Elfenschwestern

Brüder Grimm (Grimms Kinder- und Hausmärchen Nr. 11).
    Für die Shakespeare-Zitate zu Beginn eines jeden Kapitels wurden die folgenden Übersetzungen herangezogen:
    William Shakespeare, Ein Sommernachtstraum. Aus dem Englischen von August Wilhelm von Schlegel. Ditzingen b. Stuttgart (Philipp Reclam jun.) 1972.
    William Shakespeare, A Midsummernight’s Dream/Ein Sommernachtstraum. Zweisprachige Ausgabe. Übertragung aus dem Englischen von Wolfgang Franke. Ditzingen b. Stuttgart (Philipp Reclam jun.) 1986.
    William Shakespeare, A Midsummernight’s Dream/Ein Sommernachtstraum. Zweisprachige Ausgabe. Übertragung aus dem Englischen von Frank Günther. München (dtv) 1995.
    Kapitel 1: V. Akt, 1. Szene – Kapitel 2: II . Akt, 2. Szene – Kapitel 3: II . Akt, 1. Szene – Kapitel 4: I . Akt, 1. Szene – Kapitel 5: V . Akt, 1. Szene – Kapitel 6: III . Akt, 2. Szene – Kapitel 7: III . Akt, 2. Szene – Kapitel 8: I . Akt, 1. Szene – Kapitel 9: V . Akt, 1. Szene – Kapitel 10: III . Akt, 2. Szene – Kapitel 11: 1. Akt, 1. Szene – Kapitel 12: II . Akt, 1. Szene – Kapitel 13: V . Akt, 1. Szene – Kapitel 14: II . Akt, 1. Szene – Kapitel 15: II . Akt, 1. Szene – Kapitel 16: V . Akt, 1. Szene – Kapitel 17: II . Akt, 1. Szene – Kapitel 18: V . Akt, 1. Szene – Kapitel 19: II . Akt, 1. Szene – Kapitel 20: III . Akt, 1. Szene – Kapitel 21: III . Akt, 1. Szene – Kapitel 22: II . Akt, 1. Szene – Kapitel 23: III . Akt, 2. Szene – Kapitel 24: II . Akt, 2. Szene – Kapitel 25: II . Akt, 1. Szene – Kapitel 26: III . Akt, 2. Szene – Kapitel 27: III . Akt, 2. Szene – Kapitel 28: II . Akt, 2. Szene, Kapitel 29: II . Akt, 1. Szene – Kapitel 30: III . Akt, 2. Szene – Kapitel 31: V . Akt, 1. Szene – Kapitel 32: III . Akt, 1. Szene – Kapitel 33: IV . Akt, 2. Szene

© hco
    Charlotte Inden wurde 1979 in Düsseldorf geboren. Sie hat in Marburg, London und Straßburg Germanistik, Kunstgeschichte und Film- und Fernsehwissenschaften studiert. Heute lebt sie mit ihrem Mann in Karlsruhe, arbeitet als Redakteurin bei einer Tageszeitung und denkt sich nebenbei Geschichten über mutige Schwestern und machtgierige Elfen aus.