Die zerborstene Klinge: Roman (German Edition)

töten würde, ganz gleich, ob der Schuss selbst tödlich traf oder nicht. Von hier aus konnte ich nicht erkennen, um welche Art Gift es sich handelte, aber keine der möglichen Alternativen konnte mich verlocken, mein Glück zu versuchen.
    »Maylien«, befahl Devin, »sagt Eurem Liebling, er möge neben Aral landen, anderenfalls wäre ich gezwungen, ihn zu töten und tragischerweise auch Euch.«
    Maylien sagte kein Wort, aber die grauschwarze Zorneswolke, die erbost fauchend wenige Fuß von Devin entfernt in der Luft geschwebt hatte, drehte sich um und landete neben mir, und ich konnte sie mir zum ersten Mal genauer ansehen.
    Mini-Greif oder Gryphinx. Was bedeutete, dass Maylien die fehlenden Jahre bei den Vagabunden verbracht hatte, einem halbnomadischen Magierorden, dessen Angehörige einen großen Teil ihrer Zeit darauf verwendeten, die Straßen passierbar zu halten und Banditen und Wegelagerer zur Strecke zu bringen. Dass Maylien mit einem Gryphinx verbandelt war, bedeutete, sie hatte ihre Magierweihen von diesem Orden erhalten oder wenigstens für eine Weile seine Pfade geteilt. Das alles sprach fürsie. Die Vagabunden hatten stets gute Beziehungen zur Priesterschaft Namaras unterhalten, und sie teilten in weiten Bereichen die gleichen Werte.
    »Braves Tierchen«, sagte Devin. »Das war doch nicht so schwer, oder?«
    Der kleine Gryphinx fauchte und klappte die Flügel ein, was weitgehend meine Gefühle widerspiegelte.
    »Sachte, Bontrang«, sagte Maylien, und in seinem Namen erkannte ich das Wort, das sie zuvor geschrien hatte.
    Bontrang gab noch einen wütenden Laut von sich, ehe er sich auf die Hinterbeine setzte und den Schwanz über seine Vorderfüße legte. So sah er recht ruhig aus, aber ich hörte das überaus leise Scharren, als er unter dem Schwanz immer wieder die Klauen ausfuhr. Der Gryphinx war ungefähr so groß wie eine große Hauskatze, hatte Kopf, Schwingen und Vorderbeine eines Falken, während Körper und Farbe wiederum an eine grau getigerte Katze erinnerten.
    »Sehr schön«, sagte Devin. »Aral, ich werde dich nun bitten, genau da zu bleiben, wo du bist. Flach auf dem Rücken in der Mitte dieses Raums bist du so sicher, wie ich es dir diesseits des Todes nur ermöglichen kann. Triss, bitte versuch nichts Schlaues. Ich möchte Aral nicht töten müssen, aber ich werde es tun, wenn du mich dazu zwingst. Darum würde ich dich auch gern vor Augen haben.«
    Triss glitt unter mir hervor und nahm dabei seine Drachengestalt an. »So genehm?« Seine Stimme brannte vor Zorn.
    »Wunderbar. Damit ist jeder dort, wo ich ihn haben will. Dann werden wir uns jetzt ein bisschen unterhalten.«
    »Willst du mich nicht auch bei den anderen haben?«, fragte Maylien. »Es dürfte schwierig sein, mich hier drüben im Auge zu behalten.«
    »Ganz und gar nicht. Mir gefällst du gut in Ketten. Wenn überhaupt, dann würde ich es vorziehen, Aral gleich neben diranzuketten. Das würde die Sache in der Tat erleichtern, aber im Moment sehe ich keine Möglichkeit, das gefahrlos zu arrangieren, also lassen wir ihn einfach hier. Außerdem, solange dein Haustier hier neben Aral sitzt, habe ich dir gegenüber jedes Druckmittel, das ich brauche.«
    »Bontrang ist kein Haustier«, blaffte Maylien. »Er ist mein Vertrauter, und ein verdammt guter dazu.«
    »Nenn ihn, wie du willst, Kindchen. Er bleibt trotzdem eine überbewertete Hauskatze. Und jetzt sei still, oder ich muss ihn erschießen. Die Erwachsenen haben einige Dinge zu besprechen.«
    Maylien verstummte, aber ich sah an der Art, wie sie das Kinn vorreckte, und an der Spannung in Hals und Schultern, wie wütend sie war. Mir ging es genauso, aber ich bemühte mich bewusst, es mir nicht anmerken zu lassen.
    »Willst du mich nicht auffordern, mein Schwert wegzuwerfen?«, fragte ich in gleichgültigem Ton.
    »Nein. Ich glaube, du fühlst dich mit einer Waffe in der Hand sicherer, und dadurch ist es leichter, mit dir umzugehen. Vernünftiger. Außerdem hält dich das von dummen Gedanken ab, wie beispielsweise, es nach mir zu werfen. Deinem Auftauchen hier entnehme ich, dass du dich entschlossen hast, den Handel, den ich dir beim Haus Marchon vorgeschlagen habe, nicht einzugehen?«
    Ich nickte und gab mir große Mühe, nicht über Devins Schulter hinweg in Richtung Korridor zu blicken, schließlich wollte ich, dass die Krongarde frei zum Schuss kam, wenn sie endlich da wäre.
    »Wie bedauerlich. Du wärest ein echter Gewinn für den neuen Orden der Assassinenmagier. Es würde