Diebeswelt Sonderband: Der dunkle Held

drückte sie fest. So verharrten sie
lange eng umschlungen, bis er sich wieder beruhigte. Aber er
ließ sie nicht ganz los, als er ihr erzählte, was er getan
hatte. Er sah, wie ein Lächeln über ihr Gesicht huschte,
wie die Strahlen der aufgehenden Sonne über ein Blumenfeld.
    »O Hanse! Das ist wunderbar!« Sie lachte befreit auf.
»Dem Gott von Firaqa geopfert! Wie schlau von dir!«
    »Diesmal können wir sicher sein, daß wir
endgültig von dem Fluch befreit sind«, sagte er genauso
frohlockend. »Zumindest können wir sicher sein, daß
wir diese verfluchten Dinger nie wieder sehen wer… he, was ist
das?«
    »Hm? Oh.« Sie hielt ihr Päckchen hoch. »Eine
neue Fensterscheibe. Es ist gewachstes Pergament. Du hast keine
Ahnung, wie teuer Glas hier ist!«
    »Vielleicht hätten wir ein bißchen Wüstensand
mitbringen sollen, von dem wir noch vor einem Monat viel zuviel
hatten«, meinte Hanse. »Nun, wir werden eine Glasscheibe
einsetzen, bevor wir ausziehen – du weißt ja, wenn wir
unsere Villa kaufen, meine Gnädigste! Ich werde das Pergament
gleich einsetzen.« Er warf einen kurzen Blick auf das Fenster.
»Aber nicht jetzt. Laß uns ausgehen und feiern – und
damit meine ich auch ein besseres Gasthaus als die Grüne
Gans!«
    Sie verlebten eine rauschende Nacht und gaben fast eine ganze
Silbermünze aus, und zum ersten Mal seit mindestens einer Woche
schliefen sie gut.
     
    Als sie erwachten, tollten die Katzen herum und spielten mit
fünf silbernen Kaisermünzen, die sie irgendwo auf dem
Fußboden gefunden hatten.
    Mignureal brach zusammen und weinte.

 
Der Fluch
     
ELTURAS
 
PERIAS
THUVARANDIS
     
    »Na ja«, sagte Hanse, »zumindest sind wir die
verdammte Tasche losgeworden!«
    Keiner lachte. Jetzt wußten sie es; jetzt waren sie sicher.
Es war ihnen nicht gelungen, die Münzen länger als einen
Tag aus der Tasche zu entfernen. Und doch gab es irgend etwas, irgendeine Kraft, die sie nach dem Tod des einen oder anderen
Firaqaners verschwinden ließ; irgendein Fluch, der eine
Münze zusammen mit dem Leben eines Mannes auslöschte. Von
der alten Satteltasche, die einst das Eigentum des Statthalters von
Freistatt gewesen war, hatten sie sich tatsächlich befreien
können. Die Münzen waren eine andere Sache. Das
wußten Mignureal und Hanse jetzt; jetzt hatten sie die
Gewißheit. Es lag nicht in ihrer Macht, sich der Münzen zu
entledigen. Sie würden immer wieder zurückkehren, bis
fünf weitere Menschen tot waren.
    Eine neue Angst schlich sich in ihr Leben, setzte sich fest und
begann zu nagen. Angenommen, die letzten zwei Silbermünzen
standen für… Hanse und Mignureal?
     
    Hanse hatte die Neuigkeiten schon erfahren, bevor er Mignureal auf
dem Basar traf. Ein Priester der Heiligen Flamme war gestern
gestorben. Er war in das Tempelfeuer gefallen, dessen Wächter er
war, ein Unfall, der in der Geschichte Firaqas seinesgleichen
suchte.
    »Dieser dürre, habsüchtige Hund hat versucht, die
Münzen, die ich in das Feuer geworfen habe, wieder
herauszuholen«, sagte Hanse, als sie heimwärts gingen.
»Und außerdem hat eine Münze ihn repräsentiert,
deshalb sind sie jetzt auf fünf zusammengeschrumpft. Er ist das
einzige Opfer, das direkt mit diesen verfluchten
Kaisermünzen in Berührung gekommen ist! Die Frage
ist jetzt, habe ich seinen Tod verursacht, oder waren es die
Münzen? Oder was auch immer hinter ihnen steht. Angenommen,
sie… es… wollte, daß er stirbt? Bin ich dorthin geführt worden? Sind wir frei, Mignue? Können diese
Münzen uns irgendwie beherrschen, uns
kontrollieren?«
    »Es gibt keine Antworten auf diese Fragen, Hanse. Laß
uns nicht…«
    »Es gibt Antworten!« fiel er ihr ins Wort. »Es gibt
eine Antwort auf jede dieser Fragen! Wir wissen bloß nicht, wie
oder wem wir sie stellen sollen. Irgend jemand kennt die Antwort, die
Antworten. Irgend… etwas, sei es eine Macht, eine Person, ein
Dämon oder… oder ein Gott.«
    »Aber wir wissen nicht, wer oder was oder wie, Hanse. Wir
können es nicht wissen. Laß uns nicht… laß uns
nicht darüber sprechen.«
    »Bei allen Höllen, Mignue – worüber sollen wir
denn sonst sprechen?«
    Er stieß diesen gequälten Aufschrei so laut hervor,
daß sich die anderen Passanten zu ihm umwandten. Hanse bemerkte
es gar nicht. Niedergeschlagen starrte er vor sich hin. Auch wenn er
sein eigenes Gewicht in Stein auf dem Rücken hätte
schleppen müssen, hätte er die Last nicht als
drückender empfunden. Mignureal hielt wohlweislich den Mund.