Eisberg

Titel: Eisberg Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Clive Cussler

Vom Netzwerk:

Schwarzarbeit«, brummte der Mechaniker verdrossen. »Ich habe in meiner Freizeit für zivile Fluggesellschaften gearbeitet. Ich wußte, daß das gegen die Dienstvorschriften der US Air Force verstieß, aber das Geld wollte ich mir nicht durch die Lappen gehen lassen. Ich glaube, ich kann meinen Streifen Ade sagen.«
    Pitt sah ihn an. »Ich kenne keine Vorschrift der Air Force, die einen Soldaten daran hindert, sich nebenbei ein paar Dollars zu verdienen.«
    »Das stimmt schon, Major. Aber in Keflavik gelten andere Gesetze. Colonel Nagel, unser Commanding Officer, hat sie eingeführt. Er meint, wir sollten uns in unserer Freizeit lieber um unsere eigenen Maschinen kümmern, statt diesem Pack von Geschäftsleuten zu helfen. Damit will er sich bei den hohen Tieren im Pentagon Liebkind machen. Aber Sie wären nicht hier, wenn Sie das nicht selber wüßten.«
    »Das reicht«, schnitt ihm Pitt das Wort ab. Sein Blick glitt über die anderen vier Männer.
    Dann wandte er sich wieder dem Air-Force-Mechaniker zu. Seine Augen waren plötzlich eiskalt. »Wenn Sie mit einem vorgesetzten Offizier sprechen, Mann, stehen Sie gefälligst auf!«
    »Ich brauche Ihnen nicht in den Arsch zu kriechen, Major. Sie haben keine Uniform an.«
    Was dann geschah, spielte sich in Sekundenschnelle ab. Lässig beugte sich Pitt nach vorn, packte die Vorderbeine des Stuhls, auf dem der Mechaniker saß, warf ihn nach hinten auf den Rücken und stellte seinen Fuß auf die Kehle des Mannes. Die anderen Mechaniker waren für einen Moment wie erstarrt, dann bildeten sie drohend einen Kreis um Pitt.
    »Ruf deine Gorillas zurück, oder ich breche dir das Genick«, erklärte Pitt und grinste freundlich in die schreckgeweiteten Augen seines Opfers.
    Der Mechaniker, der, solange Pitts Schuh gegen seine Luftröhre drückte, nicht sprechen konnte, gestikulierte wild mit beiden Händen. Die Männer wichen einen Schritt zurück, weniger der erstickten Laute ihres Freundes wegen, als wegen des eisigen Lächelns auf Pitts Gesicht.
    »Brav«, quittierte Pitt ihren Rückzug. Er wandte sich wieder um, sah auf den hilflosen Mechaniker hinunter und hob den Fuß gerade hoch genug, damit sein Gefangener sprechen konnte. »Also dann – Name, Dienstrang und Personalziffer! Raus damit!«
    »Sam … Sam Cashman«, krächzte der Mechaniker. »Sergeant. Air Force 19.385.628.«
    »Es war halb so schlimm, oder?« Pitt beugte sich hinunter und half Cashman auf die Beine.
    »Tut mir leid, Sir. Ich hab' halt diese Schau abgezogen, weil Sie mich sowieso vors Kriegsgericht bringen.«
    »Ihre Schau war miserabel«, unterbrach ihn Pitt. »Das nächstemal halten Sie den Mund. Sie haben Ihre Schuld eingestanden, als es gar nicht nötig war.«
    »Wollen Sie mich vielleicht nicht hochgehen lassen?«
    »Zunächst einmal: mir ist es völlig egal, ob Sie schwarz arbeiten oder nicht. Da ich nicht auf Keflavik stationiert bin, kümmert mich auch die Politik Ihres Colonel Nagel nicht. Und außerdem: Ich bin nicht der Typ, der jemanden hochgehen läßt. Ich will nichts weiter, als daß Sie mir ein paar Fragen beantworten.« Pitt sah Cashman fröhlich an. »Also, wie steht's? Wollen Sie mir helfen?«
    Cashmans Miene drückte höchste Achtung aus. »Mein Gott, was würde ich darum geben, wenn ich unter einem Offizier wie Ihnen dienen könnte!« Er streckte ihm die Hand hin. »Fragen Sie, Major!«
    Pitt erwiderte Cashmans Händedruck. »Erste Frage: Kratzen Sie normalerweise Ihre Initialen in das Gerät, das Sie reparieren?«
    »Ja. Ich halte es da wie die Uhrmacher. Ich leiste gute Arbeit, und ich bin stolz darauf. Aber es hat auch einen zweiten Grund. Wenn ich an der Hydraulik einer Maschine etwas repariert habe, und sie kommt mit einer Störung zurück, weiß ich, daß der Fehler dort liegen muß, wo ich nichts gemacht habe. Das spart eine Menge Arbeit.«
    »Haben Sie jemals das Bugrad eines zwölfsitzigen britischen Düsenjägers repariert?«
    Cashman dachte einen Moment nach. »Ja, vor etwa einem Monat. Einen von diesen zweistrahligen Abfangjägern – Typ Loreley.«
    »War er schwarz angestrichen?«
    »Ich weiß nicht. Es war dunkel, etwa morgens um halb zwei, als ich gerufen wurde.« Er schüttelte den Kopf. »Trotzdem – er war nicht schwarz. Da bin ich ganz sicher.«
    »Können Sie sich an irgendwelche besonderen Merkmale erinnern? Oder war an der Reparatur irgend etwas Außergewöhnliches?«
    Cashman lachte. »Die einzigen besonderen Merkmale waren die beiden Typen, die den Jäger