszufliegen und andere Planeten zu erobern.«
    »Und?«, fragte Su-mil.
    »Antwort Nummer drei«, sagte Twister grimmig. »Eine brandneue Spezies, nirgendwo in unseren Akten verzeichnet. Er plustert sich ziemlich auf, aber es ist uns gelungen, ihm zu entlocken, wo sein Heimatsystem liegt, und wir stellen eine Kampfgruppe zusammen, die dorthin fliegen und Kontakt herstellen soll.«
    »Ich hoffe, sie werden vorsichtig sein.«
    »Keine Sorge«, versicherte Twister ihm. »Selbst die dreistesten Spezies werden ein bisschen zurückhaltender, wenn ein paar Sternzerstörer über ihnen schweben. Wenn sie eine Gefahr darstellen, werden wir das herausfinden und angemessen reagieren.«
    »Ich habe noch nie einen Sternzerstörer gesehen«, gestand Su-mil. »Ich hoffe, dass mir dieses Privileg eines Tages zuteil wird.«
    »Das ließe sich wohl arrangieren«, sagte Twister immer noch beiläufig. »Man hat mich angewiesen, Sie zu fragen, ob Sie daran interessiert sind, sich für den Dienst bei der imperialen Fünfhundertersten zu