Dieser graue Geist

lassen. Seltsam – ihrer Erfahrung nach bedeutete der kalte Griff eines Cardassianers eigentlich den Tod.
    Anschließend befahlt Lang Macets Männern, die Waffen abzulegen, andernfalls dürften sie die Luftschleuse nicht verlassen. Ro hatte ihre zunächst verwirrten, dann von Verachtung gezeichneten Gesichter gesehen, als Macet sie ihnen der Reihe nach abnahm, sie in einen versiegelten Beutel steckte und diesen zurück zur Trager schickte. Die Geste hatte nur einen Sinn: Ro zu beruhigen. Macet hätte sein Team ebenso gut an Bord seines Schiffes entwaffnen können. Schweigend, wie Lang es verlangte, waren sie dann zum Habitatring gegangen, und Ro merkte, wie Lang jede Tür und jede Abzweigung auf den weniger stark frequentierten Wegen, die die Gruppe unter Ros Führung eingeschlagen hatte, genau in Augenschein nahm. Obwohl Langs Hände locker an ihren Seiten hingen, machten ihre angespannten Daumen und Zeigefinger Ro deutlich, dass sie nicht willens war, sich ebenfalls der Passivität zu ergeben, die sie von ihren Begleitern forderte. Unter ihrer raschelnden Kleidung musste sich eine Waffe befinden. Darauf hätte Ro Haus und Hof verwettet. Die ist so vorsichtig wie wir. Sorgt sich wegen Amok laufender Bajoraner, wie sich Kira vor verräterischen Cardassianern fürchtet. Ro entschloss sich, der Besucherin den offenkundigen Bruch des Protokolls – das Tragen von Waffen war an Bord nur dem Militär, Sternenflottenangehörigen und entsprechend legitimierten Gästen gestattet – durchgehen zu lassen.
    Irgendwie hatte die Anspannung der Cardassianerin etwas Beruhigendes: Wenigstens ging keine der beiden Parteien davon aus, diese Begegnung zwischen ehemaligen Gegnern sei alltäglich.
    Lang schien Ros kritischer Blick nicht entgangen zu sein. »Neugierde ist eine alte Berufskrankheit«, sagte sie schnell. »Man verbringt sein Leben nicht in Furcht vor Verhaftung oder Ermordung, ohne damit zu rechnen, dass in jedem Schatten schon ein bewaffneter Feind lauert.«
    »Darüber weiß auch ich einiges«, erwiderte Ro.
    Langs Züge wurden daraufhin entspannter, und ein Funken von Humor glänzte in ihren Augen. »Warum überrascht mich das nicht?«
    Nun, da sie die Szene im Turbolift gedanklich Revue passieren ließ, musste Ro lächeln. Von diesem Moment an hatte sie Lang gemocht. War das gegenseitige Misstrauen erst einmal offenkundig, ging der Small Talk viel leichter. So sprachen sie schließlich von Langs vorherigen Erfahrungen auf der Station. Während sie eine besonders entlegene Verbindungsbrücke überquerten, schilderte Lang, eben diese Strecke einst genutzt zu haben, wann immer sie ihren Untergrundkontakten vertrauliche Informationen zugespielt hatte – und Ro hatte sofort beschlossen, die Brücke von nun an regelmäßig zu scannen. Sie wiederum steuerte Geschichten aus ihren Tagen beim Maquis bei, die Lang ein ums andere Mal zum Lachen brachten. Anekdoten über improvisationsgestählte Rebellen zeigten mitunter diese Wirkung, unabhängig von der persönlichen Gesinnung.
    In all der Zeit hatte Macet geschwiegen, und Ro war ihm dafür dankbar. Er musste ihre Reaktion auf ihn gespürt haben. Hoffentlich hatte man sie ihr nicht auch noch angesehen; das wäre unhöflicher gewesen, als sie sich vor einem Gast zu geben bereit war. Doch solange der Klang seiner Stimme ihr Blut noch zum Kochen brachte, war sie froh, dass er den Mund hielt.
    Sie hatten die Quartiere gerade erreicht, da gab Ro Lang und Macet Auskunft über die besonderen Sicherheitsbestimmungen, nach denen Kira verlangte. Beide wirkten wenig überrascht, und der Blick, den sie sich zuwarfen, sagte Ro, dass auch sie ähnliche Pläne verfolgten. Die Furcht hatte mehrere Häute, und es würde dauern, bis diese entfernt und ihrer beider Völker für einen ungetrübten Austausch bereit waren. Was auch immer Alon Ghemor Botschafterin Lang aufgetragen hatte, musste von großer Bedeutung sein, um einen solchen Besuch zu rechtfertigen, solange die Beziehungen zwischen den beiden Welten derart angespannt waren. Shakaars humanitäre Anstrengungen waren ein erster Schritt zur Gemeinsamkeit gewesen. Ro aber bezweifelte, dass viel aus ihnen werden würde – insbesondere nun, da die Gespräche mit der Föderation in vollem Gange waren. Diese verdammten Cardassianer kommen immer im ungünstigsten Moment.
    Ein metallisches Sirren übertönte das leise Geräusch des Turbolifts. Als Ro sich umdrehte, erschien Taran’atar vor ihr.
    Sie runzelte die Stirn. »Täusche ich mich, oder