Einer kam durch

Geschichte, Herr Major. Aber was hat dieser Leutnant von Werrer mit mir zu tun?«
    »Bemerkenswert? Der Sprecher nennt sie ›die größte fliegerische Heldentat des ganzen Krieges‹ – und Sie nennen sie nur bemerkenswert? Sie wollen doch wohl nicht behaupten, daß diese Sendung nicht von Ihnen stammt – nur, weil Ihr Dienstgrad als Leutnant angegeben wurde und der Name nicht richtig wiedergegeben ist? Vielleicht würden Sie auch Ihre eigene Stimme nicht erkennen, wenn ich Ihnen die Sendung vorspiele?«
    »Ich habe keine Ahnung von der Sache«, sagte Werra.
    »Sie wollen damit sagen, daß Sie sich schämen, zuzugeben, daß die größte fliegerische Heldentat des ganzen Krieges von Anfang bis Ende erfunden ist – ein typisches Beispiel Werrascher Angeberei!«
    »Ich habe nichts dazu zu sagen.«
    Der Squadron Leader begann ungeduldig zu werden.
    »Mensch, Werra, Sie haben doch nicht Ihre Großmutter vor sich, die Ihnen vielleicht die Geschichte glauben würde mit dem Angriff auf die landenden Hurricanes! Glauben Sie, daß der Kettenhund (Pilot der am Ende der Formation fliegenden Maschine. Der Verlag) in den gefährlichen Augenblicken der Landung nicht besonders wachsam ist? Können Sie sich im Ernst vorstellen, daß er eine Messerschmitt für eine andere Hurricane halten könnte? Und die anderen fünf Piloten hatten wohl auch keinen Rückspiegel, wie? Und da sie alle einen gemütlichen Zirkus über dem Platz fliegen und auf Landeerlaubnis warten, haben sie ja auch Verbindung mit dem Kontrollturm, nicht wahr? Nehmen wir einmal an, daß die Piloten Sie durch ein Wunder nicht entdeckt hätten – glauben Sie nicht auch, daß man Sie vom Boden aus sofort gesehen hätte? Mann, eine Messerschmitt mit ihrem schwarzen Balkenkreuz und dem Hakenkreuz, mit ihrer kleineren und völlig anderen Silhouette hinter den Hurricanes mußte ja auffallen wie ein verbundener Daumen.«
    »Ich habe nichts dazu zu sagen.«
    »Sind Sie sich darüber klar, daß Sie in allen Kasinos der britischen Luftwaffe eine lächerliche Figur geworden sind? ›Der rote Teufel im Angriff!‹ Der kühne Werra, der ganz allein neun Hurricanes vernichtete – in ungefähr fünf Flugminuten!
    Welch ein glücklicher Zufall, daß Sie wirklich allein waren – daß weit und breit kein anderer deutscher Jagdflieger zu sehen war, der die Verlogenheit Ihres Berichts hätte beweisen können! Sie konnten erzählen, was Ihnen gerade einfiel – und Ihr einsames Heldentum vermehrte noch Ihren Ruhm! Was für ein unverschämter Schwindel! Ich kann verstehen, daß die deutschen Hörer Ihnen die Geschichte abgenommen haben – die Deutschen schlucken ja den größten Unsinn; aber es gehört schon ein verdammter Nerv dazu, Ihrem Kommandeur mit diesem Kampfbericht vor die Augen zu treten.«
    Von Werra schwieg.
    Der Squadron Leader beugte sich dicht über den Gefangenen und brüllte ihn an:
    »Wo war denn dieser britische Flugplatz, auf dem Sie so gewütet haben? Er muß irgendwo in Essex oder Kent liegen. Nun reden Sie endlich!«
    Der Gefangene blieb stumm.
    »Wo!« drängte der Engländer.
    »Ich habe nichts dazu zu sagen. Ich weiß gar nicht, wovon Sie überhaupt sprechen.«
    Die Stimme des Vernehmungsoffiziers wurde eiskalt: »Sie wissen genauso gut wie ich, Oberleutnant von Werra – genannt der ›Rote Teufel‹ und der ›Schrecken der RAF‹ – daß auf keinem englischen Flugplatz am 28. August oder an irgendeinem anderen Datum etwas geschehen ist, das auch nur entfernt an Ihre angebliche Heldentat erinnert.«
    Der Gefangene antwortete mit keinem Wort.
    »Oberleutnant von Werra! Zu gegebener Zeit werden Sie in ein Kriegsgefangenenlager überwiesen werden. Dort werden Sie viele Ihrer Geschwaderkameraden wiedertreffen, die vor Ihnen hier durchgekommen sind. Der Krieg wird aller Voraussicht nach eine sehr lange Zeit dauern – und jede Minute ihrer Gefangenschaft werden Sie auf engstem Raum mit Ihren Kameraden zusammenleben müssen. Tag für Tag, Monat für Monat – vielleicht Jahre. Nehmen wir jetzt einmal an, daß Ihre Kameraden – und ganz besonders Ihre Freunde aus dem gleichen Geschwader – erfahren, was wir über Ihre berühmte Heldentat wissen! Was für ein Leben wird das für Sie werden!«
    Von Werra lächelte. Es war ein müdes Lächeln, aber immerhin ein Lächeln. Er wußte, daß mit dieser versteckten Drohung die Munition des Vernehmungsoffiziers verschossen war.
    »Herr Major«, sagte er, »wollen Sie wissen, was ich sagen würde, wenn ich