Durst: Thriller (German Edition)

warf er Sarah Clarice noch einen Blick zu.
    » Es ist schon besser « , sagte die und schüttelte das Bein. Die beiden Frauen sahen sich lange in die Augen.
    » Danke. « Sarah Clarice lächelte verlegen.
    Cássia setzte sich wieder an ihren Schreibtisch. » Was habt ihr denn jetzt vor? « , fragte sie.
    » Da wir schon einmal hier sind, sollten wir auf jeden Fall mit Augusto Miller sprechen « , antwortete Matheus. » Und dann gibt es ja auch noch diesen italienischen Journalisten. «
    » Was für einen Journalisten? « Cássia war überrascht. Plötzlich merkte man ihr die Müdigkeit an.
    Matheus erzählte ihr von Carlo Apostolo.
    » Ulisses? « , fragte Cássia. » Was hat denn Ulisses damit zu tun? «
    » Carlo Apostolo war vielleicht der Letzte, der mit Nelson gesprochen hat, damals in Sobradinho « , sagte Sarah Clarice und bewunderte innerlich, wie schön Cássia war. » Sicher hat Nelson ihm irgendetwas über seinen Bruder erzählt. «
    » Was ist eigentlich aus Ulisses geworden? « , erkundigte sich Cássia bei Matheus.
    » Das weiß ich nicht. Angeblich lebt er in Mato Grosso. Ich habe aber nichts mehr von ihm gehört. «
    Niemand sagte etwas.
    Cássia wandte sich an Sarah Clarice. » Und mehr hat dir dieser Italiener nicht erzählt? «
    » Nein, er wollte am Telefon nicht reden. Er hat mich gebeten, nach Rio zu kommen. «
    Cássia runzelte die Stirn und legte ihren Füller an die Oberlippe.
    » Woran denkst du? « , fragte Matheus.
    » Weiß ich selbst nicht so genau. Ich versuche, die Sache aus der Distanz zu betrachten. Wie fügen sich all diese Punkte zusammen? « Cássia malte mit ihrem Füller eine unsichtbare Linie in die Luft. » Die Analysen, Nelsons Tod, der Einbruch in die Uni, der Mord an Baduel, Miller-Johannsen, ein italienischer Journalist, der von deinem Bruder Ulisses spricht. Ich kann da einfach keinen Zusammenhang erkennen. «
    » Vielleicht gibt es ja auch gar keinen Zusammenhang « , sagte Matheus.
    » Was soll das heißen? « Cássia beugte sich über den Schreibtisch und beäugte Sarah Clarice unauffällig. » Entschuldige bitte, Matheus, aber es muss einen Zusammenhang geben. «
    Sarah Clarice sagte keinen Ton. Sie schien in Gedanken versunken.
    » Warum? Das ist doch Unsinn. « Matheus schüttelte den Kopf. » Vielleicht ist es einfach ein zufälliges Zusammentreffen merkwürdiger Umstände. «
    Cássia zog eine Grimasse. » Ich fasse es nicht. Ausgerechnet du musst das sagen, wo du mir doch immer einzureden versuchst, dass nichts zufällig geschieht. «
    » In der Chemie, klar. Aber nicht im Leben. Im Leben gibt es natürlich Zufälle. «
    » Nein, Matheus « , unterbrach ihn Sarah Clarice. » Hier ist kein Zufall im Spiel. « Sie lächelte zu Cássia hinüber, die sie fragend anschaute, der Blick forschend. » Wo wohnt dieser Augusto Miller? Ich würde sagen, wir haben schon viel zu viel Zeit verloren. «

33
    Das Taxi ließ Sarah Clarice und Matheus an der Ecke einer baumbestandenen Straße im alten Teil von Brooklin heraus, auf der rechten Seite der Avenida Santo Amaro. Es war kalt. Sarah Clarice hatte einen langen Pullover angezogen. Matheus trug das übliche weiße Hemd und ein leichtes Jackett darüber, aber er schien nicht zu frieren. Nach wenigen Schritten standen sie vor einem großen roten Backsteinhaus mit weißen Sprossenfenstern und zwei großen Erkern an den Seiten. Schlanke Bäume mit zarten gelben Blüten umgaben das Haus. Sarah Clarice klingelte. Niemand öffnete, und sie versuchten es noch einmal.
    » Vielleicht ist niemand da. «
    » Lass uns warten « , sagte Sarah Clarice.
    Tatsächlich öffnete sich nach einer Weile die weiße Tür, und eine Frau um die fünfzig erschien im Türrahmen. Sie war ganz in Schwarz gekleidet. » Was wünschen Sie? «
    » Guten Tag « , begann Sarah Clarice. » Sind wir hier bei Augusto Miller? «
    » Ja « , antwortete die Frau. » Wer sind Sie? «
    Sie stellten sich vor.
    » Der Herr ist nicht zu Hause. «
    » Aha « , sagte Sarah Clarice und sah die Frau erwartungsvoll an.
    » Er ist in der Kirche, kommt aber nach dem Gottesdienst zurück. Wenn Sie mögen, können Sie hier draußen auf ihn warten. «
    » In welcher Kirche ist er denn? « , fragte Sarah Clarice.
    » In der lutherischen, am Ende der Straße. «
    » Können wir ihn nicht direkt dort aufsuchen? «
    Die Frau musterte Sarah Clarice. » Wenn Sie meinen. «
    Sarah Clarice bedankte sich und bedeutete Matheus, ihr zu folgen.
    » Wie sollen wir ihn denn erkennen? Hätten wir