Ein Geschenk der Kultur

einschränkenden Auffassung entweder von thermodynamischen Vorgängen oder von Gott, alle Nahrung, jegliche Annehmlichkeit sowie Energie, Schutz, Raum, Treibstoff und alles für den Lebensunterhalt Notwendige natürlich und mühelos von jenen fernhält, die diese Dinge am meisten brauchen, und jenen zukommen läßt, die ihrer am wenigsten bedürfen. Tatsächlich ist es so, daß jene, die solche reichen Gaben empfangen, dadurch oft tödlich geschädigt werden, obwohl sich solche Auswirkungen erst im Laufe von Jahren und Generationen zeigen.
    Die Bekämpfung dieser tückischen und ekelerregenden Perversion eines vernünftigen menschlichen Sozialgefüges auf einer wahrhaft grundsätzlichen Ebene war offenkundig unmöglich auf einem verseuchten Dreckhaufen wie der Erde, ebensosehr, wie es ihr augenscheinlich an einer nennenswerten genetischen Auswahl auf einer grundsätzlichen Ebene und damit philosophischer Optionen in einem breiteren Maßstab ermangelte, und es wurde deutlich – durch die verdrehte Logik, die dieser Spezies innewohnte, und den Fortschritt, den sie anstrebte –, daß der einzige Weg, um einem solchen System, das alle Möglichkeiten in sich barg, schlimmer zu werden, und derart unerträglichen Bedingungen entgegenzuwirken, der war, dieselben Regeln zu übernehmen, das heißt, in einen Wettstreit damit zu treten!
    Nun, ganz abgesehen von der Tatsache, daß aus der Sicht der Erdbewohner der Sozialismus an der verheerenden Belastung leidet, nur innere Widersprüche vorweisen zu können, wenn man versuchte, ihn als Anhängsel der eigenen Dummheit zu benutzen (im Gegensatz zum Kapitalismus, der, wiederum aus der Sicht der Erdbewohner, diese von Anfang an fröhlich mit eingebaut hatte), ist es nun einfach so, daß die freie Marktwirtschaft, da sie als erste da war und die Hausordnung bestimmte, stets zumindest um Haaresbreite einen Vorsprung vor dem rivalisierenden System hat. Wenn also der Osten einen gewaltigen Zeit- und Arbeitsaufwand betreiben muß, um einen einzigen erleuchteten Wahnsinnigen wie Lyssenko hervorzubringen, kann der Westen die Dinge so regeln, daß selbst der einfältigste Bauer einsieht, daß es sinnvoller für ihn ist, sein Korn zu verbrennen, seine Butter einzuschmelzen und die Überbleibsel seines eingestampften Gemüses mit dem Inhalt der Behälter mit überschüssigem Wein wegzuspülen, anstatt das Zeug zum Verzehr zu verkaufen.
    Und nehmen Sie bitte zur Kenntnis, daß die Erdbewohner sich einen noch abscheulicheren Trick ausgedacht haben, den sie in dem Fall anwenden, wenn irgendein vom Mythos angehauchter Bauerntölpel trotzdem beschließt, sein Zeug zu verkaufen oder es sogar zu verschenken; sie machen einem klar, daß diese Nahrungsmittel überhaupt nicht gebraucht werden! Sie eignen sich nicht einmal zur Ernährung des äußerst unproduktiven, unbedeutendsten Unberührbaren in Pradesch, des minderwertigsten Stammesmitglieds von Darfur oder Tagelöhners vom Rio Branco! Die Erde hat bereits mehr als genug, um tagtäglich alle ihre Bewohner zu ernähren. Dies ist eine so welterschütternde Wahrheit, daß man sich fragt, warum sich die Unterdrückten der Erde nicht gestern schon in flammendem Zorn erhoben haben. Aber sie tun es nicht, denn sie sind so sehr vom Mythos des eigennützigen Wachstums befallen, oder auch vom Gift des religiösen Erduldens, daß sie entweder danach trachten, selbst auf den Gipfel des Misthaufens zu gelangen, damit sie auf alle anderen herunterscheißen können, oder Dankbarkeit empfinden für die ihnen erwiesene Aufmerksamkeit, wenn die sogenannten Besseren auf sie scheißen!
    Ich befinde mich mit mir selbst im Hader darüber, ob dies ein Beispiel für die abscheulichste und wonnevoll überheblichste Ausnutzung der Macht und gegebener Vorteile ist… oder eine kaum zu glaubende Dummheit.
    Also gut. Angenommen, wir geben uns diesem widerwärtigen Haufen zu erkennen, was geschieht dann?« Li streckte die Arme aus und blickte sich lange genug in den Reihen um, daß einige Leute zu einer Antwort ansetzten, dann brüllte er weiter: »Ich will es Ihnen sagen! Sie werden uns nicht glauben. O ja, wir besitzen bewegliche Karten von der Galaxis, auf den Millimeter genau, die in einem Behälter von der Größe eines Zuckerwürfels untergebracht sind, o ja, wir können Orbitalstationen errichten und Bomben herstellen, die so klein sind, daß man sie nicht sieht, die aber ihren Erdball in Stücke zerfetzen können…« Li schnaubte und ließ eine Hand schlaff