Dragur und das Geheimnis der Schmugglerhöhle (German Edition)

Recht. Also machten sie sich auf den Rückweg, krochen über den kleinen Geröllhaufen zurück und den Gang entlang in Richtung der Höhle mit dem Sandstrand.
    Als sie an der Abzweigung vorbeikamen, an der er nach links gegangen war, blieb Dragur stehen. Skip stöhnte auf.
    „Vergiss es, Mann. Wir kriechen jetzt nicht in diesen Gang hinein. Wir verlassen diese Höhle, schwimmen zum Lager zurück und hoffen, dass niemand gemerkt hat, dass wir nicht da waren.“
    Doch Dragur war neugierig. Was war, wenn dieser Gang sie in die Schmugglerhöhle führte? Was war, wenn es genau dieser Gang war, der sie zu dem vermissten Drachen brachte?
    Skip rollte mit den Augen.
    „Dragur, der Drache ist tot. Verstehst du? Er ist schon lange tot! Und die Drachen von damals haben dies ganze blinkende Zeug ins Meer geworfen, schon vergessen? Erinnere dich daran, was dein Vater dir erzählt hat. Wir können hier keinen alten Drachen finden. Und kein blinkendes Zeug. Wir können nur eine Menge Ärger kassieren. Und wenn wir uns den ersparen wollen, dann sollten wir schleunigst nach Hause gehen.“
    Dragur überlegte. Das, was Skip gesagt hatte, klang logisch. Nach so vielen Jahrhunderten konnte Billor nicht mehr leben. Und was würde es bedeuten, wenn sie den Schatz wirklich fanden? Was konnten sie damit anfangen? Er würde nichts als Ärger bedeuten.
    Dragur sah seinen Freund nachdenklich an. Dann nickte er.
    „Ich glaube, du hast Recht. Gehen wir heim.“
    Skip lächelte erleichtert. „Wir haben es versucht. Und wir hatten ein super Abenteuer. Lass es gut sein. Und lass uns zusehen, dass wir hier rauskommen, die Luft ist furchtbar.“
    Schnell sahen sie zu, dass sie aus dem Gang und in die Höhle kamen, wo ihre Reise angefangen hatte. Die Fackel war fast heruntergebrannt und Dragur wollte sie gerade löschen, als sie die beiden gelben Lichter sahen, die sie aus dem Wasser ansahen.
    Skip wurde blass. Zitternd zeigte er auf das, was sie aus dem Wasser heraus ansah.
    „Dragur, was ist das?
    Dragurs Arm zitterte so sehr, dass der Schein der brennenden Fackel flackerndes Licht auf das Wasser warf.
    „Ich habe keine Ahnung. Aber ich weiß, dass ich unter gar keinen Umständen einen Fuß in dieses Wasser setzen werde.“
    „Und was machen wir nun?“
    Die Lichter, die Augen kamen immer näher. Die Wasseroberfläche begann, unruhige Wellen zu schlagen.
    „Wir sollten hier schleunigst verschwinden!“, murmelte Dragur.
    „Verschwinden? Wohin denn?“
    Das Wasser kräuselte sich und etwas Graues, Schuppiges kam an die Oberfläche.
    „Ob es an Land kommt?“ Skip flüsterte so leise, dass Dragur ihn kaum verstehen konnte.
    Dragurs Herz schlug bis zum Hals.
    „Ehrlich gesagt möchte ich nicht warten, bis wir es herausgefunden haben.“
    „Aber wo sollen wir hin?“
    „Zurück in den Gang. Und dann sehen wir weiter.“
    Kaum hatte Dragur das ausgesprochen, schoss etwas aus dem Wasser heraus und schrie, dass Dragur erschrocken die Fackel fallen ließ und sich die Ohren zuhielt.
    „Zurück in den Gang!“, rief er Skip zu, doch dieser war schon allein auf den Gedanken gekommen. Zitternd und bebend hockten die Drachenjungen schließlich in dem dunklen Tunnel und warteten darauf, dass das Ungeheuer sie suchen würde.
    Als sie hörten, dass es aus dem Wasser kam, krochen sie tiefer in den Gang hinein.
    „Meinst du, es wird uns hierhin folgen?“, fragte Skip und wünschte sich wieder einmal, bei seinen Eltern in der Höhle zu sein.
    „Woher soll ich das wissen?“
    Auch Dragur kamen zum ersten Mal  ernsthafte Zweifel an dem, was sie getan hatten. Was, wenn das Monster sie nicht wieder aus dem Gang herauslassen würde? Wie lange würden sie warten müssen, bis Hilfe kam? Würde überhaupt Hilfe kommen?
    Sicher, schimpfte er mit sich selbst, sein Vater und Magan, der Lehrer, würden sich denken können, wo die Drachenjungen hingegangen waren. Sie würden kommen, das Ungeheuer verjagen und …! Dragur schauderte bei dem Gedanken, was danach käme. Der Ärger, den sie bekommen würden, wäre schlimmer als alles, was sie bisher erlebt hatten.
    Dann kam ihm eine Idee.
    „Wir könnten herausfinden, wohin der andere Gang führt.“, flüsterte er Skip zu, doch dieser schüttelte energisch den Kopf.
    „Du spinnst wohl. Ich krieche doch jetzt nicht wieder zurück und lande wer weiß wo.“ Er tippte sich an die Stirn. „Ne, wenn du das vorhast, dann musst du alleine gehen. Ich warte hier und …“
    In diesem Moment hatte das unbekannte Wesen den