Die Zukunftsmacher

Ende von allem bedeuten. Wenn er seine Freiheit einbüßte, hieße das, die letzte Chance zu verscherzen, Murray doch noch zu finden. Er hatte dann auch keine Möglichkeit, die lebenswichtige Information von Benda Ittai den maßgeblichen Stellen zu übermitteln. Tyne kam mühsam hoch und strich sich die nassen Haare aus den Augen. Er war auf einem schmalen Steg. Einige Meter weiter wurde verarbeitetes Plankton – Steaks, Brotaufstrich, Teig – in Kisten verpackt und auf einem Fließband befördert. Eilige Schritte näherten sich.
    Das Dunkel wurde durch weit verstreute, rote und blaue Lichter aufgehellt. Tyne blinzelte durch die Finsternis, in der die farbigen Kleckse schwammen, und entdeckte eine Gestalt, die ihm auf dem schmalen Steg entgegenrannte. Nein, zwei Gestalten! Wer auch immer ihn draußen verfolgt hatte – es war ihm gelungen, ins Innere zu gelangen. Jemand, der Schlüssel zur Fabrik haben mußte.
    »Leslie! Tyne Leslie!« hörte er eine Stimme schreien.
    Durch die Akustik der Halle klang die Stimme verstärkt, verzerrt und metallisch. Plötzlich überfiel ihn panische Angst, daß die Roskianer hinter ihm her waren. Er sprang auf das Fließband.
    Er rutschte aus und warf dabei eine Kiste hinunter. Das Band glitt beträchtlich schneller dahin, als er vermutet hatte. Tyne kniete sich hin und schaute zurück, um zu sehen, wo seine Verfolger waren. In diesem Moment glitt er unter einem orangefarbenen Licht hindurch. Tyne drehte sich blitzschnell wieder nach vorne, um zu sehen, wohin er befördert würde.
    Eine niedrige Öffnung tauchte vor ihm auf.
    Unwillkürlich schrie Tyne vor Schrecken. Er duckte sich. Undurchdringliche Finsternis empfing ihn. Er war in einem Tunnel. Sein Ellbogen stieß an eine Seitenwand, und er zog den Arm schleunigst zurück. Er wagte es nicht, den Kopf zu heben. Er konnte nichts weiter tun, als sich zwischen die Kisten zu kauern.
    Das Fließband glitt aus dem Tunnel in eine Packabteilung. Eine automatische Ladevorrichtung schob die Kisten von dem Fließband in große Förderwagen, deren Türen zuschlugen, wenn sie mit Kisten gefüllt waren. Für Tyne wäre das nicht gerade ideal. Er rollte sich vom Förderband, kurz bevor der Roboter auch ihn verpackt hätte.
    Er hatte keine Zeit gehabt, vorsichtig herunterzuspringen. Schmerzhaft kam er auf den Boden auf. Mühselig erhob er sich. Auf seiner Uhr war es drei Uhr dreißig. Er sollte im Bett liegen und schlafen. Es gab keine Stelle seines Körpers, die nicht schmerzte.
    Gerade als er aufstand, spuckte das Förderband seine zwei Verfolger aus. Sie wußten offensichtlich besser mit den Örtlichkeiten Bescheid. Mühelos sprang einer nach dem anderen vom Fließband und landete sicher auf den Füßen. Bevor Tyne sich dazu aufraffen konnte wegzulaufen, hatten sie ihn schon in ihrer Mitte.
    »Los, Leslie, wir gehen jetzt hier 'raus!« sagte einer von ihnen und packte ihn am Arm.
    Sie waren vermummt.
    Tyne konnte nichts von ihren Gesichtern unterhalb der Augen erkennen. Sie hatten sich Taschentücher vorgebunden.
    »Wer sind Sie denn?« fragte er schwächlich. »Warum diese Verschleierung?«
    »Erklärungen gibt's später«, sagte der eine. »Jetzt konzentrieren wir uns erst mal darauf, hier aus dieser Fabrik zu kommen, bevor halb Padang erscheint, um den Alarm aufzuklären.«
    Die Sirene schrillte immer noch, als die beiden Tyne die Stockwerke hinunter führten. Sie öffneten mit einem Spezialschlüssel die Tür und schubsten ihn ins Freie. In unbeholfenem Trott eilten sie einen Abhang hinunter. Der Weg vor ihnen wurde zuweilen von Blitzen erhellt. Es regnete nur noch schwach, und auch der Sturm war abgeflaut. Wasser rann in Sturzbächen neben dem Weg herunter.
    Am Ende des Weges war eine Tür. Der stämmigere der beiden Männer – offensichtlich der Anführer – holte einen zweiten Schlüssel heraus und schloß die Tür auf.
    Sie kamen hinter dem fast leeren Parkplatz heraus, von wo aus Tyne auf die Mauer geklettert war. Sie liefen über die Pfützen zu dem alten Modell eines Moeweg, eines deutschen Atomautos. Der untersetzte Typ rutschte hinters Lenkrad, während der andere Tyne auf den Rücksitz stieß und sich daneben setzte. Mit einem Satz schoß das Auto vorwärts.
    Als sie mit hoher Geschwindigkeit an der Fabrik vorbeifuhren, kam gerade das erste Auto aus der entgegengesetzten Richtung angebraust. Es war ein Polizeiauto mit Blaulicht. Als der alte Moeweg auf gleicher Höhe war, lehnte sich ein uniformierter Beamte aus dem