Dune 04: Der Gottkaiser des Wüstenplaneten

Tagebücher, von denen Ihr gesprochen habt, für wen wurden sie geschrieben?«
    »Für die Nachwelt, für die, die in tausend Jahren, zweitausend Jahren kommen. Ich kann die Leser förmlich vor mir sehen, Schwester Chenoeh. Ich sehe sie als entfernte Vettern an, die von familiärer Neugier erfüllt sind. Sie sind gespannt, endlich etwas über die Hintergründe jener Dramen zu erfahren, die nur ich niederschreiben konnte. Sie möchten eine persönliche Beziehung zu ihrem eigenen Leben aufnehmen. Sie wollen die Bedeutungen erfahren, die Wahrheit! «
    »Aber Ihr habt uns vor der Wahrheit gewarnt, Herr«, sagte ich.
    »Tatsächlich! Die gesamte Geschichte ist in meinen Händen ein dehnbares Instrument. Ohhh, ich habe all diese Vergangenheiten zusammengefaßt. Ich besitze jede Einzelheit! Sie gehören mir, und ich kann sie nach meinem Willen formen. Und selbst wenn ich sie wahrheitsgemäß einsetze, verändere ich sie. Was sage ich dir in diesem Moment? Was ist ein Tagebuch, ein Journal? – Nur Worte!«
    Wieder verfiel Lord Leto in Schweigen. Ich wog die Bedeutung dessen, was er gesagt hatte, ab und brachte sie in Beziehung zu der Warnung der Ehrwürdigen Mutter Syaksa und den Dingen, die ich vorher vom Gott-Kaiser erfahren hatte. Er hatte mich als einen Kurier bezeichnet, also mußte ich unter seinem Schutz stehen. Deswegen konnte ich mir wohl etwas mehr erlauben als irgendein anderer. Deswegen fragte ich: »Herr, Ihr habt gesagt, Ihr würdet mich niemals wiedersehen. Bedeutet das, Ihr werdet sterben?«
    Ich schwöre hiermit, es entspricht der Wahrheit, daß Lord Leto an dieser Stelle lachte! Dann sagte er: »Nein, sanfte Schwester. Du bist diejenige, die sterben wird. Du wirst nicht lange genug leben, um eine Ehrwürdige Mutter zu sein. Aber sei nicht traurig darüber, denn deine momentane Anwesenheit hier, die Überbringung meiner Botschaft an die Schwesternschaft und die Bewahrung meiner geheimen Worte werden dir einen weitaus höheren Status einbringen. Du wirst zu einem wesentlichen Bestandteil meines Mythos werden. Unsere zukünftigen Vettern werden zu dir beten, weil du heute mit mir gesprochen hast!«
    Lord Leto lachte erneut, aber diesmal war sein Lachen freundlicher, und er lächelte mich warm an. Es ist nicht einfach, all dies mit der Akkuratesse zu beschreiben, zu der ich verpflichtet bin, wenn es um das Abfassen eines Berichts geht, aber in dem Augenblick, in dem Lord Leto diese schrecklichen Worte aussprach, verspürte ich fast so etwas wie alte Freundschaftsbande zwischen ihm und mir, und ich hatte das Gefühl, als sei etwas von ihm auf mich übergegangen; etwas, das uns verband und das ich dennoch nicht vollständig beschreiben kann. Erst im Augenblick dieser Erfahrung verstand ich, was er mit der wortlosen Wahrheit gemeint hatte. Ich verstand es, aber ich kann es nicht beschreiben.
     
    Anmerkung des Archivs:
    Aufgrund unvorhergesehener Umstände führte die Entdeckung dieser privaten Aufzeichnungen lediglich zu einer Fußnote der Geschichtsschreibung. Interesse erweckten sie hauptsächlich deswegen, weil ihnen der erste Hinweis auf die geheimen Tagebücher des Gott-Kaisers zu entnehmen ist. Wer sich über diesen Text hinaus mit der angesprochenen Thematik auseinandersetzen will, möge folgende Archiv-Dossiers zu Rate ziehen: Chenoeh, Heilige Schwester Quintinius Violet: Chenoeh-Report, Der und Melange-Unverträglichkeit, Die medizinischen Aspekte der.
    (Anmerkung: Schwester Quintinius Violet Chenoeh starb in ihrem dreiundfünfzigsten Schwesternjahr an den Auswirkungen einer Melange-Unverträglichkeit, die dazu führte, daß sie den Status einer Ehrwürdigen Mutter nicht erreichen konnte.)

17
     
Unser Vorfahr Assur-nasir-apli, der als der Grausamste der Grausamen bekannt war, kam auf den Thron, indem er seinen eigenen Vater erschlug und die Herrschaft des Schwertes einführte. Er eroberte unter anderem die Region des Urumia-Sees, die ihn nach Commagene und Khabur brachte. Sein Sohn empfing Tributzahlungen von den Schuiten, von Tyre, Sidon und Gebel und sogar von Jehu, dem Sohn Omris, dessen Name allein Tausende in Schrecken versetzte. Die Eroberungszüge, die mit Assur-nasir-apli begannen, brachten Waffen in den Mittelmeerraum und später nach Israel, Damaskus, Edom, Arpad, Babylon und Umlias. Gibt es noch jemanden, dem diese Namen und Orte heute etwas sagen? Ich habe euch genügend Hinweise gegeben: Versucht, den Planeten bei seinem Namen zu nennen.
Die gestohlenen Journale
     
     
    Die Luft im