Die Welt der Sookie Stackhouse (German Edition)

ihnen dafür, dass sie seine Leiche beim Merlotte’s zurückgelassen hätten. Sie nennt Mike Spencer und Tom Hardaway als die Mörder und weist auch auf Cleo Hardaway hin. Tara versteckt sich unter einem Tisch auf der Terrasse, und Eggs steht verzückt im Garten draußen. Sookie spürt, wie der Wahnsinn der Mänade die Gruppe auf der Terrasse erfasst, und wird selbst beinahe davon hingerissen. Doch Bill und Eric halten sie zwischen sich fest. Als Sookie wieder fähig ist, Callisto anzusehen, lächelt die Mänade und ist blutüberströmt. Sie verabschiedet sich herzlich von Sam und verschwindet in den Wald.
    Sam verwandelt sich wieder in seine menschliche Gestalt, während Eric und Bill die Verwüstungen auf der Terrasse in Augenschein nehmen. Tara lebt noch, und nachdem Eric ihre Erinnerung an diesen Abend ausgelöscht hat, fährt Sam sie und einen immer noch völlig benommenen Eggs nach Hause. Dann setzen die Vampire die Hütte in Brand, um die Beweise der Metzelei zu vernichten. Portia Bellefleur kommt, rasend wütend auf ihren Bruder Andy, und Bill weckt ihn aus seiner Trance. Sookie erzählt ihm, dass Mike Spencer und die Hardaways Lafayette ermordet haben, aber Andy beschwert sich über den Mangel an Beweisen. Eric durchsucht die Autos und findet im Kofferraum von Mike Spencers Ford Lincoln Blut, Lafayettes Brieftasche und seine Kleidung. Andy sagt ihnen, dass sie alles so lassen sollen, wie es ist, damit die Polizei es finden kann und sein Name reingewaschen wird.
    Montag, 25. Oktober. Sookie schläft den ganzen Tag über, und Bill weckt sie auf, nachdem er sich erhoben hat. Er findet einen in Alufolie eingewickelten Schokoladenkuchen auf ihrer vorderen Veranda, ein Geschenk von Andys und Portias Großmutter, die Sookie auf einem darangehefteten Zettel dafür dankt, dass sie Andy geholfen hat. Als Bill hört,dass sie Caroline Holliday Bellefleur heißt, bittet er Sookie, sein Familienbuch aus seinem Haus zu holen, und gemeinsam sehen sie sich seinen Familienstammbaum an und finden heraus, dass Caroline Bills Urenkelin ist. Nach über einem Jahrhundert voller Hass auf die Bellefleurs, da eins ihrer Familienmitglieder für den Tod eines seiner Freunde im Bürgerkrieg verantwortlich war, beschließt Bill, seinen finanziell in Nöten steckenden Nachfahren unter die Arme zu greifen, und erlebt einen schönen Augenblick der Innigkeit mit Sookie.
Die geheimen Gespräche von Bill und Eric
    An: William Compton
    Ermittler von Bezirk Fünf
    Ermittler Compton,
    dies ist eine offizielle Aufforderung, morgen Nacht zu einer Besprechung mit mir im Fangtasia zu erscheinen.
    Eric Northman,
    Sheriff von Bezirk Fünf
    ~~ ~~ ~~
    Persönliches Gespräch in der Besprechung
    Bill: »Warum bin ich hier, Eric?«
    Eric: »Bezirk Sechs in Texas benötigt deine Dienste.«
    Bill: »Aus welchem Grund?«
    Eric: »Ein Vampir wird vermisst, ein Nestgefährte des Sheriffs von Bezirk Sechs. Du und Sookie werdet ihm helfen, ihn zu finden.«
    Bill: »Sookie?«
    Eric: »Ja, unserer Übereinkunft folgend, wird Sookie uns helfen.«
    Bill: »Sie hat nur zugestimmt, dir zu helfen, glaube ich.«
    Eric: »Und das wird sie auch tun. Es wird eine große Hilfe für mich sein, wenn der Sheriff von Bezirk Sechs in meiner Schuld steht.«
    ~~ ~~ ~~
    Telefonat: Bill ruft Eric an, nachdem Sookie aus dem Sektengebäude der Bruderschaft der Sonne geflohen ist.
    Bill: »Eric, wir sind ins Gebäude der Bruderschaft eingedrungen. Sookie ist entkommen, aber dort ist ein Toter mit ihrem Geruch an sich. Ich glaube, sie hatte Hilfe bei der Flucht. Wir sind an einem Autounfall vorbeigekommen, und Sookie und eine Gestaltwandlerin saßen in einem der Autos. Sie wurden ins Krankenhaus gebracht, doch Sookies Name taucht nicht in ihren Computern auf, obwohl ich nach ihr gefragt habe.«
    Eric: »Ich werde hinfahren und nach ihr sehen. Vielleicht ist sie nicht bereit, sich einliefern zu lassen.«
    Bill: »Oder nicht dazu in der Lage.«
    Eric: »Sie ist stark, Bill. Wir werden sie finden.«
    ~~ ~~ ~~
    Telefonat: Eric ruft Bill an, später am selben Abend.
    Eric: »Bill, sie ist hier. Eine Gestaltwandlerin hat sie gebracht.«
    Bill: »Wie geht’s ihr? Ist sie schwer verletzt?«
    Eric: »Ramponiert, aber noch ganz.«
    Bill: »Bringst du sie in unser Zimmer? Ich bin gleich da.«
    Eric: »Bill, ich bringe sie hinauf und beginne sofort mit der Verarztung.«
    Bill: »Lass das, Eric. Sie gehört mir.«
    Eric: » Bill.«
    Bill: »Ich meine es ernst, Eric. Dies ist nicht der richtige