Die weissen Feuer von Hongkong

begegnen, dachte er; ihm und der Frau. Der Junge wird dann bald heiratsfähig sein. Ob er Flieger wird? Wohl kaum. Vielleicht Seemann. Er lächelte unwillkürlich. Wer weiß, vielleicht studiert er Philosophie oder fremde Sprachen. Er wird sich ein Motorrad kaufen, wie sie es alle heutzutage tun, oder ein Paddelboot. Und die Eltern werden manchmal, wenn er bei ihnen ist, von Hongkong sprechen, von Korea und dem Meer und von einem Schiff, dessen Namen sie bis dahin sicher vergessen haben. So wie ich den Namen dieses Deutschen vielleicht vergessen werde. Aber sein Gesicht werde ich nicht vergessen und nicht den Ausdruck seiner Augen, als er gestern auf dem Schiff erschien und nicht mehr wußte, wie er sich retten sollte. Ich werde auch das Gesicht nicht vergessen, das er jetzt macht, nicht das seiner Frau und das des Jungen nicht.
    Er drehte sich um und nahm Kolberg am Arm. »Kommen Sie, die anderen warten auf uns.«
    Sie standen auf dem Vorderschiff und winkten ihnen, sich zu beeilen. Der Kapitän hielt seine Mütze fest. Judiths Haar flatterte im Wind. Es war ein schönes Gefühl, hier vorn zu stehen und den Wind zu spüren, zu sehen; wie der scharfe Bug des Schiffes das Wasser teilte, das weite, rötlich glänzende Wasser, das endlos zu sein schien und das doch eines Tages zu Ende sein würde - dort, wo das Land begann, zu dem sie fuhren.