Dune - Frühe Chroniken 01 - Das Haus Atreides

mit allen verfügbaren Kräften und den zahlreichen Suboiden-Arbeitern beanspruchte der Bau eines solchen Schiffs ein gutes Standardjahr. Die Kosten eines Heighliners entsprachen dem jährlichen Gesamtumsatz mancher Sonnensysteme, so dass nur die MAFEA und die Gilde ein Projekt dieser Größenordnung finanzieren konnten, während das Haus Vernius als Hersteller unglaubliche Gewinne einstrich.
    Die fügsame Arbeiterklasse von Ix übertraf die Anzahl der Verwalter und Aristokraten bei weitem. Kleine, in den soliden Fels gebaute Baracken auf dem Höhlenboden bildeten den Eingang zu den unterirdischen Wohnanlagen. Leto hatte die Suboiden niemals zuvor besucht, aber Rhombur hatte ihm versichert, dass die niederen Klassen gut versorgt würden. Sie arbeiteten rund um die Uhr an einem neuen Schiff und leisteten zweifellos viel für das Haus Vernius.
    Die Frachtplattform ging auf dem Felsboden der Höhle nieder, worauf Arbeiter anrückten, um die schweren Rohmaterialien zu entladen. Leto sprang hinunter, landete auf Händen und Füßen und klopfte sich den Staub von der Kleidung. Die seltsam friedfertig wirkenden Suboiden hatten blasse, mit Sommersprossen übersäte Haut. Sie sahen ihn mit unterwürfigen Augen an, ohne Fragen zu stellen oder seine Anwesenheit zu kommentieren. Sie wandten einfach den Blick ab und kümmerten sich um ihre Arbeit.
    Nach Kaileas und Rhomburs Schilderungen hatte Leto sich die Suboiden als eine Art Untermenschen vorgestellt, als Primitivlinge mit Muskeln, aber ohne Hirn, die nur zu schweißtreibender Arbeit tauglich waren. Aber diese Wesen machten durchaus den Eindruck ganz normaler Menschen. Vielleicht waren keine brillanten Wissenschaftler oder Diplomaten darunter, aber man konnte auch nicht behaupten, dass die Arbeiterklasse auf der Entwicklungsstufe von Tieren stand.
    Mit weit aufgerissenen Augen sah sich Leto auf der Baustelle für den Heighliner um, sorgsam darauf bedacht, nirgendwo im Weg zu stehen. Er bewunderte die technische und organisatorische Leistung, die für diese unglaubliche Arbeit vollbracht wurde. In der schwereren, staubigeren Luft am Boden nahm er den beißenden Geruch von lasergeschweißten Elementen und Verbundlegierungen wahr.
    Die Suboiden folgten einem großen Plan, indem sie Schritt für Schritt ihre Instruktionen ausführten, wie ein staatenbildender Organismus. Sie schlossen jede Phase der immensen Aufgabe ab, ohne sich von der noch zu erledigenden Arbeit entmutigen zu lassen. Die Suboiden unterhielten sich nicht, sie sangen nicht und sie prügelten sich nicht ... im Gegensatz zu den Fischern, Farmern und Fabrikarbeitern, die Leto auf Caladan erlebt hatte. Diese bleichhäutigen Arbeiter konzentrierten sich ausschließlich auf ihre Aufgaben.
    Er glaubte einen unterdrückten Groll zu verspüren, eine Wut, die unter der Oberfläche der ausdruckslosen, blassen Gesichter kochte, aber er hatte keine Angst, sich allein hier unten aufzuhalten. Herzog Paulus hatte Leto stets ermutigt, mit den Dorfkindern zu spielen, mit Fischerbooten hinauszufahren oder sich unter die Händler und Weber auf dem Marktplatz zu mischen. Er hatte einen Monat damit verbracht, auf den Pundi-Reisfeldern zu arbeiten. »Wer verstehen will, wie man ein Volk regiert«, hatte der alte Herzog gesagt, »muss zuerst das Volk verstehen.«
    Seine Mutter hatte derlei Aktivitäten natürlich nicht gerne gesehen und darauf gedrängt, dass sich der Sohn eines Herzogs nicht mit dem Schlamm der Reisfelder oder dem Schleim gefangener Meerestiere die Hände oder die Kleidung beschmutzte. »Was nützt es unserem Sohn, wenn er weiß, wie man einen Fisch ausweidet? Er wird einmal der Herrscher eines Großen Hauses sein!« Aber Paulus Atreides konnte mindestens so beharrlich wie sie sein, und er ließ keinen Zweifel daran, dass seine Wünsche Gesetz waren.
    Und Leto musste sich eingestehen, dass ihn diese schwere körperliche Arbeit trotz Muskelkater, Rückenschmerzen und Sonnenbrand auf eine Weise befriedigt hatte, die sich niemals auf großen Banketten oder Empfängen auf Burg Caladan einstellte. Und er glaubte, das gemeine Volk zu verstehen, wie sich die Menschen fühlten und wie hart sie arbeiteten. Dafür achtete Leto sie, statt auf sie hinabzublicken. Der alte Herzog war sehr stolz auf seinen Sohn gewesen, als er diese elementaren Tatsachen begriffen hatte.
    Als er sich nun zwischen den Suboiden bewegte, versuchte Leto, sie auf dieselbe Weise zu verstehen. Leistungsfähige Leuchtgloben schwebten über der Baustelle,