Dune 04: Der Gottkaiser des Wüstenplaneten

deiner Arbeit zu finden?«
    »Du bittest mich, deine Fischredner zu befehligen, die Richter, Geschworene und Vollstrecker in einer Person sind, und ...« Idaho hielt inne.
    »Und was?«
    Idaho schwieg.
    Letos Blick durchstreifte die kalte Distanz, die zwischen ihnen herrschte. Sie waren einander nah und doch fern.
    Als würde man mit einem Fisch spielen, den man an der Angel hat, dachte er. Bei einem Wettstreit muß man jeden Punkt eines jeden Elements mit in die Berechnungen einbeziehen.
    Das Problem mit Idaho bestand darin, daß der Versuch, ihn ins Netz zu bringen, sein Ende stets beschleunigte. Und diesmal geschah es einfach zu schnell. Leto spürte Traurigkeit.
    »Ich werde dich nicht anbeten«, sagte Idaho.
    »Die Fischredner werden zur Kenntnis nehmen, daß du von gewissen Zwängen befreit bist«, sagte Leto.
    »Wie Moneo und Siona?«
    »Auf ganz andere Weise.«
    »Rebellen sind also Sonderfälle.«
    Leto grinste. »Meine vertrauenswürdigsten Administratoren waren zu gewissen Zeiten ausnahmslos Rebellen.«
    »Ich war kein ...«
    »Du warst ein brillanter Rebell! Du hast den Atreides dabei geholfen, einem regierenden Monarchen sein Imperium abzuringen.«
    Idahos Blick verklärte sich und verlor an Schärfe. »Das habe ich wirklich getan.« Er bewegte so heftig den Kopf, daß es den Anschein hatte, er wolle etwas abschütteln. »Und was hast du aus diesem Imperium gemacht?«
    »Ich habe ihm Strukturen gegeben; die besten, die man sich nur vorstellen kann.«
    »Sagst du.«
    »Strukturen enthalten eingefrorene Informationen, Duncan. Wir können mit der einen eine andere auflösen. Fließende Strukturen sind am schwierigsten zu erkennen und zu verstehen.«
    »Auch das ist Wortgeklingel.«
    »Du hast diesen Fehler schon einmal begangen.«
    »Warum hast du den Tleilaxu erlaubt, mich wieder ins Leben zurückzuholen – einen Ghola nach dem anderen anzufertigen? Worin liegt da der Sinn?«
    »Es liegt an den Qualitäten, die du im Überfluß hast. Ich werde es meinen Vater sagen lassen.«
    Idahos Mund wurde zu einer grimmigen Linie.
    Leto sprach nun mit Muad'dibs Stimme, und sogar sein von Hautfalten umgebenes Gesicht nahm nun die Züge seines Vaters an. »Du warst mein bester Freund, Duncan – du warst mir sogar näher als Gurney Halleck. Aber ich bin die Vergangenheit.«
    Idaho schluckte hart. »Aber das, was du tust!«
    »Widerspricht es dem Wesen der Atreides?«
    »Da kannst du Gift drauf nehmen!«
    Leto nahm wieder seinen üblichen Tonfall an. »Trotzdem bin ich immer noch ein Atreides.«
    »Bist du das wirklich?«
    »Was könnte ich wohl sonst sein?«
    »Mir wäre wohler, wenn ich es wüßte.«
    »Glaubst du, ich spiele mit dir, indem ich Worte und Stimmen einsetze?«
    »Was, bei allen sieben Höllen, hast du wirklich vor?«
    »Ich erhalte das Leben, während ich die Bühne auf den nächsten Zyklus vorbereite.«
    »Du erhältst es, indem du es vernichtest?«
    »Der Tod ist dem Leben oft nützlich gewesen.«
    »Das hört sich aber nicht nach einem Atreides an!«
    »Das ist es aber. Wir haben den Wert des Todes sehr oft gesehen. Den Ixianern ist er allerdings unbekannt.«
    »Was haben die Ixianer zu tun mit ...?«
    »Alles. Sie würden sogar eine Maschine bauen, um ihre anderen dahinter zu verstecken.«
    In einem amüsierten Tonfall sagte Idaho: »Ist die ixianische Botschafterin deswegen hiergewesen?«
    »Du hast Hwi Noree also getroffen«, sagte Leto.
    Idaho deutete an die Decke. »Sie ging gerade, als ich kam.«
    »Du hast mit ihr gesprochen?«
    »Ich fragte sie, was sie hier tue. Sie sagte, sie habe sich auf eine bestimmte Seite geschlagen.«
    Leto brach in lautes Gelächter aus. »Oh, je«, sagte er dann. »Sie ist wirklich gut. Hat sie dir gesagt, welche Seite sie wählte?«
    »Sie sagte, sie würde nun dem Gott-Kaiser dienen. Natürlich habe ich ihr nicht geglaubt.«
    »Das solltest du aber.«
    »Und warum?«
    »Ahhh, ja. Ich habe vergessen, daß du einst sogar meiner Großmutter, der Lady Jessica, mißtrautest.«
    »Ich hatte allen Grund dazu!«
    »Und du mißtraust auch Siona?«
    »Ich mißtraue inzwischen jedem!«
    »Und dann behauptest du, nicht zu wissen, wie wertvoll du für mich bist«, sagte Leto vorwurfsvoll.
    »Was ist mit dieser Siona?« verlangte Idaho zu wissen. »Sie sagt, daß du vorhast, uns ... ich meine ... Verdammt noch mal ...«
    »Auf etwas, das Siona betrifft, kannst du voll vertrauen: auf ihre Kreativität. Sie kann das Neue und Schöne erschaffen. Den wirklich Kreativen kann man