Eine unerwartete Witwe (Die Colorado Bräute) (German Edition)

was aus uns werden wird.
    Doktor Caldwell hatte mich eine Woche zuvor beiseite genommen und zu mir gesagt: „Ich weiß nicht, wie ich Ihnen das sagen soll, Mrs. Clark, aber ... er wird vielleicht nie wieder in der Lage sein, laufen zu können. Die Knochen werden heilen, aber die Lähmung scheint permanent zu sein. Sie stellen sich am besten schon darauf ein, da die Wahrscheinlichkeit, dass er arbeitsunfähig sein wird, sehr hoch ist.“
    Ich hatte diese düstere Prognose akzeptiert, da ich keine andere Wahl hatte. Nathan und Jerry brachten ein Bett ins Esszimmer und ich hang Vorhänge auf, die den Raum von der Stube und dem Eingangsbereich abtrennten, um ein bisschen Privatsphäre zu schaffen. Franks neue Unterkunft gefiel ihm ganz gut. Er hatte sich mit Büchern eingedeckt und las den ganzen Tag, während er sich langsam erholte.
    Ich hatte Besucher empfangen; Adaline, Rhoda und Sally kamen vorbei, brachten Aufläufe und aufmunternde Worte. Anfangs schienen alle sehr hoffnungsvoll zu sein, als sie jedoch feststellten, dass Frank vielleicht nie wieder im Stande sein würde, zu laufen, sahen sie mich nur voller Mitleid an. Die Briefe, die ich meiner Familie schickte, kamen mit ähnlichen Emotionen zurück. Ich hatte nicht den Mut, meinen Eltern zu sagen, dass mein Mann vielleicht nie wieder laufen konnte. Ich würde versuchen sie so lange es ging, damit zu verschonen.
    Jerry und Nathan arbeiteten auf der Farm, da es langsam an der Zeit war, die Samen zu säen. Währenddessen war ich im Haus gefangen, weil ich mit Wäsche waschen oder mit Kochen beschäftigt war. Franks Unfähigkeit, etwas in seinen unteren Extremitäten zu fühlen machte einige Körperfunktionen zu einer Qual. Er trug eine Art Windel. Ich wusch manchmal stundenlang Wäsche und schrubbte mit Kernseife, die meine Haut reizte, über das Waschbrett. Meine Hände sahen schrecklich aus.
    Nachdem Jerry mich auf den ausstehenden Lohn ansprach, erkannte ich, dass eine Reise nach Denver City unumgänglich war. Es war auch höchste Zeit, zur Bank zu gehen. Ich überließ Frank seiner Lektüre, während ich in den Wagen stieg, den Nathan kutschierte.
    „Ich brauche einen Revolver. Dann kann ich alleine in die Stadt gehen. Es ist dumm, dass Sie mich begleiten müssen.“
    Er warf mir einen Seitenblick zu. „Das ist eine schreckliche Idee. Frauen sollten nicht mit Waffen umgehen. Sie neigen dazu, sich selbst zu verletzen.“
    Ich spitzte meine Lippen. „Wenn es gut genug für Sally Higgins ist, weiß ich nicht, warum ich es nicht schaffen sollte eine Waffe zu handhaben.“
    „Frauen und Waffen passen nicht gut zusammen. Es ist wie Indianer und Schnaps. Keine gute Idee.“
    „Müssen Sie immer so ... direkt sein?“
    „Ja, Ma'am.“ Ein Zahnstocher hing von der Seite seines Mundes.
    „Ich hatte keine Zeit eine Liste anzufertigen.“ Ich überlegte, und versuchte mir, die Dinge, die ich brauchte zu merken. Bei meinem Glück würde ich die wichtigsten Sachen vergessen. „Erinnern Sie mich später daran, dass ich ein neues Tintenfass brauche.“
    „Mache ich.“
    Mir kam ein Gedanke. „Haben Sie nicht gesagt, dass Sie uns bald verlassen werden, um jemandem zu helfen?“
    „Die Pläne haben sich geändert.“
    „Wieso?“
    „Weil ich hier mehr gebraucht werde.“
    „Oh.“
    Nathan war schon unter normalen Umständen nicht die gesprächigste Person, aber heute schien er noch nachdenklicher als sonst. Ich merkte, dass er nicht an einem Gespräch interessiert war, also behielt ich meine Gedanken für mich. Ich freute mich auf die Reise nach Denver City, da sie eine Ablenkung von der Langeweile meines Lebens war. Als wir ankamen, waren die Straßen erstaunlich leer.
    „Wo sind denn alle?“
    „Beim Bergbau. Sie haben Silber gefunden.“
    „Das ist alles, was man benötigt, um eine Stadt zu leeren?“ Mein Ton war etwas zynisch.
    Wir verließen den Wagen und banden das Pferd an einem stabilen, hölzernen Pflock vor der Post fest. Güterwagen waren angekommen und die Männer luden die Kisten aus. Nathan half mir nach unten, und stützte dabei mein Handgelenk.
    „Wollen Sie nicht reinkommen und nach Ihrer Post sehen?“
    „Meine Post?“ Er schnaubte. „Die meisten Leute, die ich kenne, können nicht lesen oder schreiben, Mrs. Clark. Die Wahrscheinlichkeit, dass ich vom Blitz getroffen werde, ist höher als die, einen Brief zu bekommen.“
    Ich war mir nicht sicher, was ich darauf antworten sollte. „Schön. Ich bin in einer Minute zurück.“
    Er zog