Dunkler Spiegel

vermutete, daß statt dessen jemand aus der Sicherheitsabteilung die Transporter bediente. Neben ihm saß Fähnrich Crusher – ein Fähnrich Crusher. Einen Augenblick lang kämpfte er gegen den Drang an, sich vorzubeugen und in sein junges Gesicht zu sehen, um festzustellen, welche Veränderungen es darauf gab. Aber Wesley schaute starr geradeaus und richtete seine gesamte Aufmerksamkeit auf den Bildschirm.
    Hinter Picard stand Worf, ohne seine klingonische Rangschärpe, wie er zuvor in der Aufzeichnung erschienen war. Es wäre unklug gewesen, ihm mehr als nur einen flüchtigen Blick zuzuwerfen, doch irgendwie stellte sich bei Picard das seltsame Gefühl ein, daß dieser Worf dem, mit dem er vertraut war, ähnlicher sein mochte, als es bei irgendeinem anderen Besatzungsmitglied der Fall war. Sein Gesicht wirkte kaum verändert. Das muß nicht unbedingt etwas bedeuten , ermahnte Picard sich. Den Gesichtsausdruck von Außerirdischen richtig einzuschätzen, kann selbst bei einer humanoiden Spezies wie den Klingonen eine haarige Angelegenheit sein.
    Er lehnte sich wieder zurück. » Natürlich weiß ich das, Nummer Eins«, sagte Picard so glatt er konnte. »Und ich vertraue Ihnen genauso.« Etwa so weit, wie
    ich einer Viper vertrauen würde.
    »Wir haben also unsere heutige Ration Humor gehabt«, fuhr Picard nachsichtig fort. Er erhob sich so beiläufig, wie es ihm möglich war, schlenderte über die Brücke und versuchte, dabei seine Reaktionen zu beherrschen. Es war ein ernüchternder Gang, und einer, der ihn mit Entsetzen erfüllte. Diese Brücke war bestenfalls eine Parodie der seinen. Er ging betont beiläufig an den zahlreichen Waffenkonsolen und Stationen vorbei, auf denen der Status des Schiffes angezeigt wurde. Die Funktion der Kontrollen für die Photonentorpedos und der Energieanzeiger der Phaserbänke war ihm auf Anhieb klar. Andere Schalttafeln waren ihm fremd; sie zeigten den Status der »Auflöser«, »Sterilisatoren« und »Novavorrichtungen« an. Die erste Waffe, so vermutete er, war wohl eine Weiterentwicklung der alten romulanischen. Er erschauerte erneut, als er an den Staub einer toten Welt dachte, der im Orbit einer anderen kreiste, so daß ständig Meteoriten auf diesen Planeten herabregneten. Aber diese anderen Waffen – er würde sich unauffällig schlau machen müssen, und zwar so schnell wie möglich.
    Er ging hinter Worf vorbei und bemerkte, daß der Blick des Klingonen ihm folgte. Kein nervöser, sondern ein nachdenklicher Blick. Picard lehnte sich beiläufig gegen eine Wand und studierte eine schematische Darstellung des Schiffes, wobei er sich bemühte, gedankenverloren zu wirken. Was in aller Welt , dachte er, haben diese großen, leeren Räume unten in der technischen Abteilung zu bedeuten? Und was ist mit den Personalquartieren im primären Schiffskörper geschehen? Da unten waren große Lagerräume zu sehen, Bereiche, die auf seinem Schiff in Familienquartiere, Freizeiträume, Sporthallen und Bibliotheken unterteilt waren; sogar das Arboretum war verschwunden. Er beugte sich näher heran und tat so, als wische er Schmutz von einer Scheibe. Dabei sah er, daß mehrere dieser Bereiche mit Begriffen wie Primäre, sekundäre, tertiäre Auflöserlager, Massenwaffentransporter eins und zwei, Klingenfeldgenerator, Terraforming-Ausrüstung: Atomar bezeichnet waren. Diese Atomwaffen gab es in den unterschiedlichsten Geschmacksrichtungen.
    Dégueulasse , dachte er angewidert. Er ging unauffällig weiter, blieb dann an einer technischen Station stehen und betrachtete sie, wobei er sich noch immer bemühte, gedankenverloren zu wirken. Sein Ekel über die Waffen, die das Schiff transportierte, wurde kurz von dem Erstaunen über die Energiewerte verdrängt, die er sah – besonders bei der Graphik, die die dem Warpantrieb zur Verfügung stehende Energie anzeigte. Er schärfte sich ein, lieber nicht zu versuchen, diesem Schiff zu entkommen, sollte es darauf hinauslaufen. Den Energieangaben zufolge konnte diese Enterprise hohe Warpgeschwindigkeiten drei oder viermal so lang wie seine eigene durchhalten. Sie konnte des weiteren den Phasern und Photonentorpedos viel mehr Energie zur Verfügung stellen, als es der seinen möglich war. Er hatte sich bereits über die Menge der Photonentorpedos gewundert, die dieses Schiff mitführte – sechsmal so viel wie auf seiner Enterprise . Nun war ihm klar, wieso eine solch verschwenderische Bewaffnung möglich war; er erkannte, woher die erforderliche Energie