Ender 4: Enders Kinder

eine der Erinnerungen ist, die Ender mir von vornherein mitgegeben hat.« Er lachte. »Anscheinend habe ich es wirklich dringend nötig, irgendein Anzeichen von ihm in mir zu entdecken.«
    Wang-mu saß da und hörte zu. Schweigend, ohne besonders interessiert zu wirken, aber auch zufrieden, nicht mit einer Frage oder einem Kommentar dazwischenzufahren.
    Als er sie so sah, ließ ihn das an etwas anderes denken. »Bist du so eine Art von, wie nennt man das doch gleich, von Empathin? Fühlst du normalerweise das, was andere Leute fühlen?«
    »Nie«, sagte Wang-mu. »Ich bin viel zu beschäftigt damit zu fühlen, was ich selbst fühle.«
    »Aber du wußtest, daß ich losließ. Du hast das gespürt.«
    »Vermutlich«, sagte Wang-mu, »bin ich jetzt mit Ihnen verbunden. Ich hoffe, das ist okay, weil es von meiner Seite her nicht unbedingt freiwillig war.«
    »Aber ich bin auch mit dir verbunden«, sagte Peter. »Denn als ich losgelöst war, hörte ich dich immer noch. All meine anderen Gefühle waren verschwunden. Mein Körper übermittelte mir überhaupt nichts mehr. Ich hatte meinen Körper verloren. Jetzt, wenn ich mich daran erinnere, wie es sich anfühlte, erinnere ich mich daran, Dinge ›gesehen‹ zu haben, aber das ist nur mein menschliches Gehirn, das Dingen, die es in Wirklichkeit nicht verstehen kann, einen Sinn unterlegt. Ich weiß, daß ich weder etwas gesehen noch etwas gehört noch etwas berührt noch überhaupt irgend etwas getan habe. Und doch wußte ich, daß du mich riefst. Ich spürte, daß du mich – brauchtest. Daß du wolltest, daß ich zurückkomme. Sicherlich bedeutet das, daß auch ich mit dir verbunden bin.«
    Sie zuckte die Achseln, sah weg.
    »Was bedeutet das nun wieder?« fragte er.
    »Ich werde nicht den Rest meines Lebens damit zubringen, mich dir zu erklären«, sagte Wang-mu. »Jeder hat das Recht, manchmal einfach nur zu fühlen und zu handeln, ohne gleich zu analysieren. Wie wirkte es denn für dich ? Du bist doch der Gescheite, der der Experte für die menschliche Natur ist.«
    »Jetzt aber Schluß damit«, sagte Peter. Er tat zwar so, als necke er sie nur, aber er wollte wirklich , daß sie aufhörte. »Ich erinnere mich, daß wir deswegen mal ein kleines Geplänkel hatten, und ich schätze, ich habe damit geprahlt, aber … tja, jetzt ist mir nicht mehr danach zumute. Ist das ein Teil dessen, Ender ganz in mir zu haben? Ich weiß, ich verstehe die Menschen oft nicht so besonders gut. Du hast weggeschaut, du hast die Achseln gezuckt, als ich sagte, ich sei mit dir verbunden. Das hat meine Gefühle verletzt, weißt du.«
    »Und warum das?«
    »Ach, du darfst fragen warum, und ich nicht, sind das jetzt die Regeln?«
    »Das sind schon immer die Regeln gewesen«, sagte Wang-mu. »Du hast dich nur nie daran gehalten.«
    »Nun, es hat meine Gefühle verletzt, weil ich mir gewünscht hätte, daß du dich freust, daß ich mit dir verbunden bin und du mit mir.«
    »Freust du dich darüber?«
    »Tja, es hat mir ja auch nur das Leben gerettet, da denke ich, ich müßte der König der Idioten sein, um es nicht wenigstens praktisch zu finden!«
    »Riech mal«, sagte sie, plötzlich aufspringend.
    Sie ist so jung , dachte er.
    Und dann, als er selbst auf die Füße kam, stellte er überrascht fest, daß auch er jung war, sein Körper geschmeidig und reaktionsfreudig.
    Und dann wieder stellte er überrascht fest, daß Peter sich nicht daran erinnerte, jemals anders gewesen zu sein.
    Es war Ender, der einen älteren Körper erlebt hatte, einen, der steif wurde, wenn er auf dem Boden schlief, einen Körper, der nicht so leicht auf die Füße kam. Ich habe Ender in mir. Ich verfüge über die Erinnerungen seines Körpers. Warum dann nicht auch über die Erinnerungen seines Geistes?
    Vielleicht, weil dieses Gehirn nur die Struktur von Peters Erinnerungen enthält. Alle übrigen liegen gerade außerhalb seiner Reichweite versteckt. Und vielleicht werde ich hin und wieder zufällig über sie stolpern, sie miteinander verbinden, neue Wege entwerfen, um an sie heranzukommen.
    Derweil war er immer noch dabei gewesen, sich zu erheben. Jetzt stand er neben Wang-mu und sog witternd mit ihr die Luft ein; und wieder stellte er überrascht fest, daß beide Aktivitäten seine volle Aufmerksamkeit besessen hatten.
    Er hatte kontinuierlich an Wang-mu gedacht, daran, zu riechen, was sie roch, und sich derweil gefragt, ob er einfach seine Hand auf diese schmale, zerbrechliche Schulter legen konnte, die eine Hand von