Earth Girl. Die Prüfung

besiedelt? Hätte das nicht Zeta sein sollen?»
    Uff, ich hatte Glück. Darüber hatte ich mir nämlich selbst auch schon Gedanken gemacht und bereits vor Jahren die Antwort herausgefunden. Ich griff nach meinem Lookup und rief ein Standardhologramm der drei konzentrischen Sphären der Menschheit auf.
    «Der Alphasektor ist der erste Ring, mit der Erde als Mittelpunkt. Beta, Gamma und Delta gruppieren sich da herum und bilden die zweite Sphäre. Dahinter sind in der dritten Grenzsphäre jede Menge Sektoren markiert, auch wenn wir erst angefangen haben, zwei von ihnen zu kolonisieren. Jetzt schau dir an, wo sich der Zetasektor befindet, und dann hast du deine Antwort.»
    Fian runzelte die Stirn. «Ich versteh’s nicht.»
    «Als die Planeten des Deltasektors sich dem Ende der Planet-First-Phase näherten, hat das Militär angefangen, das Portalschaltungsnetzwerk für die ersten Grenzsektoren einzurichten. Was ist zu der Zeit passiert, als Delta kolonisiert wurde?»
    Fian machte große Augen. «Das Zweite Römische Reich! Zeta liegt direkt neben dem Betasektor.»
    «Genau», erwiderte ich. «Damals war der Betasektor unabhängig und feindlich. Sie sind selbst jetzt noch der … abweichendste Sektor. Ihr Clansystem. Ihr Klassensystem. Das fehlende Nacktheitstabu. Kein Wunder, dass Lolia und Lolmack nicht so recht zum Rest der Klasse passen.»
    Fian und ich warfen automatisch einen Blick quer durch den Raum in Richtung der zwei Betas, ehe wir das Thema taktvoll beendeten. Ich hatte Fians Frage beantwortet und konnte mich nun wieder entspannen, aber nicht zu sehr. Ich hatte seinen Test bestanden, doch ich wusste, es würde einen weiteren geben und noch einen und noch einen. Ich konnte mir nicht leisten, irgendeinen davon zu vermasseln.
    In diesem Augenblick betrat Dalmora mit einer Gitarre in der Hand den Saal. Sie erklärte, es handle sich um ein Instrument, das seine Wurzeln weit in der prähistorischen Vergangenheit habe. Es gibt ein Naturgesetz des Universums, das besagt, dass auf einem Ausgrabungstrip immer irgendjemand eine Gitarre mitbringt. Und alle spielen dieselben Songs. Zwei Leute in meiner Geschichts- AG besaßen so ein Instrument, obwohl ich zugeben musste, dass Dalmora besser spielte.
    Wir lauschten, wie Dalmora den Song über zwei Jungs und ein Mädchen sang. Während meines ersten Jahres in Next Step haben ihn alle gesungen. Darin fragen die Jungs das Mädchen immer wieder, ob sie mit ihnen gehen will, und sie kann sich nicht zwischen den beiden entscheiden. Im Refrain singt sie, dass ihre Mutter ihr keine Dreierbeziehung erlaubt und sie deshalb nur einen von ihnen haben darf. In der letzten Strophe beschließen die beiden Jungs, sie zu vergessen und stattdessen selber ein Paar zu werden. Dalmora kam in Strophe drei mit dem Text ein wenig durcheinander, aber es war trotzdem eine ziemlich gute Darbietung.
    «Mein Heimatplanet ist Herkules», sagte Fian, als es wieder leiser war. «Bitte sag jetzt nicht, dass ich für Herkules nicht genug Muskeln habe. Die halbe Klasse hat das schon gesagt.»
    Ich kicherte und musterte ihn von oben bis unten. Er war jetzt nicht gerade ein Muskelprotz, aber … «Ich hab schon Schlimmeres gesehen.»
    Meine Bemerkung schien ihn unheimlich zu freuen. «Meine Eltern sind Spezialisten auf dem Gebiet der Sonnensturmprognosen. Meine ältere Schwester studiert multipartikulare Wellenausbreitung.»
    «Sonnensturmprognose verstehe ich ja noch», meinte ich, «aber multipartikulare Wellenausbreitung sagt mir nichts. Das ist … was genau?»
    Er lächelte. «Keine Ahnung. Im Deltasektor sind sie total von Naturwissenschaften besessen, so wie sie im Betasektor von Sex besessen sind, aber ich versteh nicht, was daran so faszinierend sein soll.»
    Ich lachte.
    «Ich meine, was an Naturwissenschaften so faszinierend sein soll, nicht an Sex. Sex ist …» Fian schüttelte den Kopf. «Ich mach’s nur noch schlimmer, was?»
    Ich nickte.
    «Also, ich kann die Faszination von Naturwissenschaften nicht nachvollziehen, und meiner Familie geht es andersherum mit Geschichte genauso. Es ist ziemlich cool, hier mit Leuten zusammen zu sein, mit denen ich über Geschichte reden kann, ohne dass sie dabei einschlafen.»
    «Ich weiß», stimmte ich ihm zu. «Ich hab meine Freunde immer zu Tode gelangweilt. Sie haben geschimpft, ich würde ihnen dauernd Vorträge halten, aber wenn ich irgendwas aus der Vergangenheit absolut genial finde, dann will ich es einfach mit jemandem teilen.»
    «Ich kann mir