Die Welt der Sookie Stackhouse (German Edition)

Wanze schon ein paar Tage lang dort versteckt gewesen sein muss, wenn der Abhörende gewusst hat, wann sie und Bill am Flughafen ankommen. Isabel bringt Sookie und Bill in ihr Hotel zurück, wo sie sich ein wenig der Liebe hinzugeben versuchen, aber von Eric gestört werden.
    Samstag, 25. September. Sookie sieht die Nachrichten, während sie darauf wartet, dass die Rezeption ihr die Sachen beschafft, die eine angemessene Verkleidung für ihren Besuch bei der Bruderschaft sind. Sie ist betroffen, als sie einen Bericht über den Tod (eine Quasi-Exekution) von Bethany Rogers sieht, deren Gedanken Sookie am Abend zuvor noch gelesen hat und deren Leiche später in einem Müllcontainer des Hotels Silent Shore gefunden wurde. Sie drängt die Tränen zurück und bereitet sich auf ihre Aufgabe vor, indem sie sich eine Perücke aufsetzt und altbackene Kleider anzieht, und trifft sich in der Lobby mit Hugo. Sie denken sich eine glaubwürdige Geschichte aus auf dem Weg zur Bruderschaft, wo sie sich mit dem Anführer Steve Newlin treffen sowie mit seiner Frau Sarah und Polly Blythe, der Zeremonienbeauftragten. Die Newlins und Polly führen Sookie und Hugo herum und auch hinunter in den Keller. Zögernd folgt Sookie Hugo und versucht sich angesichts seiner lässigen Akzeptanz all dessen, was vorgeht, zuberuhigen; doch als sie versucht, trotzdem zu entkommen, wird sie die Treppe heruntergezerrt von Gabe, einem weiteren Mitglied der Bruderschaft, der das Gebäude bewacht.
    Die beiden werden in einen kleinen Raum eingesperrt. Verletzt und schmerzgeplagt liest Sookie Hugos Gedanken und entdeckt, dass er ein Verräter ist. Sie konfrontiert ihn damit. Er erzählt ihr, dass ihm die Menschen egal sind, seit er Isabels Geliebter ist. Sookie drängt ihn, Gabe zu sagen, dass er aufgeflogen ist und sie von seinem Verrat an den Vampiren weiß, um zu testen, ob sie ihn gehen lassen. Wie sie bereits vermutet hat, denkt die Bruderschaft gar nicht daran, Hugo das Leben zu schenken, und Gabe bringt Hugo in den Raum, in dem Farrell angekettet ist. Gabe kehrt zu Sookie zurück, um sie zu quälen und zu vergewaltigen, wird aber von Godfrey davon abgehalten. Sookie bittet Godfrey, sie freizulassen, indem sie ihm eröffnet, dass Steve Newlin vorhat, sie an Farrell zu ketten und sie zusammen dem Sonnenaufgang auszusetzen. Godfrey ist nicht bereit, andere zu dem zu zwingen, was er freiwillig gewählt hat, und verhilft Sookie zur Flucht. Da sie mit niemandem telefonieren kann, nimmt Sookie auf telepathischem Weg Kontakt mit dem Hotelpagen Barry auf, der sich fast zu Tode erschreckt. Sie bittet ihn, Bill auszurichten, dass sie in Gefahr schwebt.
    Einer Gestaltwandlerin, die als Undercoveragentin in der Sekte arbeitet, Luna Garza, gelingt es, Sookie aus dem Kirchengebäude herauszuschaffen, und sie erzählt ihr, dass die Gestaltwandler von Dallas die Bruderschaft schon länger überwachen. Sookie lässt sie wissen, dass die Vampire wahrscheinlich gleich nach Sonnenuntergang angreifen werden, um Farrell zu befreien. Luna weiß nicht, ob sie wegfahren soll oder nicht, springt jedoch ins Auto, als in dem Gebäude ein Alarm ausgelöst wird. Sookie springt auch hinein, und gemeinsam brausen sie davon. Sarah undPolly folgen ihnen in einem Wagen und rammen sie, sodass Lunas Auto sich überschlägt. Sarah und Polly versuchen, zu Sookie und Luna vorzudringen, doch es gibt zu viele Zeugen, die den Unfall gesehen haben. Die Polizei und ein Rettungswagen werden gerufen. Im Krankenhaus lässt Luna Sookie von einem Arzt untersuchen, der Gestaltwandler ist, ihre Krankenakte vernichtet und sie dann beide heimlich hinausbugsiert zu einem wartenden Auto. Sookie wird mit verbundenen Augen von zwei Werwölfen zum Hotel Silent Shore zurückgefahren und vor dem Haupteingang abgesetzt. Eric, der davorsteht, ist überrascht, als sie so plötzlich auftaucht, ruft Bill an und bringt sie dann auf ihr Zimmer hinauf, wo sie sich waschen kann.
    Bill kommt umgehend zurück und erzählt, dass die Vampire die Bruderschaft angegriffen und Farrell befreit haben, es Godfrey jedoch gelungen ist, zu entkommen.
    Sonntag, 26. September. Kurz vor Sonnenaufgang wacht Sookie mit dem Gefühl auf, dass sie irgendetwas tun muss. Sie zieht sich an und fährt mit dem Taxi zu dem jetzt verlassen daliegenden Gebäude der Bruderschaft, wo sie auf Godfrey wartet. Der Vampir tritt aus dem Schatten, und ihr steigen die Tränen in die Augen, als sie sein junges Gesicht sieht. Er ist berührt, dass jemand