Enders Schatten

verdienen.«
    Sie unterrichtete ihn schon; es gab tägliche Lese- und Rechenstunden, um ihn »auf den neuesten Stand« zu bringen; aber welchen Stand sie damit meinte, erklärte sie nie. Sie ließ ihm auch Zeit zum Zeichnen, und es gab Unterrichtsstunden, in denen er nur dasitzen und sich an jede Einzelheit aus seiner frühesten Kindheit erinnern sollte. Besonders der »Saubere Ort« faszinierte Schwester Carlotta. Aber sein Erinnerungsvermögen hatte Grenzen. Er war damals sehr klein gewesen und hatte nicht gut sprechen können. Alles war rätselhaft. Er erinnerte sich daran, wie er über das Gitter um sein Bett geklettert und auf den Boden gefallen war. Er hatte damals nicht gut laufen können. Krabbeln war leichter gewesen, aber er lief gern, weil die großen Leute das auch machten. Wenn er sich an Gegenstände klammerte und an Wände lehnte, kam er auf zwei Beinen prima voran und krabbelte nur, wenn er eine freie Fläche überqueren musste.
    Â»Du musst damals acht oder neun Monate alt gewesen sein«, sagte Schwester Carlotta. »Die meisten Leute erinnern sich nicht mehr an diese Zeit.«
    Â»Ich erinnere mich noch, dass alle ganz aufgeregt waren. Deshalb bin ich auch aus dem Bettchen geklettert. Die Kinder bekamen alle Ärger.«
    Â»Die Kinder?«
    Â»Die Kleinen wie ich. Und die Größeren. Ein paar Erwachsene kamen herein und sahen uns an und weinten.«
    Â»Warum?«
    Â»Irgendwas Schlimmes, mehr weiß ich nicht. Ich wusste, es würde was Schreckliches passieren, und es würde allen zustoßen, die in den Bettchen lagen. Also bin ich rausgeklettert. Ich war nicht der Erste. Ich weiß nicht, was mit den anderen passiert ist. Ich hörte die Erwachsenen rufen, und sie wurden ganz aufgeregt, als sie die leeren Bettchen fanden. Ich hab mich vor ihnen versteckt, und sie haben mich nicht gefunden. Vielleicht haben sie die anderen gefunden, vielleicht auch nicht. Ich weiß nur, als ich rauskam, waren die Bettchen alle leer, und der Raum war sehr dunkel, bis auf ein beleuchtetes Schild, auf dem Ausgang stand.«
    Â»Du konntest damals schon lesen?« Sie klang skeptisch.
    Â»Als ich lesen konnte, hab ich mich erinnert, dass dieses Wort auf dem Schild gestanden hatte«, sagte Bean. »Es waren die einzigen Buchstaben, die ich damals gesehen habe. Selbstverständlich hab ich mich an sie erinnert.«
    Â»Du warst also allein, die Bettchen waren leer, und der Raum dunkel.«
    Â»Sie sind zurückgekommen. Ich hab sie reden gehört. Die meisten Worte verstand ich nicht. Ich hab mich wieder versteckt. Und als ich das nächste Mal rauskam, waren sogar die Bettchen weg. Stattdessen gab es Schreibtische und Aktenschränke. Ein Büro. Und nein, ich wusste damals auch nicht, was ein Büro war, aber jetzt weiß ich es und erinnere mich, dass diese Räume genauso ausgesehen haben. Büros. Leute kamen den Tag über herein und arbeiteten dort, anfangs nur ein paar, aber mein Versteck war nicht sicher, wenn Leute dort arbeiteten, und ich hatte Hunger.«
    Â»Wo hast du dich denn versteckt?«
    Â»Ach, das wissen Sie doch. Oder nicht?«
    Â»Wenn ich es wüsste, würde ich nicht fragen.«
    Â»Sie haben doch gesehen, wie ich mich verhalten habe, als Sie mir die Toilette gezeigt haben.«
    Â»Du hast dich in der Toilette versteckt?«
    Â»Im Spülkasten. Es war schwer, den Deckel hochzustemmen. Und es war unbequem da drin. Ich wusste nicht, wofür das Ding gut war. Aber dann haben die Leute angefangen, die Toilette zu benutzen, und das Wasser ist gesunken und gestiegen, und die Teile haben sich bewegt, und es hat mir Angst gemacht. Und wie gesagt, ich hatte Hunger. Es gab genug zu trinken, aber ich hab auch reingepinkelt. Meine Windel war so nass, dass sie mir vom Hintern gefallen ist. Ich war nackt.«
    Â»Bean, verstehst du, was du mir da sagst? Dass du all das getan hast, bevor du ein Jahr alt warst?«
    Â»Sie sind diejenige, die gesagt hat, wie alt ich war«, widersprach Bean. »Ich wusste damals nichts übers Alter. Sie wollen doch, dass ich mich erinnere. Je mehr ich Ihnen erzähle, desto mehr fällt mir wieder ein. Aber wenn Sie mir nicht glauben … «
    Â»Ich habe nur … Ich glaube dir. Aber wer waren die anderen Kinder? Was war das für ein Ort, an dem du gelebt hast, dieser ›Saubere Ort‹? Wer waren diese Erwachsenen? Warum haben sie die anderen Kinder weggebracht?