Drake (German Edition)

Victoria, eine zusammenhanglos vor sich hin plappernde Caitlyn zu beruhigen.
    Als er seine Augen vorsichtig wieder öffnete, sah er auf dem Frame eine sich rasch entfernende Plattform. Wenig später war sie nur noch als schwacher Lichtpunkt zu erkennen.
    »Ein klassisches Eigentor«, kommentierte Faith einen Scan der All-Arrays, der die Plattform in vergrößerter Form zeigte. »Die Seitenwand hat ganz schön was abbekommen!«
    Sehr viel konnte Verotroicx nicht erkennen, aber als große wirbelnde Trümmerstücke das Sonnenlicht reflektierten, bekam er eine Ahnung vom Ausmaß der Schäden.
    Faith zoomte noch näher heran. In der Seitenwand klaffte ein riesiges Loch, das beinahe bis an den Rand der Plattform heranreichte. Der Schuss des Materieverdichters war vom Energiegitter abgeprallt und mit voller Wucht in die Plattform eingeschlagen. Überall wehten verblassende Gaswolken und glühende Staubfahnen in den Raum hinaus, die sehr schnell einen freien Blick auf die Plattform unmöglich machten.
    »Alle Systeme arbeiten einwandfrei«, hörte er Faith sagen. »Der Raum um uns herum ist sauber, keine Schiffe der Cobo Ya Ya. Sie konzentrieren sich ausschließlich auf die Timeless. So wie es aussieht, sammeln sie ihre Flotte um den Strahl herum in einen bestimmten Bereich vor der Timeless. «
    Sie machte eine kurze Pause.
    »Die Timeless ist in den Strahl eingedrungen, hat ihn aber sogleich wieder verlassen. Jetzt! Da, sie ist wieder drinnen, aber dieses Mal im Zeitzwischenraum. Man kann sie auf den All-Arrays sehen. Sie ist noch weit weg, deswegen ist der Scan nicht sehr gut.«
    Verotroicx rückte nahe an den Frame heran, als der Scan abgebildet wurde. Dass neben ihm Victoria und Caitlyn das Geschehen ebenso gespannt verfolgten, bekam er nur im Unterbewusstsein mit.
    Im ersten Augenblick konnte er in dem undeutlichen Scan die Timeless nicht ausmachen. Alles, was er erkennen konnte, war ein pilzartiger Auswuchs, der in einer hellen, gelben Farbe glühte.
    Die Erklärungen von Faith nahm er kaum wahr.
    »Dieser gelbliche Fleck ist die Pufferzone zwischen der Mikrogravitationsstrahlung und den nach außen gerichteten Magnetfeldern des Dyson-Wandlers. Dabei entsteht eine intensive Wechselwirkung zwischen den Valenzelektronen der vom Wandler des Depots ausgesandten Atome. Eigentlich eine chemische Nebenwirkung, die nichts mit der Mikrogravitation oder der Funktion des Dyson-Wandlers zu tun hat, aber der Puffer vergrößert sich mit zunehmendem Aufenthalt der Timeless im Strahl. Die Pufferzone wiederum bewirkt Störungen, die hoffentlich die Wirkung des Strahls auf LaGrange beeinflussen.«
    Verotroicx verstand kein Wort von Faiths Ausführungen.
    »Was ist mit den Schiffen der Cobo Ya Ya? Können sie der Timeless gefährlich werden?«
    Faiths Zögern war beinahe körperlich zu spüren.
    »Sie werden die Materieverdichter nur mit schwacher Leistung einsetzen, um die Wirkung des Strahls nicht allzu sehr zu beeinträchtigen, aber wenn sie die Strecke asynchron und über mehrere Kilometer entlang des Strahls bestreichen, kann das negative Folgen für menschliche Organe nach sich ziehen.«
    Verotroicx verdrehte die Augen.
    »Ja oder nein?«
    »Ich fürchte ja«, sagte Faith schließlich.
    »Wir müssen sie warnen!«
    »Wir haben ihnen schon eine grafische Darstellung der Positionen der Schiffe gesendet, aber die Verbindung ist sehr schlecht.«
    Er schüttelte den Kopf und suchte in seinen Lynx fieberhaft nach dem entsprechenden Verbindungskanal. Wenn die Darstellung nicht vollständig empfangen worden war, nutzte das der Timeless gar nichts. Vielleicht drang wenigstens eine akustische Warnung so weit durch, dass die Besatzung entsprechend reagieren konnte. Mit eindringlichen Worten versuchte er, die Timeless zu warnen. Immer wieder wiederholte er seine Warnung, bis er sie am Ende beinahe herausschrie, aber er erhielt keine Bestätigung.
    Er lauschte auf eine Antwort und beobachtete, wie der gelbliche Pufferschirm der Timeless der Flotte der Cobo Ya Ya immer näher kam.
    »Kann man denn schon eine Auswirkung des Schirmes auf den Strahl feststellen? Reagiert der Regler auf LaGrange auf die Störung?«, fragte er ungeduldig.
    »Wir können nichts dergleichen feststellen.«
    Es würde am Schicksal der Timeless auch überhaupt nichts ändern, dachte er. Die Cobo Ya Ya würden auf jeden Fall die Materieverdichter einsetzen.
    »Wir diskutieren gerade eine Theorie«, meldete sich Faith. »Es könnte sein, dass der Befehl an den Regler auf